“细雨作寒知有意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细雨作寒知有意”出自哪首诗?
答案: “细雨作寒知有意”出自: 宋代 苏轼的 《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì yǔ zuò hán zhī yǒu yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“细雨作寒知有意”的上一句是什么?
答案:
“细雨作寒知有意”的上一句是: 身在孤舟兀兀中 , 诗句拼音为: shēn zài gū zhōu wù wù zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“细雨作寒知有意”的下一句是什么?
答案: “细雨作寒知有意”的下一句是: 未教金菊出蒿蓬 , 诗句拼音为: wèi jiào jīn jú chū hāo péng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“细雨作寒知有意”全诗
八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其五 (bā yuè shí qī rì fù dēng wàng hǎi lóu zì hé qián piān shì rì bǎng chū yú yǔ shì guān liǎng rén fù liú wǔ shǒu qí wǔ)
秋花不见眼花红,身在孤舟兀兀中。
细雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“细雨作寒知有意”繁体原文
八月十七日復登望海樓自和前篇是日榜出余與試官兩人復留五首 其五
秋花不見眼花紅,身在孤舟兀兀中。
細雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
“细雨作寒知有意”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
秋花不见眼花红,身在孤舟兀兀中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
细雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
“细雨作寒知有意”全诗注音
秋花不见眼花红,身在孤舟兀兀中。
细雨作寒知有意,未教金菊出蒿蓬。
“细雨作寒知有意”全诗翻译
译文:
秋天的花儿虽然不如春花那般绚烂艳丽,但依然能染红了眼帘。此刻身处孤舟之中,孤寂无助,形单影只。
细雨蒙蒙,寒意袭人,我明白它是有意的。然而,它尚未让那金黄的菊花从茂盛的蒿蓬中绽放出来,暗藏的意味未被启示。
全文
总结:
文章描绘了秋天的景色和心境。虽然秋花没有春花的艳丽,但依然美丽动人。主人公独自乘舟,感受着细雨带来的寒意,体味着孤寂无助的感觉。秋雨寓意深远,但目前尚未让菊花绽放,仍然在茂盛的蒿蓬中隐藏。整篇诗篇描绘了秋天的深情与寂寞。
“细雨作寒知有意”总结赏析
赏析::
这首诗是苏轼的《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其五》。在这首诗中,苏轼以八月十七日的景色为背景,表达了一种凄凉和孤独的情感。
首句“秋花不见眼花红”中,秋花失去了昔日的艳丽,这句话暗示了时光的流转和事物的变迁。接着,诗人提到自己身处“孤舟兀兀中”,孤舟象征着他的孤独和寂寞,这一景象更加强化了诗中的凄凉感。
在第二句“细雨作寒知有意”,诗人用“细雨”来描绘秋天的气氛,细雨轻轻洒在身上,引出了“寒知有意”的情感。这里的“寒”不仅指气温的寒冷,还带有一种心境上的寒意,似乎是在思念和忧虑之中。
最后一句“未教金菊出蒿蓬”用了一种婉转的方式表达了秋天金菊未开放的意象,这也可理解为作者内心的希望和期盼,希望美好的事物能够继续存在。
这首诗以简洁的语言,通过描写秋天的景色和自己的心情,表达了一种深沉的孤独和思念之情,令人感受到时光流转和生命的脆弱。
标签: 孤独、秋天、思念、生命
“细雨作寒知有意”相关诗句:
- 细雨作寒知有意 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其五 》
- 细雨作春寒 出自 [宋] 释文珦 ·《客中春日 》
- 细雨斜风作夜寒 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其五 》
- 细雨作寒晴便暖 出自 [宋] 苏辙 ·《游吴氏园 》
- 不知细雨止还作 出自 [宋] 赵文 ·《禾川归途 》
- 细雨生寒未有霜 出自 [宋] 仇远 ·《立冬即事二首 其一 》
- 知(京本作「加」)意细推详 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十八 》
- 风雨肇寒天意作 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二二 》
- 只有轻风细雨知 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其四 》
- 也知雨意逢秋作 出自 [宋] 陆游 ·《秋阴出游 》
- 萧萧细雨作轻寒 出自 [宋] 李纲 ·《次韵杜子美九日蓝田崔氏庄 》
- 萧萧细雨作寒色 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中留别永叔子履 》
- 但作生意知有佛 出自 [宋] 释遵式 ·《依修多罗立往生正信偈 》
- 知君有意凌寒色 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 梅花坞 》
- 细思作者意 出自 [宋] 王刚中 ·《弥牟镇孔明八阵图 》
- 寒雨细 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其三 》
- 细听微雨作 出自 [宋] 巩丰 ·《芋洋岭背闻雨声满山细听林上槁叶风过之相戛击而成音後先疏数中节清绝难状篷笼夜雨未足爲奇 》
- 寒山细雨中 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日山中寄李处士 》
- 细雨寒窗闭 出自 [宋] 沈说 ·《冬半 》
- 细雨一灯寒 出自 [宋] 丁师正 ·《挽故知容州朝请陶公 其五 》