“雅兴自来轻庾亮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“雅兴自来轻庾亮”出自哪首诗?

答案:雅兴自来轻庾亮”出自: 宋代 释元肇 《和赵寺丞中秋韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ xìng zì lái qīng yǔ liàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“雅兴自来轻庾亮”的上一句是什么?

答案:雅兴自来轻庾亮”的上一句是: 划汉银河近欲流 , 诗句拼音为: huà hàn yín hé jìn yù liú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“雅兴自来轻庾亮”的下一句是什么?

答案:雅兴自来轻庾亮”的下一句是: 颂声翕尔变营丘 , 诗句拼音为: sòng shēng xī ěr biàn yíng qiū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“雅兴自来轻庾亮”全诗

和赵寺丞中秋韵 (hé zhào sì chéng zhōng qiū yùn)

朝代:宋    作者: 释元肇

太守能诗赵倚楼,良宵开宴领清秋。
挂檐玉监明如洗,划汉银河近欲流。
雅兴自来轻庾亮,颂声翕尔变营丘。
关河万里须长啸,莫问膏腴在橘洲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tài shǒu néng shī zhào yǐ lóu , liáng xiāo kāi yàn lǐng qīng qiū 。
guà yán yù jiān míng rú xǐ , huà hàn yín hé jìn yù liú 。
yǎ xìng zì lái qīng yǔ liàng , sòng shēng xī ěr biàn yíng qiū 。
guān hé wàn lǐ xū cháng xiào , mò wèn gāo yú zài jú zhōu 。

“雅兴自来轻庾亮”繁体原文

和趙寺丞中秋韻

太守能詩趙倚樓,良宵開宴領清秋。
挂簷玉鑑明如洗,劃漢銀河近欲流。
雅興自來輕庾亮,頌聲翕爾變營丘。
關河萬里須長嘯,莫問膏腴在橘洲。

“雅兴自来轻庾亮”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
太守能诗赵倚楼,良宵开宴领清秋。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
挂檐玉监明如洗,划汉银河近欲流。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
雅兴自来轻庾亮,颂声翕尔变营丘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
关河万里须长啸,莫问膏腴在橘洲。

“雅兴自来轻庾亮”全诗注音

tài shǒu néng shī zhào yǐ lóu , liáng xiāo kāi yàn lǐng qīng qiū 。

太守能诗赵倚楼,良宵开宴领清秋。

guà yán yù jiān míng rú xǐ , huà hàn yín hé jìn yù liú 。

挂檐玉监明如洗,划汉银河近欲流。

yǎ xìng zì lái qīng yǔ liàng , sòng shēng xī ěr biàn yíng qiū 。

雅兴自来轻庾亮,颂声翕尔变营丘。

guān hé wàn lǐ xū cháng xiào , mò wèn gāo yú zài jú zhōu 。

关河万里须长啸,莫问膏腴在橘洲。

“雅兴自来轻庾亮”全诗翻译

译文:

太守能写出赵倚楼的诗篇,美好的夜晚设宴庆祝秋季的清爽。
悬挂在檐下的玉琢磨明亮如洗,划分银河的银带近乎要流淌。
高雅的情趣源自庾亮的轻盈,歌颂之声交相辉映,如变幻的营丘乐曲。
关山河川延绵万里,值得长啸一声,不必问那丰饶之地是否在橘洲。
全诗表达了太守对美好事物的赞美,以及对自然与人文之美的领悟。

“雅兴自来轻庾亮”诗句作者释元肇介绍:

释元肇(一一八九~?)(生年据本集卷上《寄赵东阁》“与君生己酉”及卷下《丁巳生朝》年六十九推定),字圣徒(日刻本本集署名),号淮海,通州静海(今江苏南通)人,俗姓潘。年十九薙染受具。参浙翁於径山,命爲掌记。出世通之光孝,历住吴城双塔、金陵清凉、天台万年、苏之万寿、永嘉江心、杭之净慈、灵隠等寺,圆寂於径山。有《淮海挐音》二卷。事见《武林梵志》卷九。 释元肇诗,以日本东山天皇元禄乙亥仿宋刊本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“雅兴自来轻庾亮”相关诗句: