“莫引刘安倚西槛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫引刘安倚西槛”出自哪首诗？
答案： “莫引刘安倚西槛”出自： 唐代 许浑的 《疾後与郡中羣公讌李秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò yǐn liú ān yǐ xī kǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“莫引刘安倚西槛”的上一句是什么？
答案：
“莫引刘安倚西槛”的上一句是： 眼暗经秋觉镜昏 , 诗句拼音为： yǎn àn jīng qiū jué jìng hūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“莫引刘安倚西槛”的下一句是什么？
答案： “莫引刘安倚西槛”的下一句是： 夜来红叶下江村 , 诗句拼音为： yè lái hóng yè xià jiāng cūn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“莫引刘安倚西槛”全诗
疾後与郡中羣公讌李秀才 (jí hòu yǔ jùn zhōng qún gōng yàn lǐ xiù cái)
强留佳客讌王孙，岩上余花落酒樽。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“莫引刘安倚西槛”繁体原文
疾後與郡中羣公讌李秀才
強留佳客讌王孫，巖上餘花落酒樽。
書院欲開蟲網戶，訟庭猶掩雀羅門。
耳虛盡日疑琴癖，眼暗經秋覺鏡昏。
莫引劉安倚西檻，夜來紅葉下江村。
“莫引刘安倚西槛”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
强留佳客讌王孙，岩上余花落酒樽。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。
“莫引刘安倚西槛”全诗注音
强留佳客讌王孙，岩上余花落酒樽。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。
“莫引刘安倚西槛”全诗翻译
译文：
强留佳客讌王孙，岩上余花落酒樽。
我强留住了贵客，与王孙共同畅谈。在山岩上，残余的花朵落在酒杯中。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
书院想开门迎接学生，但蜘蛛网还覆盖着门户。法庭仍然紧闭，雀鸟罗网的门也没有打开。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
耳朵虚空一整天，猜测是否患上了琴病。眼睛在经历了秋天之后变得暗淡，感觉镜子变得模糊。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。
不要再提起刘安倚在西边的栏杆上。夜晚来临，红叶飘落在江边的村庄。
全诗概括：诗人强留佳客与王孙畅谈，花落酒樽之间。书院欲开门迎接学生，却被虫网覆盖，讼庭也依然紧闭。诗人耳朵空虚，怀疑自己得了琴病，眼睛昏暗，镜子模糊。诗人告诫不要提起刘安倚在栏杆上的事情，夜晚红叶飘落在江村。
“莫引刘安倚西槛”总结赏析
赏析：
这首诗《疾後与郡中羣公讌李秀才》是唐代诗人许浑的作品。诗人以诙谐幽默的笔调，描述了一场宴会的情景，同时透露出对岁月流转的感慨。
首先，诗人通过宴会的场景展现了欢聚的画面，以“强留佳客讌王孙”来开篇，表明了欢宴之事。宴会地点设在岩上，余花飘落在酒樽中，形成了一幅美丽的景象。这里描绘的是写景的部分，突显了大自然与人文的和谐相融。
接着，诗人以一种夸张的方式描述了书院和讼庭。他说书院“欲开虫网户”，讼庭“犹掩雀罗门”，暗示这些地方早已废弃，充满了岁月的沧桑感。这里是抒情的部分，通过废弃的场所表达了时光流逝、事物更迭的主题。
诗中还提到了主人公的生活状态，如“耳虚尽日疑琴癖”和“眼暗经秋觉镜昏”，暗示了主人公年迈，身体状况已经不如从前。这部分突显了咏史的特点，通过个人的经历反映了整个时代的沧桑。
最后两句诗描述了夜晚的景色，红叶飘落下江村，勾画出了一幅秋夜美景。这是写景的描写，也为整首诗画上了一个圆满的句号。
综合来看，这首诗以幽默的笔调，通过宴会的场景和主人公的生活状态，展现了岁月流转、人事如梦的主题。同时，诗人的写景描写也丰富了诗意，使整首诗更加生动。
“莫引刘安倚西槛”相关诗句：
- 莫引刘安倚西槛 出自 [唐] 许浑 ·《疾後与郡中羣公讌李秀才 》
- 莫倚西斋阑槛去 出自 [宋] 董嗣杲 ·《崔府君庙 》
- 西风倚槛吟 出自 [宋] 张栻 ·《金山 》
- 倚槛西风夜 出自 [宋] 陈造 ·《次韵罗春伯提举 》
- 倚槛幽奇景莫穷 出自 [宋] 钱闻诗 ·《小阁 》
- 莫倚危栏长引啸 出自 [宋] 程公许 ·《宿旌阳风月无尽藏和虞沧江二首 其二 》
- 四贤西笑暂安刘 出自 [唐] 窦常 ·《商山祠堂即事 》
- 莫引西风动 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《芙蓉 》
- 莫倚巴西君故土 出自 [宋] 萧立之 ·《杜鹃 》
- 莫倚西施旧苔石 出自 [唐] 李绅 ·《遥知（友人陈九思同志疑「知」乃「和」字之讹）元九送王行周游越 》
- 莫倚阑干西北角 出自 [宋] 陆游 ·《婺州州宅极目亭 》
- 莫倚西斋好风月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首 其二 》
- 莫向西风更倚楼 出自 [宋] 蔡盘 ·《钱塘怀古 》
- 莫倚西风学楚吟 出自 [宋] 周密 ·《秋晚怀归 》
- 四老安刘是灭刘 出自 [唐] 杜牧 ·《题商山四皓庙一绝 》
- 安刘事固异危刘 出自 [宋] 李曾伯 ·《题孔明白帝二祠 》
- 莫念安西万里行 出自 [宋] 陆游 ·《病中夜兴 》
- 莫教人唤庾安西 出自 [宋] 陈长方 ·《题定武本兰亭 其二 》
- 晚槛引饥乌 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵延年弟相庆 其二 》
- 北厢引危槛 出自 [唐] 牛峤 ·《登陈拾遗书台览杜工部留题慨然成咏（原署：「前权知尚书刑部郎中牛峤。」） 》