“维天佑宋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“维天佑宋”出自哪首诗?
答案: “维天佑宋”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三》, 诗句拼音为: wéi tiān yòu sòng 。
问题2:“维天佑宋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“维天佑宋”已经是第一句了。
问题3:“维天佑宋”的下一句是什么?
答案: “维天佑宋”的下一句是: 盛事相仍 , 诗句拼音为: shèng shì xiāng réng ,诗句平仄:仄仄○平。
“维天佑宋”全诗
淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 (chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī sān)
维天佑宋,盛事相仍。
崇号三宫,甫兹浃辰。
肇正中闱,缛礼载陈。
邦家之庆,旷古无伦。
平平仄仄,仄仄○平。
平○○平,仄平仄平。
仄○○平,仄仄仄平。
平平平仄,仄仄平平。
“维天佑宋”繁体原文
淳熙十六年皇后冊寶十三首 其一三
維天佑宋,盛事相仍。
崇號三宮,甫茲浹辰。
肇正中闈,縟禮載陳。
邦家之慶,曠古無倫。
“维天佑宋”全诗注音
维天佑宋,盛事相仍。
崇号三宫,甫兹浃辰。
肇正中闱,缛礼载陈。
邦家之庆,旷古无伦。
“维天佑宋”全诗翻译
译文:
天命保佑着宋朝,国家兴盛的局面依然持续。尊号三宫,不久前已经庄严宣布。正式开启考试科举之门,庄重的仪式陈设整齐。国家的喜庆之情,超越了古往今来的任何盛况。
总结:
表述了天命庇佑宋朝国运继续昌盛,皇帝尊号日益尊崇,科举考试隆重开启,国家喜庆氛围空前绝后。
“维天佑宋”相关诗句:
- 维天佑宋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一三 》
- 天佑我宋 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
- 天方佑宋 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 天佑於皇宋 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 恭惟天佑宋 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 皇天佑我宋 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 维天佑之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 太宗室用《大定》。 》
- 皇天佑宋实历昌 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 天心正佑宋无极 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 皇天佑宋生虎臣 出自 [宋] 刘岑 ·《忠节庙 》
- 皇天佑宋当此时 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- (见宋施谔撰《淳佑临安志》残本卷八)(按:影宋蜀刻《张承吉文集》卷八《题天竺寺》有此句 出自 [唐] 裴休 ·《武林石桥亭 》
- 纯佑我宋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其五 》
- 垂佑皇宋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用《理安》。 》
- 应佑宋无穷 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其三 》
- 永佑宋无穷 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其一 》
- 传到宋淳佑 出自 [宋] 戴复古 ·《访西涧王深道 其一 》
- 时维降佑 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 亚献终献 》
- 时维降佑 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 亚献终献 》
- 其佑维何 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一八 》