“如将致吾后”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如将致吾后”出自哪首诗?

答案:如将致吾后”出自: 宋代 释文珦 《送兵部兄出守高安》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú jiāng zhì wú hòu ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“如将致吾后”的上一句是什么?

答案:如将致吾后”的上一句是: 到为千里春 , 诗句拼音为: dào wèi qiān lǐ chūn ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“如将致吾后”的下一句是什么?

答案:如将致吾后”的下一句是: 先要惜斯民 , 诗句拼音为: xiān yào xī sī mín ,诗句平仄:平仄仄平平

“如将致吾后”全诗

送兵部兄出守高安 (sòng bīng bù xiōng chū shǒu gāo ān)

朝代:宋    作者: 释文珦

君是甲科人,文章已立身。
远邦迎父母,天阙动星辰。
行爱三冬日,到为千里春。
如将致吾后,先要惜斯民。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jūn shì jiǎ kē rén , wén zhāng yǐ lì shēn 。
yuǎn bāng yíng fù mǔ , tiān quē dòng xīng chén 。
xíng ài sān dōng rì , dào wèi qiān lǐ chūn 。
rú jiāng zhì wú hòu , xiān yào xī sī mín 。

“如将致吾后”繁体原文

送兵部兄出守高安

君是甲科人,文章已立身。
遠邦迎父母,天闕動星辰。
行愛三冬日,到爲千里春。
如將致吾后,先要惜斯民。

“如将致吾后”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
君是甲科人,文章已立身。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
远邦迎父母,天阙动星辰。

仄仄平平仄,仄平平仄平。
行爱三冬日,到为千里春。

平平仄平仄,平仄仄平平。
如将致吾后,先要惜斯民。

“如将致吾后”全诗注音

jūn shì jiǎ kē rén , wén zhāng yǐ lì shēn 。

君是甲科人,文章已立身。

yuǎn bāng yíng fù mǔ , tiān quē dòng xīng chén 。

远邦迎父母,天阙动星辰。

xíng ài sān dōng rì , dào wèi qiān lǐ chūn 。

行爱三冬日,到为千里春。

rú jiāng zhì wú hòu , xiān yào xī sī mín 。

如将致吾后,先要惜斯民。

“如将致吾后”全诗翻译

译文:

君是甲科人,文章已立身。
远方的国家前来迎接父母,天阙之间星辰运行。
行爱于寒冷的三冬日,赴千里之行宛如春天。
若要传承给我的后代,首先应珍惜这个国家的人民。

总结:

本诗以赞美一个甲科人为主题,表达了他在远方国家迎接父母、探索天文奥秘、无惧严寒踏上千里之行等事迹。诗人强调了对家人、国家和人民的情感,呼吁后人珍惜并传承这份情怀。

“如将致吾后”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“如将致吾后”相关诗句: