“父子龙门客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子龙门客”出自哪首诗?
答案: “父子龙门客”出自: 宋代 黎献的 《挽赵秋晓 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù zǐ lóng mén kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“父子龙门客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“父子龙门客”已经是第一句了。
问题3:“父子龙门客”的下一句是什么?
答案: “父子龙门客”的下一句是: 衣冠濮邸孙 , 诗句拼音为: yī guān pú dǐ sūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“父子龙门客”全诗
挽赵秋晓 其一 (wǎn zhào qiū xiǎo qí yī)
父子龙门客,衣冠濮邸孙。
海桑尘劫换,文献故家存。
白璧今横道,青衫此盖棺。
风流顿消歇,些罢涕丸澜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“父子龙门客”繁体原文
挽趙秋曉 其一
父子龍門客,衣冠濮邸孫。
海桑塵劫換,文獻故家存。
白璧今橫道,青衫此蓋棺。
風流頓消歇,些罷涕汍瀾。
“父子龙门客”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
父子龙门客,衣冠濮邸孙。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
海桑尘劫换,文献故家存。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白璧今横道,青衫此盖棺。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风流顿消歇,些罢涕丸澜。
“父子龙门客”全诗注音
父子龙门客,衣冠濮邸孙。
海桑尘劫换,文献故家存。
白璧今横道,青衫此盖棺。
风流顿消歇,些罢涕丸澜。
“父子龙门客”全诗翻译
译文:
父亲与儿子像龙门客,衣冠堂上的濮邸孙。
历经海桑尘劫的变迁,仍保留文献的故居。
如今白玉摆在路上,青衫覆盖棺材。
风流俊逸的气概突然消逝,留下了一些涕泪如澜。
全诗表达了兴衰荣辱、时光易逝的主题。
(注:以上翻译为白话文,保留了原文的“
”符号,并对全诗进行了简要总结:。)
“父子龙门客”相关诗句:
- 父子龙门客 出自 [宋] 黎献 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 暂作龙门父母官 出自 [宋] 魏野 ·《送刘烨大着移任龙门知县 》
- 四海龙门有明父 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 龙门宾客会龙宫 出自 [唐] 刘禹锡 ·《福先寺雪中酬别乐天 》
- 家号八龙名父子 出自 [宋] 徐钧 ·《荀淑 》
- 元龙父子二人耳 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 陈珪 》
- 迎门老父延行客 出自 [宋] 贺铸 ·《和崔若拙四时田家词四首 其二 》
- 门荣父子仙 出自 [唐] 胡嘉鄢 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 一门名父子 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽徐朝奉 其一 》
- 一门父子两相知 出自 [宋] 戴复古 ·《朱行父留度岁 》
- 弟兄父子号名门 出自 [宋] 项安世 ·《送东川成路钤 》
- 父子仇香仍一门 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗宣卿主簿之官巴陵 》
- 彦霖父子魏公客 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐舜辑 》
- 父子并爲同社客 出自 [宋] 饶节 ·《用朱元方韵寄深明郎中二首 其一 》
- 庞公父子能留客 出自 [宋] 林亦之 ·《草堂同爨呈稚春 》
- 龙门上客 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二九 》
- 龙门有客 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 龙门上客 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九九 》
- 龙门客少 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四三 》
- 佳客愧龙门 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其一 》