“石骨旁峙虎蹲踞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石骨旁峙虎蹲踞”出自哪首诗?
答案: “石骨旁峙虎蹲踞”出自: 宋代 陈淳的 《和林叔己咏扬守福寿林塘之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí gǔ páng zhì hǔ dūn jù ,诗句平仄: 。
问题2:“石骨旁峙虎蹲踞”的上一句是什么?
答案:
“石骨旁峙虎蹲踞”的上一句是: 根原福寿两山来 , 诗句拼音为: gēn yuán fú shòu liǎng shān lái
,诗句平仄: 。
问题3:“石骨旁峙虎蹲踞”的下一句是什么?
答案: “石骨旁峙虎蹲踞”的下一句是: 泉脉下绕龙瀊洄 , 诗句拼音为: quán mài xià rào lóng pán huí ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“石骨旁峙虎蹲踞”全诗
和林叔己咏扬守福寿林塘之韵 (hé lín shū jǐ yǒng yáng shǒu fú shòu lín táng zhī yùn)
史君幽趣锺灵台,胸中图画如天开。
居闲薄发林塘胜,根原福寿两山来。
石骨旁峙虎蹲踞,泉脉下绕龙瀊洄。
高低随巧结亭榭,收拾造化成锦堆。
绯黄紫绿献态度,纤洪浓淡敷条枚。
四时春色常在目,嘘咻无用邹律催。
那知禁林凤池上,须君缓步锵鸣瓌。
讵容袖手此山下,龟朋鹤侣相追陪。
仄平平仄平平平,平○平仄○平平。
平○仄仄平平○,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄平仄,平仄仄仄平?平。
平平平仄仄平仄,○仄仄仄平仄平。
平平仄仄○仄仄,平平平仄平平平。
仄平平仄平仄仄,○○平仄平仄平。
仄平○平仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
“石骨旁峙虎蹲踞”繁体原文
和林叔己詠揚守福壽林塘之韻
史君幽趣鍾靈臺,胸中圖畫如天開。
居閒薄發林塘勝,根原福壽兩山來。
石骨旁峙虎蹲踞,泉脈下繞龍瀊洄。
高低隨巧結亭榭,收拾造化成錦堆。
緋黄紫綠獻態度,纖洪濃淡敷條枚。
四時春色常在目,噓咻無用鄒律催。
那知禁林鳳池上,須君緩步鏘鳴瓌。
詎容袖手此山下,龜朋鶴侶相追陪。
“石骨旁峙虎蹲踞”韵律对照
仄平平仄平平平,平○平仄○平平。
史君幽趣锺灵台,胸中图画如天开。
平○仄仄平平○,平平仄仄仄平平。
居闲薄发林塘胜,根原福寿两山来。
仄仄仄仄仄平仄,平仄仄仄平?平。
石骨旁峙虎蹲踞,泉脉下绕龙瀊洄。
平平平仄仄平仄,○仄仄仄平仄平。
高低随巧结亭榭,收拾造化成锦堆。
平平仄仄○仄仄,平平平仄平平平。
绯黄紫绿献态度,纤洪浓淡敷条枚。
仄平平仄平仄仄,○○平仄平仄平。
四时春色常在目,嘘咻无用邹律催。
仄平○平仄平仄,平平仄仄平平平。
那知禁林凤池上,须君缓步锵鸣瓌。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
讵容袖手此山下,龟朋鹤侣相追陪。
“石骨旁峙虎蹲踞”全诗注音
史君幽趣锺灵台,胸中图画如天开。
居闲薄发林塘胜,根原福寿两山来。
石骨旁峙虎蹲踞,泉脉下绕龙瀊洄。
高低随巧结亭榭,收拾造化成锦堆。
绯黄紫绿献态度,纤洪浓淡敷条枚。
四时春色常在目,嘘咻无用邹律催。
那知禁林凤池上,须君缓步锵鸣瓌。
讵容袖手此山下,龟朋鹤侣相追陪。
“石骨旁峙虎蹲踞”全诗翻译
译文:
史君在幽静的钟灵台,他的胸中图画像天空一样展开。
居住在宁静的林塘之间,根本源自福寿两山的来临。
石骨旁边虎伏蹲,泉脉绕过龙涌洄。
高低巧妙地结合成亭榭,聚拢造化成锦堆。
绯红、黄色、紫色、绿色共同展现优美的姿态,纤细、洪亮、浓厚、淡雅分别呈现条枚的特质。
四季的春色常常映入眼帘,嘘咻声无法奏响快乐的邹律。
谁知道禁林上的凤池,需要你缓步走来,发出悦耳的锵鸣声。
何以容许袖手旁观这座山下,愿与龟友和鹤侣共同追随相伴。
总结:
诗人以史君为主人公,描绘他在幽静的钟灵台过着悠闲生活,胸中的想象像天空般广阔。诗中融入自然景观,以及各种颜色、声音的描绘,生动表现了美好的山水境界,展现了主人公的人生态度和生活情趣。
“石骨旁峙虎蹲踞”相关诗句:
- 石骨旁峙虎蹲踞 出自 [宋] 陈淳 ·《和林叔己咏扬守福寿林塘之韵 》
- 怪石虎踞蹲 出自 [宋] 胡志道 ·《龙泓洞 》
- 兽蹲虎踞石见怪 出自 [宋] 朱翌 ·《七夕日游仙人洞 》
- 龙蹲虎踞苍藓石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻画竹石 》
- 大虎蹲踞小虎戏 出自 [宋] 徐俯 ·《画虎行爲吉州假守苏公作 》
- 崇岗虎蹲踞 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 盘踞老虎蹲 出自 [宋] 张扩 ·《君山 》
- 盘踞作虎蹲 出自 [宋] 张显 ·《军山 》
- 虎豹或蹲峙 出自 [宋] 邢恕 ·《题愚溪 》
- 龙蹲虎踞江山大 出自 [宋] 丁开 ·《建业 》
- 虎豹蹲踞栖鸾凤 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 十二日复归桃枝岭 》
- 虎踞龙蹲纵复横 出自 [唐] 李商隐 ·《乱石 》
- 有班者虎蹲在旁 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》
- 石城虎踞 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七二 》
- 虎蹲难动石 出自 [宋] 韩琦 ·《过侧石驿 》
- 崖暗石蹲虎 出自 [宋] 宋祁 ·《即事 》
- 巨石虎蹲伏 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 丘石虎西蹲 出自 [宋] 释元肇 ·《啸岩 》
- 石势龙虎蹲 出自 [宋] 吕陶 ·《送周茂叔殿丞 》
- 巨石虎狼蹲 出自 [宋] 郭印 ·《过石门滩 》