“醉解病人诗解瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉解病人诗解瘦”出自哪首诗?
答案: “醉解病人诗解瘦”出自: 宋代 陆游的 《病後小健戏题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì jiě bìng rén shī jiě shòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“醉解病人诗解瘦”的上一句是什么?
答案:
“醉解病人诗解瘦”的上一句是: 惭愧天公久见容 , 诗句拼音为: cán kuì tiān gōng jiǔ jiàn róng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“醉解病人诗解瘦”的下一句是什么?
答案: “醉解病人诗解瘦”的下一句是: 不如世世作春农 , 诗句拼音为: bù rú shì shì zuò chūn nóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“醉解病人诗解瘦”全诗
病後小健戏题 (bìng hòu xiǎo jiàn xì tí)
行年九十未龙锺,惭愧天公久见容。
醉解病人诗解瘦,不如世世作春农。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“醉解病人诗解瘦”繁体原文
病後小健戲題
行年九十未龍鍾,慚愧天公久見容。
醉解病人詩解瘦,不如世世作春農。
“醉解病人诗解瘦”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
行年九十未龙锺,惭愧天公久见容。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
醉解病人诗解瘦,不如世世作春农。
“醉解病人诗解瘦”全诗注音
行年九十未龙锺,惭愧天公久见容。
醉解病人诗解瘦,不如世世作春农。
“醉解病人诗解瘦”全诗翻译
译文:
行年九十,还未龙锺,我感到惭愧,觉得上天对我一直宽容。
在醉酒时能解除病苦,但与其这样,还不如一生一世地务农来得实在。
总结:
诗人自述九十高龄,感叹自己长寿有负上天恩宠,同时表达了生活态度,认为务农致力于实际生活比病酒消愁更为有意义。
“醉解病人诗解瘦”相关诗句:
- 醉解病人诗解瘦 出自 [宋] 陆游 ·《病後小健戏题 》
- 蜂儿解醒诗人醉 出自 [宋] 杨万里 ·《食莲子三首 其一 》
- 解讲楞严解赋诗 出自 [宋] 路振 ·《题惠泉师壁 》
- 无肉纵令人解瘦 出自 [宋] 虞俦 ·《两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语 其二 》
- 病余那复解题诗 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵张令郊行 其四 》
- 解使诗翁醉眼醒 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵郡斋偶成 》
- 醉中定解草圣并赋诗 出自 [宋] 黄文雷 ·《题醉僧图 》
- 世人解听不解赏 出自 [唐] 李颀 ·《听安万善吹觱篥歌 》
- 解州得解解中胶 出自 [宋] 文天祥 ·《赠拆字嗅衣相士 其一 》
- 解语山魈恼病人 出自 [唐] 施肩吾 ·《送人南游 》
- 酒病着人无物解 出自 [宋] 赵鼎 ·《听琴次退翁韵 》
- 方解解人愁 出自 [宋] 喻良能 ·《海棠坞 》
- 解龟谁醉谪仙人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄陈国镇五绝 其三 》
- 醉人香味解禅定 出自 [宋] 王洋 ·《咏蜡梅 》
- 慢绿妖红解醉人 出自 [宋] 周紫芝 ·《木芙蓉歌 》
- 红裙只解邀人醉 出自 [宋] 金君卿 ·《水心亭分题 》
- 定知不解醉愁人 出自 [宋] 陆游 ·《九月晦日作四首 其三 》
- 醉翁能解邦人乐 出自 [宋] 李曾伯 ·《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其三 》
- 谁人解遣醉时醒 出自 [宋] 曾协 ·《和韩子文五首 其四 》
- 解醉佳人锦瑟傍 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵夏日 》