“我把尊贤榜旧堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我把尊贤榜旧堂”出自哪首诗?
答案: “我把尊贤榜旧堂”出自: 宋代 陈宓的 《赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊为说可无一语言谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ bǎ zūn xián bǎng jiù táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我把尊贤榜旧堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我把尊贤榜旧堂”已经是第一句了。
问题3:“我把尊贤榜旧堂”的下一句是什么?
答案: “我把尊贤榜旧堂”的下一句是: 怀人忽至喜如狂 , 诗句拼音为: huái rén hū zhì xǐ rú kuáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我把尊贤榜旧堂”全诗
赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊为说可无一语言谢 其二 (zhào jūn wéi yì qīng wén jiè xíng jiān kǔ dǔ shí yuǎn lái jiàn fǎng yǐ jiù kē jǔ bì wèi shuō kě wú yī yǔ yán xiè qí èr)
我把尊贤榜旧堂,怀人忽至喜如狂。
缘何不肯留城府,虚着新成八尺床。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“我把尊贤榜旧堂”繁体原文
趙君惟誼清文介行堅苦篤實遠來見訪以救科舉弊爲說可無一語言謝 其二
我把尊賢榜舊堂,懷人忽至喜如狂。
緣何不肯留城府,虛著新成八尺床。
“我把尊贤榜旧堂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
我把尊贤榜旧堂,怀人忽至喜如狂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
缘何不肯留城府,虚着新成八尺床。
“我把尊贤榜旧堂”全诗注音
我把尊贤榜旧堂,怀人忽至喜如狂。
缘何不肯留城府,虚着新成八尺床。
“我把尊贤榜旧堂”全诗翻译
译文:
我将尊贤榜从旧堂搬来,怀念的人突然到来,令我欣喜如狂。
为什么你不肯多留些城府,只是空着新做的八尺床。
总结:
诗人将尊贤榜从旧堂搬到新地,遇到了一位让他怀念的人,令他欣喜异常。然而,他对这位来访者心事不凡,感到她虽然新做了床,却不愿意留下太多城府,显得很空虚。整首诗通过描述尊贤榜和来访者,表达了诗人对人情淡薄的感慨。
“我把尊贤榜旧堂”相关诗句:
- 我把尊贤榜旧堂 出自 [宋] 陈宓 ·《赵君惟谊清文介行坚苦笃实远来见访以救科举弊爲说可无一语言谢 其二 》
- 榜揭堂名以二贤 出自 [宋] 韦骧 ·《和范子功学士留题二贤堂 》
- 爲榜新亭拟旧堂 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 槐子夏 》
- 共把匏尊中圣贤 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 重把贤书旧贡升 出自 [宋] 项安世 ·《十五弟生日 》
- 尊酒黄堂是旧隣 出自 [宋] 李流谦 ·《忠州 》
- 试把溪堂旧谱看 出自 [宋] 牟巘 ·《送鄣南俞教谕归里 》
- 把臂开尊饮我酒 出自 [唐] 杜甫 ·《相逢歌赠严二别驾 》
- 旧时贤相读书堂 出自 [宋] 丁逢 ·《东山 》
- 我亦尊前旧时客 出自 [宋] 刘跂 ·《送赵侯思恭 》
- 二贤俱我旧 出自 [宋] 释智圆 ·《送惟凤师归四明 》
- 草堂旧隐犹招我 出自 [唐] 司空图 ·《狂题二首 一 》
- 若解尊贤即是贤 出自 [宋] 陈正善 ·《尊贤堂 》
- 若解尊贤则是贤 出自 [宋] 陈谠 ·《尊贤堂 》
- 要识堂堂补处尊 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九一 》
- 春榜又遗贤 出自 [宋] 李龏 ·《樗翁朱安叔下省 》
- 揭榜慕前贤 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 雅志堂 》
- 三榜作遗贤 出自 [宋] 魏野 ·《闻周孟下第 》
- 堂堂诸公把旄钺 出自 [宋] 曾巩 ·《边将 》
- 清流标榜自贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其九 》