“德圣而尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德圣而尊”出自哪首诗?
答案: “德圣而尊”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。》, 诗句拼音为: dé shèng ér zūn 。
问题2:“德圣而尊”的上一句是什么?
答案:
“德圣而尊”的上一句是: 并着徽音 , 诗句拼音为: bìng zhe huī yīn
。
问题3:“德圣而尊”的下一句是什么?
答案: “德圣而尊”的下一句是: 备举弥文 , 诗句拼音为: bèi jǔ mí wén ,诗句平仄:仄仄平平。
“德圣而尊”全诗
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu nèi shì jǔ tài shàng huáng hòu cè bǎo yì dú cè bǎo wèi yòng 《 shèng ān 》 。)
有美英瑶,於昭祥金。
为策为章,并着徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿载万年,永辅尧勋。
仄仄平平,平○平平。
平仄平平,○仄平平。
仄仄平平,仄仄平平。
仄仄仄平,仄仄平平。
“德圣而尊”繁体原文
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首 內侍舉太上皇后冊寶詣讀冊寶位用《聖安》。
有美英瑶,於昭祥金。
爲策爲章,並著徽音。
德聖而尊,備舉彌文。
億載萬年,永輔堯勛。
“德圣而尊”全诗注音
有美英瑶,於昭祥金。
为策为章,并着徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿载万年,永辅尧勋。
“德圣而尊”全诗翻译
译文:
美丽的美、英、瑶三姝,在昭祥的金殿上。她们用来装饰和点缀,为这庄严的场合增添华美的音容。她们的美德崇高而神圣,都展现在这里,如同华彩的篇章。这种德行是圣贤所具有的,倍加彰显出无比的文采。亿万年来,永远辅佐尧帝的功绩。
总结:
诗人描绘了美、英、瑶三位美女在金殿上的美丽和装饰作用,以及她们所象征的崇高美德。通过这些描写,诗人表达了对圣贤德行的颂扬,以及对尧帝功绩的永恒赞颂。
“德圣而尊”相关诗句:
- 德圣而尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 》
- 圣德临尊极 出自 [宋] 汪应辰 ·《端午帖子词皇帝合 其一 》
- 尊道而贵德 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其四 》
- 圣母怜才德业尊 出自 [宋] 郭祥正 ·《送贾明叔侍御守宣 》
- 二女宜家圣德尊 出自 [宋] 胡宏 ·《谒虞帝祠 》
- 公之圣而德协天兮何妄人之辄自拟 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 传圣乃尊尊 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和郑宾客相公摄官丰陵扈从之作 》
- 年尊德亦尊 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其三 》
- 圣而益圣 出自 [宋] 宋度宗 ·《离卦赞 》
- 德而德之 出自 [宋] 徐积 ·《谢李自明 》
- 德而弗德 出自 [宋] 徐积 ·《谢李自明 》
- 然而浊爲贤而清爲圣 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直真一酒诗帖赞 》
- 圣道尊 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 回澜章第三 》
- 德爵尊 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 圣主最尊 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三七 》
- 既尊圣父 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出阁升御坐用《坤安》。降同。 》
- 道德尊崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其一 》
- 孰尊恶德 出自 [唐] 佚名 ·《道州民爲刺史薛伯高毁鼻亭神歌(题拟) 》
- 尊师上德 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 七 》
- 元尊九德 出自 [唐] 李纾 ·《唐德明兴圣庙乐章 迎神 》