“观草亦有术”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观草亦有术”出自哪首诗?
答案: “观草亦有术”出自: 宋代 徐积的 《观草 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān cǎo yì yǒu shù ,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题2:“观草亦有术”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“观草亦有术”已经是第一句了。
问题3:“观草亦有术”的下一句是什么?
答案: “观草亦有术”的下一句是: 可使无涯际 , 诗句拼音为: kě shǐ wú yá jì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“观草亦有术”全诗
观草 其三 (guān cǎo qí sān)
观草亦有术,可使无涯际。
谁知帘下情,或有林闲味。
南郭虽如此,东臯亦何异。
便可弃衣冠,闲枕青云睡。
○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平○仄。
平仄平○仄,平平仄平仄。
仄仄仄○○,○仄平平仄。
“观草亦有术”繁体原文
觀草 其三
觀草亦有術,可使無涯際。
誰知簾下情,或有林閒味。
南郭雖如此,東臯亦何異。
便可棄衣冠,閒枕青雲睡。
“观草亦有术”韵律对照
○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
观草亦有术,可使无涯际。
平平平仄平,仄仄平○仄。
谁知帘下情,或有林闲味。
平仄平○仄,平平仄平仄。
南郭虽如此,东臯亦何异。
仄仄仄○○,○仄平平仄。
便可弃衣冠,闲枕青云睡。
“观草亦有术”全诗注音
观草亦有术,可使无涯际。
谁知帘下情,或有林闲味。
南郭虽如此,东臯亦何异。
便可弃衣冠,闲枕青云睡。
“观草亦有术”全诗翻译
译文:
观察草木也有技巧,可以使心境无边无际。谁能理解帘下的情感,或许有些乐于林间清闲的心境。南郭虽然如此,东臯也并没有什么不同。只需放下尘世的衣冠,悠然自得地在闲适的环境中入眠。
全诗表达了观赏自然之美的艺术和心境,倡导舍弃尘世烦扰,追求宁静闲适的生活。通过观草亦有术的比喻,告诫人们在日常生活中也要用心体会自然的美好,感受其中的乐趣。帘下情与林闲味,分别指代在不同环境下的心灵愉悦。南郭与东臯,象征不同的处境,但作者认为它们并没有本质区别。最后,弃去衣冠,闲枕青云睡,是诗人的生活理想,渴望远离尘嚣,获得宁静自在的境地。整首诗以简洁的语言传达了崇尚自然、追求心灵自由的主题,表达了诗人对简朴闲适生活的向往。
“观草亦有术”相关诗句:
- 观草亦有术 出自 [宋] 徐积 ·《观草 其三 》
- 百里有人观惠术 出自 [宋] 李觏 ·《君锡宰寿春 》
- 乡来有术只观澜 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其二 》
- 才术须观力有余 出自 [唐] 张蠙 ·《赠江都郑明府 》
- 术亦有穷欤 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 草草亦有趣 出自 [宋] 张耒 ·《饭昭果寺 》
- 亦有旁观者 出自 [宋] 孙觌 ·《衡州灵泉寺观竞渡二首 其二 》
- 亦有观览悦 出自 [宋] 孔平仲 ·《寒食郊外 》
- 亦有堵墙观 出自 [宋] 王禹偁 ·《射弩 》
- 观旁亦有可人否 出自 [宋] 王质 ·《赠南道人 》
- 亦有当初旧游观 出自 [宋] 薛季宣 ·《香棠 》
- 默观意亦有悲喜 出自 [宋] 李复 ·《湖水叹 》
- 冷淡观书亦有魔 出自 [宋] 虞俦 ·《余居太夫人忧三年泪枯老眼既除丧颇理故书似觉有味矣数日眼疾作此事又废殊无聊頼唯有思索诗句可以度日耳 》
- 往来观惠术 出自 [宋] 苏辙 ·《送董扬休比部知真州 》
- 观水那无术 出自 [宋] 杨万里 ·《拟玉水记方流诗 》
- 观澜念往术 出自 [宋] 陈舜俞 ·《初入太湖 》
- 术者细观之 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 一 》
- 浅术方观海 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴赋得莲字 》
- 参入观水术 出自 [宋] 文天祥 ·《题静山 》
- 草具亦何有 出自 [宋] 孙应时 ·《和答司马宜春遡 》