“素月交光千里共”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“素月交光千里共”出自哪首诗?
答案: “素月交光千里共”出自: 宋代 刘才邵的 《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù yuè jiāo guāng qiān lǐ gòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“素月交光千里共”的上一句是什么?
答案:
“素月交光千里共”的上一句是: 阿母难専池是瑶 , 诗句拼音为: ā mǔ nán zhuān chí shì yáo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“素月交光千里共”的下一句是什么?
答案: “素月交光千里共”的下一句是: 丰年为瑞四时调 , 诗句拼音为: fēng nián wèi ruì sì shí diào ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“素月交光千里共”全诗
次韵刘仙卿腊日喜雪 其一 (cì yùn liú xiān qīng là rì xǐ xuě qí yī)
彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。
醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶。
素月交光千里共,丰年为瑞四时调。
腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“素月交光千里共”繁体原文
次韻劉仙卿臘日喜雪 其一
徹地寒威暖尚遥,豈同春日落還消。
醉翁不道鹽并絮,阿母難専池是瑤。
素月交光千里共,豐年爲瑞四時調。
臘中三白已堪賞,何况皚皚照此宵。
“素月交光千里共”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
素月交光千里共,丰年为瑞四时调。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。
“素月交光千里共”全诗注音
彻地寒威暖尚遥,岂同春日落还消。
醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶。
素月交光千里共,丰年为瑞四时调。
腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵。
“素月交光千里共”全诗翻译
译文:
彻底的寒意仍然温暖遥远,怎么能和春日的阳光落下后消散相提并论呢。
醉翁并不知道盐和絮混在一起,阿母难以专门把池塘当成美玉来看待。
素月交相辉映,千里共同照耀,丰收之年四季调和。
腊月中的三次望月已值得欣赏,更不用说皑皑白雪照耀着这宵夜了。
全文总结:这篇古文通过对自然景象和人物行为的描写,表达了对冬季寒冷与温暖春光的对比,以及人们对丰收的期盼和赞美。其中醉翁不懂事物的本质,阿母难以领悟美的珍贵,彰显了人们对于生活中美好事物的珍视与感悟。月亮的交相辉映和腊月的美景也增添了文章的意境。整篇文章以简洁的语言,表达了古人对自然和人性的深刻思考。
“素月交光千里共”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一》是刘才邵的作品,表现了作者对腊月喜降雪的情感和景色的描写。整首诗采用了丰富的意象和修辞手法,深刻地表达了作者内心的感受。
首先,诗人以"彻地寒威暖尚遥"的开篇,表现了寒冷的天气和温暖的阳光之间的对比。这种对比使得雪的降临显得格外美丽和珍贵,因为它带来了温暖。
接着,诗中提到"醉翁不道盐并絮,阿母难専池是瑶",暗示了在雪天里,人们无需额外添加盐和棉絮以保暖,而池水仿佛变成了瑶池,意味着雪的美丽超越了寒冷的严寒。
诗中还有"素月交光千里共,丰年为瑞四时调",表达了雪天的美景与丰收的喜讯相得益彰,预示了一个幸福的未来。
最后,诗人写到"腊中三白已堪赏,何况皑皑照此宵",强调了腊月中的雪景已经足够令人陶醉,更不用说当夜晚的皑皑白雪照亮大地,呈现出更加壮丽的景色。
标签: 写景、抒情、咏雪、祈丰收
“素月交光千里共”相关诗句:
- 素月交光千里共 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵刘仙卿腊日喜雪 其一 》
- 素交千里远 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王荆公介甫 》
- 婵娟千里共交盟 出自 [宋] 曹勋 ·《厌厌 》
- 婵娟千里共交盟 出自 [宋] 许月卿 ·《厌厌 》
- 千里共光彩 出自 [宋] 吕陶 ·《杂诗 》
- 谁共千里光 出自 [宋] 朱弁 ·《秋夜 》
- 千里共清光 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵转运使鲜于侁新堂月夜 》
- 故人千里共清光 出自 [宋] 李纲 ·《江南六咏 其三 》
- 剩欲共看千里光 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 月明千里少朋交 出自 [宋] 方岳 ·《寄至能 》
- 共月踰千里 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 月当千里共 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿中秋月下书所见 》
- 明月共千里 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其一 》
- 千里共明月 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其四 》
- 月色共千里 出自 [宋] 王庭珪 ·《江上 》
- 千里共明月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其二 》
- 千里共明月 出自 [宋] 黄裳 ·《谢庄顔延之吟 》
- 月分千里共 出自 [宋] 孙觌 ·《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别後三十五年复相遇於荆溪颐山之下苍顔白髪互相惊叹追数一时同舍生在鬼録者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以爲之先 》
- 共月伤千里 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋日得书 》
- 千里共月明 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》