“又疑丹穴九雏惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又疑丹穴九雏惊”出自哪首诗?
答案: “又疑丹穴九雏惊”出自: 唐代 权德舆的 《杂兴五首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu yí dān xué jiǔ chú jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“又疑丹穴九雏惊”的上一句是什么?
答案:
“又疑丹穴九雏惊”的上一句是: 乍听丝声似竹声 , 诗句拼音为:zhà tīng sī shēng sì zhú shēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“又疑丹穴九雏惊”的下一句是什么?
答案: “又疑丹穴九雏惊”的下一句是: 金波露洗净於昼 , 诗句拼音为: jīn bō lù xǐ jìng wū zhòu ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“又疑丹穴九雏惊”全诗
杂兴五首 二 (zá xīng wǔ shǒu èr)
乍听丝声似竹声,又疑丹穴九雏惊。
金波露洗净於昼,寂寞不堪深夜情。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
“又疑丹穴九雏惊”繁体原文
雜興五首 二
乍聽絲聲似竹聲,又疑丹穴九雛驚。
金波露洗淨於晝,寂寞不堪深夜情。
“又疑丹穴九雏惊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
乍听丝声似竹声,又疑丹穴九雏惊。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
金波露洗净於昼,寂寞不堪深夜情。
“又疑丹穴九雏惊”全诗注音
乍听丝声似竹声,又疑丹穴九雏惊。
金波露洗净於昼,寂寞不堪深夜情。
“又疑丹穴九雏惊”全诗翻译
译文:
乍听起来像是丝竹之声,又像是九雏惊动的感觉。
金色的波浪在白天被露水洗净,寂寞无比,深夜的情思难耐。
总结:
这首诗描绘了一幅景象,以及对寂寞深夜的情感。诗人通过描写丝声似竹声和丹穴九雏惊的声音,营造出一种动感与惊喜的氛围。同时,诗中提到金波露洗净於昼,表达了美丽的景色。然而,夜晚的寂寞情绪又难以承受,如同深夜中的心情。整首诗以简练而抒情的语言,传达了诗人对于寂寞深夜的情感体验。
“又疑丹穴九雏惊”相关诗句:
- 又疑丹穴九雏惊 出自 [唐] 权德舆 ·《杂兴五首 二 》
- 九苞五彩丹穴雏 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 一时丹穴雏 出自 [宋] 程公许 ·《游东坡和柯山潘邠老旧赋 》
- 丹凤穴中雏 出自 [宋] 王大烈 ·《律诗 》
- 丹穴看奇雏 出自 [宋] 楼钥 ·《钱殿撰挽词 其二 》
- 丹穴有双雏 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑甥主学二首 其一 》
- 丹穴巢鵷雏 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一二 》
- 即今丹穴有双雏 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑令人二首 其一 》
- 雏鳯远从丹穴至 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵林察院贺章正言得子 》
- 丹穴雏飞入翠屏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《闻韩宾擢第归觐以诗美之兼贺韩十五曹长时韩牧永州 》
- 丹穴雏方隔岁生 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭毛易甫 》
- 丹穴生雏即凤凰 出自 [宋] 项安世 ·《送胡仲方二首 其一 》
- 丹穴娇雏七十只 出自 [唐] 王毂 ·《吹笙引 》
- 丹穴飞来两雏凤 出自 [宋] 戴复古 ·《徐京伯通判晚岁得二子 》
- 丹穴雏皆是凤毛 出自 [宋] 刘克庄 ·《昌黎子 》
- 犹疑将九雏 出自 [宋] 刘攽 ·《金凤花 》
- 穴疑丹凤起 出自 [唐] 骆宾王 ·《幽絷书情通简知己 》
- 丹凤领九雏 出自 [唐] 杜甫 ·《病柏 》
- 丹凤哀鸣领九雏 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一 》
- 丹凤将雏下九霄 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其一 》