“灵洞何年水乱流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵洞何年水乱流”出自哪首诗?
答案: “灵洞何年水乱流”出自: 宋代 张嵲的 《龙洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng dòng hé nián shuǐ luàn liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“灵洞何年水乱流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵洞何年水乱流”已经是第一句了。
问题3:“灵洞何年水乱流”的下一句是什么?
答案: “灵洞何年水乱流”的下一句是: 试寻危栈访丹丘 , 诗句拼音为: shì xún wēi zhàn fǎng dān qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“灵洞何年水乱流”全诗
龙洞 (lóng dòng)
灵洞何年水乱流,试寻危栈访丹丘。
此时景物迷三岛,当日神龙跨九州。
白昼瀑流方讶雨,炎天岚气忽惊秋。
憧憧门外红尘路,过客何人肯暂留。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“灵洞何年水乱流”繁体原文
龍洞
靈洞何年水亂流,試尋危棧訪丹丘。
此時景物迷三島,當日神龍跨九州。
白晝瀑流方訝雨,炎天嵐氣忽驚秋。
憧憧門外紅塵路,過客何人肯暫留。
“灵洞何年水乱流”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
灵洞何年水乱流,试寻危栈访丹丘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此时景物迷三岛,当日神龙跨九州。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
白昼瀑流方讶雨,炎天岚气忽惊秋。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
憧憧门外红尘路,过客何人肯暂留。
“灵洞何年水乱流”全诗注音
灵洞何年水乱流,试寻危栈访丹丘。
此时景物迷三岛,当日神龙跨九州。
白昼瀑流方讶雨,炎天岚气忽惊秋。
憧憧门外红尘路,过客何人肯暂留。
“灵洞何年水乱流”全诗翻译
译文:
灵洞何年水乱流,试寻危栈访丹丘。
在何年的时候,灵洞的水为何乱流不止?我将前往寻找危险的栈道,游览丹丘。
此时景物迷三岛,当日神龙跨九州。
眼下的景色使人迷失在三座岛屿之间,可曾记得过去神龙跨越九州的壮丽场景。
白昼瀑流方讶雨,炎天岚气忽惊秋。
白天瀑布仿佛直流而成雨,炎热的夏季岚气却突然使人感到秋凉。
憧憧门外红尘路,过客何人肯暂留。
门外红尘的路途吸引着我,然而路过的游客又有谁肯留下来停留呢?
总结:这篇古文描绘了灵洞的景色和一些自然奇观,展现了过去神龙跨越九州的壮丽场面。作者似乎有意离开纷扰的尘世,前往危险的丹丘寻找心灵的净化,但也感慨过客匆匆而过,很少有人肯停留。
“灵洞何年水乱流”相关诗句:
- 灵洞何年水乱流 出自 [宋] 张嵲 ·《龙洞 》
- 何年流水恨 出自 [宋] 严参 ·《梅 》
- 流水何年尽 出自 [唐] 无名氏 ·《句 五 》
- 何年流水恨 出自 [宋] 张棨 ·《早梅 其二 》
- 丹壑何年流绦水 出自 [宋] 翁合 ·《常庵 》
- 年如流水催何急 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日汴河客舍酬友人 》
- 朱灵洞口水云晴 出自 [宋] 释德洪 ·《送莹上人游衡岳 》
- 灵洞水清僊可访 出自 [宋] 李纲 ·《读书堂 》
- 灵素何尝识洞宾 出自 [宋] 林灵素 ·《吕洞宾 》
- 灵光洞耀何人晓 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八三 》
- 洞云何处食灵瓜 出自 [宋] 林景熙 ·《题长春子自画 》
- 何日丹灵朝洞仙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池江上荡舟游望二首 其一 》
- 洞水逆流 出自 [宋] 释正觉 ·《雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上 》
- 洞水逆流 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 水萤流洞门 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 六 》
- 而洞水流长 出自 [宋] 释慧空 ·《真歇真赞 》
- 流水洞中闻 出自 [唐] 李益 ·《同萧链师宿太乙庙 》
- 流水洞中宾 出自 [宋] 郭印 ·《正纪用暮春韵见贻复和三章 其三 》
- 洞水流花早 出自 [唐] 张乔 ·《题古观 》
- 流水入洞天 出自 [唐] 顾况 ·《酬房杭州 》