“圣贤人可爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“圣贤人可爲”出自哪首诗？
答案： “圣贤人可爲”出自： 宋代 王迈的 《四十自寿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián sì shí nián fēi ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“圣贤人可爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“圣贤人可爲”已经是第一句了。
问题3：“圣贤人可爲”的下一句是什么？
答案： “圣贤人可爲”的下一句是： 追之已莫返 , 诗句拼音为： zhuī zhī yǐ mò fǎn ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“圣贤人可爲”全诗
四十自寿 (sì shí zì shòu)
前四十年非，追之已莫返。
後四十年是，图之良未晚。
水涸自见涘，木落知见本。
善者契吾机，今复犹不远。
养生先节慾，葆粹在惩忿。
圣贤人可为，勿使善恶混。
平仄仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
“圣贤人可爲”繁体原文
四十自壽
前四十年非，追之已莫返。
後四十年是，圖之良未晚。
水涸自見涘，木落知見本。
善者契吾機，今復猶不遠。
養生先節慾，葆粹在懲忿。
聖賢人可爲，勿使善惡混。
“圣贤人可爲”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄仄。
前四十年非，追之已莫返。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
後四十年是，图之良未晚。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
水涸自见涘，木落知见本。
仄仄仄平平，平仄○仄仄。
善者契吾机，今复犹不远。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
养生先节慾，葆粹在惩忿。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
圣贤人可为，勿使善恶混。
“圣贤人可爲”全诗注音
前四十年非，追之已莫返。
後四十年是，图之良未晚。
水涸自见涘，木落知见本。
善者契吾机，今复犹不远。
养生先节慾，葆粹在惩忿。
圣贤人可为，勿使善恶混。
“圣贤人可爲”全诗翻译
译文：
前四十年已经过去，追求的事物已无法找回。后四十年已经到来，实现目标尚未太晚。就像水干涸后，才能见到水涘；树木凋落后，才能认识本质。明白人理解天命，即便现在也不会远离真理。保养身体需先控制欲望，保持纯粹的内心需以抑制愤怒。圣贤的教导可供借鉴，不要让善恶混杂。
“圣贤人可爲”相关诗句：
- 圣贤人可爲 出自 [宋] 王迈 ·《四十自寿 》
- 圣贤人可希 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 贤人爲浊圣人清 出自 [宋] 晁端禀 ·《醉眠亭 》
- 圣人贤人曾施爲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七○ 》
- 爲圣爲贤人 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 贤愚狂圣等爲人 出自 [宋] 潘良贵 ·《和三二兄西庄书怀 其二 》
- 夫人可爲圣 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其一 》
- 可圣可贤桑落酒 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其三 》
- 自诚爲圣明爲贤 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 圣贤如可作 出自 [宋] 李石 ·《直方大 》
- 位可望贤圣 出自 [宋] 陆文圭 ·《谢詹中美惠五典毓蒙书 》
- 』予以爲诗三百皆出圣贤发愤而爲 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 圣贤可学有余师 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其一 》
- 黄卷圣贤聊可言 出自 [宋] 孔平仲 ·《待月 》
- 酒可吾中孰圣贤 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢平心胡秘监见惠生日五首 其四 》
- 穷犹可勉圣贤事 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚 》
- 圣贤可与知者道 出自 [宋] 曾澈 ·《九龄行 》
- 圣君贤相安可欺 出自 [唐] 韩愈 ·《谁氏子 》
- 圣贤有命可若何 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 三贤十圣那可测 出自 [宋] 释月磵 ·《送印空书记 》