“看到湖边安石榴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“看到湖边安石榴”出自哪首诗?

答案:看到湖边安石榴”出自: 宋代 陈造 《四月望再游西湖十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn dào hú biān ān shí liú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“看到湖边安石榴”的上一句是什么?

答案:看到湖边安石榴”的上一句是: 春光陆续委东流 , 诗句拼音为:chūn guāng lù xù wěi dōng liú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“看到湖边安石榴”的下一句是什么?

答案:看到湖边安石榴”的下一句是: 更与苏堤鸥鹭约 , 诗句拼音为: gèng yǔ sū dī ōu lù yuē ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“看到湖边安石榴”全诗

四月望再游西湖十首 其八 (sì yuè wàng zài yóu xī hú shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈造

春光陆续委东流,看到湖边安石榴
更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chūn guāng lù xù wěi dōng liú , kàn dào hú biān ān shí liú 。
gèng yǔ sū dī ōu lù yuē , bàn zhōu lái shǎng mǔ dān qiū 。

“看到湖边安石榴”繁体原文

四月望再遊西湖十首 其八

春光陸續委東流,看到湖邊安石榴。
更與蘇堤鷗鷺約,辦舟來賞牡丹秋。

“看到湖边安石榴”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
春光陆续委东流,看到湖边安石榴。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。

“看到湖边安石榴”全诗注音

chūn guāng lù xù wěi dōng liú , kàn dào hú biān ān shí liú 。

春光陆续委东流,看到湖边安石榴。

gèng yǔ sū dī ōu lù yuē , bàn zhōu lái shǎng mǔ dān qiū 。

更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。

“看到湖边安石榴”全诗翻译

译文:

春天的阳光逐渐向东流去,看到湖边有安详的石榴树。
再与苏堤上的鸥鹭约好,一起坐船前来欣赏牡丹的盛开秋景。
全诗描述了春天渐渐过去,湖边出现石榴树的景象,接着提到了在苏堤上与鸥鹭约定一同坐船来观赏秋天牡丹花的壮美景色。诗人通过描绘自然景物,表现了春与秋交替的美丽变化,以及与友人共同赏花的愉悦心情。

“看到湖边安石榴”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“看到湖边安石榴”相关诗句: