“筑陂处处待春耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“筑陂处处待春耕”出自哪首诗?
答案: “筑陂处处待春耕”出自: 宋代 陆游的 《北园杂咏十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù bēi chù chù dài chūn gēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“筑陂处处待春耕”的上一句是什么?
答案:
“筑陂处处待春耕”的上一句是: 鉏麦家家趁晚晴 , 诗句拼音为:chú mài jiā jiā chèn wǎn qíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“筑陂处处待春耕”的下一句是什么?
答案: “筑陂处处待春耕”的下一句是: 小槽酒熟豚蹄美 , 诗句拼音为: xiǎo cáo jiǔ shú tún tí měi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“筑陂处处待春耕”全诗
北园杂咏十首 其五 (běi yuán zá yǒng shí shǒu qí wǔ)
鉏麦家家趁晚晴,筑陂处处待春耕。
小槽酒熟豚蹄美,剩与儿童乐太平。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“筑陂处处待春耕”繁体原文
北園雜詠十首 其五
鉏麥家家趁晚晴,筑陂處處待春耕。
小槽酒熟豚蹄美,剩與兒童樂太平。
“筑陂处处待春耕”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鉏麦家家趁晚晴,筑陂处处待春耕。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小槽酒熟豚蹄美,剩与儿童乐太平。
“筑陂处处待春耕”全诗注音
鉏麦家家趁晚晴,筑陂处处待春耕。
小槽酒熟豚蹄美,剩与儿童乐太平。
“筑陂处处待春耕”全诗翻译
译文:
鉏麦的家家都在晴朗的傍晚时分,利用时机耕种田地,筑起水池,在各处等待着春天的到来,开始春耕的工作。
小槽中的酒已经酿得熟美,豚蹄肉也烹煮得香甜可口,剩下的一部分,便与孩童们一起欢乐地共享,享受着太平安宁的生活。
全诗通过描绘农家在晚晴时节开始准备春耕的景象,以及家人共享酒食的欢乐场面,表现了人们对丰收、平安生活的向往和喜悦之情。
“筑陂处处待春耕”相关诗句:
- 筑陂处处待春耕 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其五 》
- 筑陂处处移新稻 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 农勤处处筑陂塘 出自 [宋] 陆游 ·《湖堤暮归 》
- 烟蓑处处春耕 出自 [宋] 方岳 ·《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上 鹁鸠 》
- 春芜处处耕 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 陂塘处处分秧遍 出自 [宋] 陆游 ·《春夏雨阳调适颇有丰岁之望喜而有作 》
- 闻说陂塘处处多 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙劝耕 其五 》
- 雁下陂湖处处秋 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 过雨陂塘处处深 出自 [宋] 张耒 ·《离京後作七首 其五 》
- 处处陂水满 出自 [宋] 陆游 ·《平水道中 》
- 看取耕桑处处同 出自 [宋] 赵蕃 ·《同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃同赋 》
- 原野处处催深耕 出自 [宋] 郭印 ·《和晁子西铃属劝农长篇 》
- 居人处处营耕牧 出自 [宋] 苏颂 ·《和仲巽奚山部落 》
- 边城处处乐耕桑 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其一 》
- 布谷催耕处处鸣 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三 》
- 烽火楼边处处耕 出自 [唐] 李涉 ·《奉使京西 》
- 织妇耕夫处处忙 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其二 》
- 处处新畲雨後耕 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 妇饷夫耕处处田 出自 [宋] 曾几 ·《次劝农韵 》
- 处处春来处处知 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年春日韵五首 其四 》