“千年二谢风流尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千年二谢风流尽”出自哪首诗？
答案： “千年二谢风流尽”出自： 宋代 苏泂的 《葛仙钓石》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān nián èr xiè fēng liú jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“千年二谢风流尽”的上一句是什么？
答案：
“千年二谢风流尽”的上一句是： 溪边留得钓渔矶 , 诗句拼音为： xī biān liú dé diào yú jī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“千年二谢风流尽”的下一句是什么？
答案： “千年二谢风流尽”的下一句是： 谁复行吟送落晖 , 诗句拼音为： shuí fù xíng yín sòng luò huī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“千年二谢风流尽”全诗
葛仙钓石 (gě xiān diào shí)
天上丹成鹤上飞，溪边留得钓渔矶。
千年二谢风流尽，谁复行吟送落晖。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“千年二谢风流尽”繁体原文
葛仙釣石
天上丹成鶴上飛，溪邊留得釣漁磯。
千年二謝風流盡，誰復行吟送落暉。
“千年二谢风流尽”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
天上丹成鹤上飞，溪边留得钓渔矶。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
千年二谢风流尽，谁复行吟送落晖。
“千年二谢风流尽”全诗注音
天上丹成鹤上飞，溪边留得钓渔矶。
千年二谢风流尽，谁复行吟送落晖。
“千年二谢风流尽”全诗翻译
译文：
天上丹成鹤翩翩飞翔，溪边留下钓渔矶。
千年两代风流才子已尽，谁还能继续行吟，送走夕阳落晖。
总结：
诗人表达了天上鹤翔、溪边钓渔的美景，但也反思了风流才子的辉煌已逝，不禁感慨时光流转，希望有人能继续行吟送别夕阳。
“千年二谢风流尽”相关诗句：
- 千年二谢风流尽 出自 [宋] 苏泂 ·《葛仙钓石 》
- 风流小谢千年外 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 王谢千年风尚流 出自 [宋] 吴渊 ·《凤凰台二首 其二 》
- 千年二谢孰可代 出自 [宋] 陈师道 ·《九月八日夜雨留智叔 》
- 王谢风流看二妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其二 》
- 风流二谢犹堪恨 出自 [宋] 方回 ·《次韵王俊甫山长九日登乌聊二首 其一 》
- 二谢风流今复见 出自 [宋] 陈师道 ·《和李使君九日登戏马台 》
- 南台二谢风流绝 出自 [宋] 陈师道 ·《僧慧僧利同往南山 》
- 流火二千年 出自 [宋] 贺铸 ·《丛台歌 》
- 流年近二千 出自 [宋] 陈藻 ·《艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前後数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺後来之有作者且述下悰云 其二 》
- 千古风流企王谢 出自 [宋] 程公许 ·《除夕立春送侄女归句氏娣家兄弟甥侄皆会席上 》
- 千古风流谢康乐 出自 [宋] 刘宰 ·《题永嘉寺壁 》
- 风流千载谢三郎 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊盈川步头舟中酌酒五首 其二 》
- 流光逝水二千年 出自 [宋] 张方平 ·《秋过琴台怀古 》
- 二千年代错流传 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四一 》
- 千年流不尽 出自 [宋] 徐照 ·《石门瀑布 》
- 风流二婿尽消渠 出自 [宋] 陆文圭 ·《题二乔手卷二绝 其一 》
- 二老风流今浄尽 出自 [宋] 喻良能 ·《游龙井 其二 》
- 筑亭风流二千石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《五老亭 》
- 风流二百年 出自 [宋] 晁冲之 ·《别息道士二十弟 》