“能独立於雪霜之後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能独立於雪霜之後”出自哪首诗?
答案: “能独立於雪霜之後”出自: 宋代 黄庭坚的 《筇竹杖赞》, 诗句拼音为: néng dú lì wū xuě shuāng zhī hòu 。
问题2:“能独立於雪霜之後”的上一句是什么?
答案:
“能独立於雪霜之後”的上一句是: 屈曲而有直体 , 诗句拼音为: qū qū ér yǒu zhí tǐ
。
问题3:“能独立於雪霜之後”的下一句是什么?
答案: “能独立於雪霜之後”的下一句是: 伯夷食薇而清 , 诗句拼音为: bǎi yí shí wēi ér qīng ,诗句平仄:仄平仄平平平。
“能独立於雪霜之後”全诗
筇竹杖赞 (qióng zhú zhàng zàn)
厉廉隅而不刿,故窃比於彭耽之寿。
屈曲而有直体,能独立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陈仲咽李而瘦。
涪翁昼寝,苍龙挂壁。
涪翁履危,心如铁石。
穷山独行,解两虎争。
终不使卞庄乘间,而孺子成名。
仄平平平仄仄,仄仄仄平平平平仄。
仄仄平仄仄仄,平仄仄平仄平平仄。
仄平仄平平平,平仄仄仄平仄。
平平仄仄,○平仄仄。
平平仄平,平○仄仄。
平平仄○,仄仄仄平。
平仄仄仄平○○,平仄仄平平。
“能独立於雪霜之後”繁体原文
筇竹杖贊
厲廉隅而不劌,故竊比於彭耽之壽。
屈曲而有直體,能獨立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陳仲嚥李而瘦。
涪翁晝寢,蒼龍掛壁。
涪翁履危,心如鐵石。
窮山獨行,解兩虎爭。
終不使卞莊乘間,而孺子成名。
“能独立於雪霜之後”全诗注音
厉廉隅而不刿,故窃比於彭耽之寿。
屈曲而有直体,能独立於雪霜之後。
伯夷食薇而清,陈仲咽李而瘦。
涪翁昼寝,苍龙挂壁。
涪翁履危,心如铁石。
穷山独行,解两虎争。
终不使卞庄乘间,而孺子成名。
“能独立於雪霜之後”全诗翻译
译文:
厉廉虽然身处偏远之地,但从未采用残酷的手段来伤害人民。因此,我私下里将他的寿命比作了彭耽之长寿。
他屈曲而身体却保持着挺直,能够独立在严寒的雪霜之后,不畏严寒。
伯夷不为名利所动,食用薇草以维持清贫的生活,而陈仲则吞食李子而仍保持苗条。
涪翁白天小睡,如苍龙一般悬挂在壁上,晚上踏危险之地,心坚如铁石。
在穷山恶劣的环境下独自行走,能够解救两只争斗的虎。即便面临机会,也从不利用卞庄的机会来达成自己的目标,但最终孺子依然成名。
总结:这段文字描述了一些古代人物的品质和行为。他们都是德行高尚、坚定不移的人物,以清廉、坚强、节制为特征,最终获得了各自的荣誉。
“能独立於雪霜之後”相关诗句:
- 能独立於雪霜之後 出自 [宋] 黄庭坚 ·《筇竹杖赞 》
- 能事立於独 出自 [宋] 李处权 ·《次韵元章黄冈春雪督二侄诗课 》
- 独立傲霜雪 出自 [宋] 张元干 ·《岁寒三友图 》
- 独立凛然霜雪里 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中庭双柏 》
- 独立雪霜君子操 出自 [宋] 李纲 ·《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松 》
- 已後无人能立雪 出自 [宋] 李新 ·《崇宁寺晚归 》
- 固有独立於寒梢之表者也 出自 [宋] 陈着 ·《赋墨鹭 》
- 白雪家庭兮独立腰齐之士 出自 [宋] 释正觉 ·《能仁翼长老写师像求赞 》
- 偃蹇之松兮独扶疏於雪试 出自 [宋] 释正觉 ·《光孝恭长老写师像求赞 》
- 邑中之晳兮独能闯阃宎於轲邱 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其一 》
- 而立於独 出自 [宋] 王庭珪 ·《王修华画像赞 》
- 使我立於独 出自 [宋] 陈与义 ·《晓登燕公楼 》
- 风雨立於独 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其一 》
- 老树立於独 出自 [宋] 罗公升 ·《夜月怀超然故台 》
- 一笑立於独 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢天宁老见贻 》
- 超然立於独 出自 [宋] 郭印 ·《又用前韵 》
- 超然立於独 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退山中小景四首 霜林月影 》
- 立吏胆於秋霜兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 表独立於崔嵬 出自 [宋] 王柏 ·《挽通守陈帑院 》
- 一岛轩然立於独 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 》