“打稻天如二月天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“打稻天如二月天”出自哪首诗？
答案： “打稻天如二月天”出自： 宋代 宋伯仁的 《村田乐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dǎ dào tiān rú èr yuè tiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“打稻天如二月天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“打稻天如二月天”已经是第一句了。
问题3：“打稻天如二月天”的下一句是什么？
答案： “打稻天如二月天”的下一句是： 满村和气乐丰年 , 诗句拼音为： mǎn cūn hé qì lè fēng nián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“打稻天如二月天”全诗
村田乐 (cūn tián lè)
打稻天如二月天，满村和气乐丰年。
田翁烂醉身如舞，两个儿童策上船。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“打稻天如二月天”繁体原文
村田樂
打稻天如二月天，滿村和氣樂豐年。
田翁爛醉身如舞，兩箇兒童策上船。
“打稻天如二月天”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
打稻天如二月天，满村和气乐丰年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
田翁烂醉身如舞，两个儿童策上船。
“打稻天如二月天”全诗注音
打稻天如二月天，满村和气乐丰年。
田翁烂醉身如舞，两个儿童策上船。
“打稻天如二月天”全诗翻译
译文：
打稻天像二月的天空一样明亮，整个村庄洋溢着丰收的喜气。田间的老翁烂醉如痴，身体宛如在跳舞，两个小孩骑在船上奋力划行。
总结：
诗人描绘了田间丰收的欢乐场景，用生动的笔墨描述了老翁烂醉的喜悦与两个儿童划船的活泼场景，展现了丰收带来的幸福与欢乐。
“打稻天如二月天”相关诗句：
- 打稻天如二月天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村田乐 》
- 分野长如二月天 出自 [唐] 方干 ·《送永嘉王令之任二首 一 》
- 景气长如二月天 出自 [宋] 张方平 ·《天寒 》
- 气候浑如二月天 出自 [宋] 李纲 ·《立春日 》
- 打落天边月 出自 [宋] 释梵琮 ·《拄杖歌 》
- 要打天边月 出自 [宋] 释如珙 ·《拾得赞 》
- 月下风传打稻声 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻邻家治稻 》
- 掉棒拟打天边月 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○四 》
- 掉棒打落天边月 出自 [宋] 释梵琮 ·《三教图赞 》
- 竹篦打落天边月 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其六 》
- 天无二日月有二 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌六月十四日月食过半七月十四日抵广信月岩有感而作 》
- 君不见二月三月寒食天 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○三 》
- 三月前头二月天 出自 [宋] 王云 ·《东湖 其二 》
- 月姊飞来二月天 出自 [宋] 项安世 ·《方太君生朝四首 其二 》
- 郊原二月天 出自 [宋] 陈造 ·《有叹 其二 》
- 东郊二月天 出自 [宋] 韩维 ·《同江谢王出郊 》
- 重来二月天 出自 [宋] 虞俦 ·《道场山劝农 》
- 云是二月天 出自 [唐] 白居易 ·《梦与李七庾三十三同访元九 》
- 二月天景佳 出自 [宋] 周文璞 ·《出溪 》
- 天无第二月 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四二 》