“麟来笔削终”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麟来笔削终”出自哪首诗?
答案: “麟来笔削终”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín lái bǐ xiāo zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“麟来笔削终”的上一句是什么?
答案:
“麟来笔削终”的上一句是: 凤去经纶远 , 诗句拼音为: fèng qù jīng lún yuǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“麟来笔削终”的下一句是什么?
答案: “麟来笔削终”的下一句是: 空令千载下 , 诗句拼音为: kōng lìng qiān zǎi xià ,诗句平仄:○仄平仄仄。
“麟来笔削终”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì mèng jiàn zhōu gōng)
汲汲怀人梦,皇皇救世功。
有心哉鲁叟,所见者周公。
政绩简编在,精神寤寐通。
宛如尚为左,忘却已迁东。
凤去经纶远,麟来笔削终。
空令千载下,跪奠两楹中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○仄平仄仄,仄仄仄平○。
“麟来笔削终”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 夢見周公
汲汲懷人夢,皇皇救世功。
有心哉魯叟,所見者周公。
政績簡編在,精神寤寐通。
宛如尚爲左,忘却已遷東。
鳳去經綸遠,麟來筆削終。
空令千載下,跪奠兩楹中。
“麟来笔削终”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汲汲怀人梦,皇皇救世功。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
有心哉鲁叟,所见者周公。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
政绩简编在,精神寤寐通。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
宛如尚为左,忘却已迁东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
凤去经纶远,麟来笔削终。
○仄平仄仄,仄仄仄平○。
空令千载下,跪奠两楹中。
“麟来笔削终”全诗注音
汲汲怀人梦,皇皇救世功。
有心哉鲁叟,所见者周公。
政绩简编在,精神寤寐通。
宛如尚为左,忘却已迁东。
凤去经纶远,麟来笔削终。
空令千载下,跪奠两楹中。
“麟来笔削终”全诗翻译
译文:
汲汲怀人梦,为了实现美好的愿望,充满热情。皇皇救世功,伟大的功业像皇帝般崇高。
有心哉鲁叟,可惜你的志向。所见者周公,像是受到了周公的启发。
政绩简编在,政绩被简洁地总结:。精神寤寐通,精神清醒而通达。
宛如尚为左,就像还是在左边一样固执。忘却已迁东,却忘记了已经迁移到东方。
凤去经纶远,凤凰已飞远,不再参与治理。麟来笔削终,麟凤来到,书写终局。
空令千载下,空让千年后的人跪拜。跪奠两楹中,跪拜在两根柱子之间。
总结:诗中表达了对美好愿望的追求,称颂了伟大的功业,同时提到了鲁叟的志向和受到的启发,以及政绩的总结:与精神的清醒。还描绘了坚持和变迁,以及凤麟的象征意义。最后,表达了千年后的尊敬和跪拜之情。
“麟来笔削终”相关诗句:
- 麟来笔削终 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 梦见周公 》
- 笔削来追麟获後 出自 [宋] 李石 ·《黄筌画屏 》
- 笔削在麟经 出自 [宋] 刘着 ·《次韵彦高即事 》
- 麟经削後无全笔 出自 [宋] 华岳 ·《读史 》
- 获麟笔削闲中断 出自 [宋] 李正民 ·《送汪彦章之宜兴 》
- 织得麟经笔削心 出自 [宋] 陈着 ·《次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其一 》
- 莲幕终朝闲笔削 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 麟获鲁西终圣笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其七 》
- 春秋笔削成 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春秋成字韵 其四 》
- 笔削昌斯文 出自 [宋] 张孝祥 ·《麒麟砚滴分韵得文字 》
- 笔削日课了 出自 [宋] 贺铸 ·《题潘大临东轩 》
- 笔削书才就 出自 [宋] 苏颂 ·《欧阳文忠公挽辞二首 其一 》
- 削玉石爲笔 出自 [宋] 柴元彪 ·《同朱山长游江郎 》
- 笔削号古史 出自 [宋] 孙觌 ·《三衢教授陈德召宠贶新篇兼辱寄惠古史赋三小诗爲谢 其三 》
- 春秋曰笔削 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 笔削至今传 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其四 》
- 笔削竟何补 出自 [宋] 郑伯熊 ·《北园送关简州分得古字 》
- 畏君笔削诛 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其九 》
- 彝伦出笔削 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》
- 笔削凛二班 出自 [宋] 刘宰 ·《送王深道归黄岩云霞居并简李微之周子靖吴毅夫蒋良贵 》