“所遇时则异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所遇时则异”出自哪首诗?
答案: “所遇时则异”出自: 宋代 黄潜的 《三高堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ yù shí zé yì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“所遇时则异”的上一句是什么?
答案:
“所遇时则异”的上一句是: 三贤同一隠 , 诗句拼音为:sān xián tóng yī yǐn
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“所遇时则异”的下一句是什么?
答案: “所遇时则异”的下一句是: 不居云水乡 , 诗句拼音为: bù jū yún shuǐ xiāng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“所遇时则异”全诗
三高堂 (sān gāo táng)
三贤同一隠,所遇时则异。
不居云水乡,讵泄英雄气。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
“所遇时则异”繁体原文
三高堂
三賢同一隠,所遇時則異。
不居雲水鄉,詎泄英雄氣。
“所遇时则异”韵律对照
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
三贤同一隠,所遇时则异。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
不居云水乡,讵泄英雄气。
“所遇时则异”全诗注音
三贤同一隠,所遇时则异。
不居云水乡,讵泄英雄气。
“所遇时则异”全诗翻译
译文:
三位贤者一同隐居,但所面临的时机却各自不同。
他们不在居住在云水之乡,怎能泄漏出英雄气概。
总结:这段文字描述了三位贤者一起隐居,但由于他们不居住在名为"云水乡"的地方,因此无法传扬英雄气概。
“所遇时则异”相关诗句:
- 所遇时则异 出自 [宋] 黄潜 ·《三高堂 》
- 所遇时则不 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其三 》
- 丈夫遇则行所学 出自 [宋] 吴芾 ·《寄刘与权与几 》
- 所遇成异顔 出自 [宋] 陈着 ·《无题 》
- 伊所遇之独异也 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 舒则有时兮卷则有所 出自 [宋] 郭祥正 ·《巫山送吴延之出宰巫山 》
- 时异心则同 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 时命嗟异遇 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其八 》
- 异时千载遇 出自 [宋] 柳子文 ·《未试即事杂书 其三 》
- 异时犹未遇 出自 [宋] 吴说 ·《次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其一 》
- 志同三闾时则异 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题吴汉英玩芳亭 》
- 则异时之集注兮 出自 [宋] 岳珂 ·《朱文公离骚经赞 》
- 所遇时使然 出自 [宋] 吴泳 ·《和曹宪金华山韵上李雁湖 其五 》
- 当时临所遇 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 时来即所遇 出自 [宋] 苏过 ·《赋鼠须笔 》
- 会遇时所稀 出自 [宋] 苏颂 ·《送许当世职方通判泉州 》
- 时来即所遇 出自 [宋] 苏轼 ·《鼠须笔 》
- 时亦随夫所遇 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》
- 未知所遇何如时 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 每遇歇时寻竹所 出自 [宋] 戴复古 ·《僮约 》