“先贤忧民诈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先贤忧民诈”出自哪首诗?
答案: “先贤忧民诈”出自: 唐代 李咸用的 《苍颉台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān xián yōu mín zhà ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“先贤忧民诈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“先贤忧民诈”已经是第一句了。
问题3:“先贤忧民诈”的下一句是什么?
答案: “先贤忧民诈”的下一句是: 观迹成纲纪 , 诗句拼音为: guān jì chéng gāng jì ,诗句平仄:○仄平平仄。
“先贤忧民诈”全诗
苍颉台 (cāng jié tái)
先贤忧民诈,观迹成纲纪。
自有书契来,争及结绳理。
平平平平仄,○仄平平仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
“先贤忧民诈”繁体原文
蒼頡臺
先賢憂民詐,觀跡成綱紀。
自有書契來,爭及結繩理。
“先贤忧民诈”韵律对照
平平平平仄,○仄平平仄。
先贤忧民诈,观迹成纲纪。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
自有书契来,争及结绳理。
“先贤忧民诈”全诗注音
先贤忧民诈,观迹成纲纪。
自有书契来,争及结绳理。
“先贤忧民诈”全诗翻译
译文:
先贤们忧虑百姓被欺骗,观察他们的行为就成为了规范和纪律的依据。他们自有书籍奠定基础,争相结绳理顺事务。
这首诗表达了先贤对于社会秩序和道德规范的关切。他们担心民众受到欺骗和误导,因此观察人们的行为来制定纪律和规范。他们编写了书籍,记录了各种法律、道德和行为准则,以此为基础来指导人们的行为。他们争相结绳理顺事务,意味着他们努力整顿社会秩序,使之有序而有章可循。
总而言之,这首诗强调了先贤们对于社会秩序和纪律的重视,以及他们制定规范和指导准则的努力。
“先贤忧民诈”相关诗句:
- 先贤忧民诈 出自 [唐] 李咸用 ·《苍颉台 》
- 其先徐福诈秦民 出自 [宋] 司马光 ·《和钱君倚日本刀歌 》
- 其先徐福诈秦民 出自 [宋] 欧阳修 ·《日本刀歌 》
- 圣贤每忧民 出自 [宋] 郑清之 ·《再用韵 》
- 仁贤忧斯民 出自 [唐] 韦应物 ·《使云阳寄府曹 》
- 贤侯忧民见顔色 出自 [宋] 陈鉴之 ·《客新安赋喜雨歌呈守斋倪史君 》
- 政以先民忧 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其三 》
- 迨此先民忧 出自 [宋] 魏了翁 ·《补和李季允去秋所寄凌霄观诗 》
- 忧民先饮冰 出自 [宋] 刘敞 ·《送升之 》
- 忧世不合居民先 出自 [宋] 陈造 ·《次儿辈喜雨韵呈太守 》
- 每先天下爲民忧 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次史君喜雨偈韵 其二 》
- 逸民未许先贤传 出自 [宋] 强至 ·《经和靖林先生旧隠 》
- 圣主忧民民更忧 出自 [宋] 胡处晦 ·《上元行 》
- 民田互欺诈 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其六 》
- 心无诈忧惕 出自 [唐] 孟郊 ·《择友 》
- 民投牒讼千狙诈 出自 [宋] 强至 ·《送河北提刑王詹叔郎中被诏充开封府判官 》
- 和亲先是诈 出自 [唐] 张说 ·《南中送北使二首 二 》
- 霸业後仁先以诈 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 爱民天亦忧民事 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》
- 刺史忧民民共乐 出自 [宋] 王之道 ·《立春日雪和赵端质韵 》