“忍见霜林一叶红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍见霜林一叶红”出自哪首诗?
答案: “忍见霜林一叶红”出自: 宋代 苏泂的 《杂兴四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn jiàn shuāng lín yī yè hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忍见霜林一叶红”的上一句是什么?
答案:
“忍见霜林一叶红”的上一句是: 情知万事终摇落 , 诗句拼音为: qíng zhī wàn shì zhōng yáo luò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“忍见霜林一叶红”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忍见霜林一叶红”已经是最后一句了。
“忍见霜林一叶红”全诗
杂兴四首 其一 (zá xīng sì shǒu qí yī)
满地秋声皷吹同,草根无頼更寒蛩。
情知万事终摇落,忍见霜林一叶红。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忍见霜林一叶红”繁体原文
雜興四首 其一
滿地秋聲皷吹同,草根無頼更寒蛩。
情知萬事終摇落,忍見霜林一葉紅。
“忍见霜林一叶红”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
满地秋声皷吹同,草根无頼更寒蛩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情知万事终摇落,忍见霜林一叶红。
“忍见霜林一叶红”全诗注音
满地秋声皷吹同,草根无頼更寒蛩。
情知万事终摇落,忍见霜林一叶红。
“忍见霜林一叶红”全诗翻译
译文:
满地秋声皷吹齐鸣,草根无依更寒蛩。
情知万事终将凋零,忍看霜林一叶红。
总结:
诗人通过描绘秋天的景象,抒发了对时光流逝、万物凋零的感慨。秋天的乐声与寒蛩的孤寂成为了对比,映照出生命的无常。虽然明白万物终将消逝,但仍然难以忍受枯萎的景象,尤其在霜林中看到最后一片红叶,更让人感到无比的忧伤。
“忍见霜林一叶红”相关诗句:
- 忍见霜林一叶红 出自 [宋] 苏泂 ·《杂兴四首 其一 》
- 一夜林霜叶尽红 出自 [唐] 温庭筠 ·《盘石寺留别成公 》
- 叶叶霜林着意红 出自 [宋] 陈师道 ·《拟汉宫词三首 其一 》
- 霜林叶叶红 出自 [宋] 司马光 ·《酬君贶和景仁对酒见寄三首 上宣徽 其二 》
- 霜林木叶红 出自 [宋] 邹恕 ·《甘露岩 》
- 霜叶半林红 出自 [宋] 陈必复 ·《意行 》
- 霜红二林叶 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳秋怀赠许明府 》
- 风过霜林红叶稀 出自 [宋] 王之道 ·《独步 》
- 半林残叶带霜红 出自 [唐] 牟融 ·《送报本寺分韵得通字 》
- 已是霜林叶烂红 出自 [宋] 杨万里 ·《晚风寒林二首 其一 》
- 霜林木叶未全红 出自 [宋] 晁公遡 ·《九日 》
- 趁此霜林叶未红 出自 [宋] 周孚 ·《步至石翁山送江亭下赠同游是山予意昔有石姓居之今说怪甚 》
- 着霜红叶巧依林 出自 [宋] 李光 ·《题嵊县黄山庵 》
- 霜着高林万叶红 出自 [宋] 吕本中 ·《用寄璧上人韵寄范元实赵才仲及从叔知止兼率山伯同赋 》
- 却怪霜林叶不红 出自 [宋] 徐俯 ·《单老画树石山水歌 》
- 霜林红叶趁桐花 出自 [宋] 朱子恭 ·《招义驿 》
- 霜林病叶未全红 出自 [宋] 吕本中 ·《高安道中有怀故人李彤 》
- 华林霜叶红霞晚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《自左冯归洛下酬乐天兼呈裴令公 》
- 袅林霜叶可怜红 出自 [宋] 姚申之 ·《寓居全吴江上 其三 》
- 林叶疏红始见心 出自 [宋] 张咏 ·《方竹 其二 》