“瑰词走送惊联璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑰词走送惊联璧”出自哪首诗?
答案: “瑰词走送惊联璧”出自: 宋代 张鎡的 《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī cí zǒu sòng jīng lián bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“瑰词走送惊联璧”的上一句是什么?
答案:
“瑰词走送惊联璧”的上一句是: 鸣驺许过径蓬深 , 诗句拼音为: míng zōu xǔ guò jìng péng shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“瑰词走送惊联璧”的下一句是什么?
答案: “瑰词走送惊联璧”的下一句是: 钝思追酬漫注金 , 诗句拼音为: dùn sī zhuī chóu màn zhù jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“瑰词走送惊联璧”全诗
诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约 (chéng zhāi sān yòng yùn yīn gèng hé chéng yǐ jiān gù lín zhī yuē)
不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深。
瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。
岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。
何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“瑰词走送惊联璧”繁体原文
誠齋三用韻因更和呈以堅顧臨之約
不比先賢傲竹林,鳴騶許過徑蓬深。
瑰詞走送驚聯璧,鈍思追酬漫注金。
巖底幽人矜社甕,閨中幼婦感秋砧。
何如醉袖淋漓墨,一笑人間百慮沉。
“瑰词走送惊联璧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。
“瑰词走送惊联璧”全诗注音
不比先贤傲竹林,鸣驺许过径蓬深。
瑰词走送惊联璧,钝思追酬漫注金。
岩底幽人矜社瓮,闺中幼妇感秋砧。
何如醉袖淋漓墨,一笑人间百虑沉。
“瑰词走送惊联璧”全诗翻译
译文:
不敌古时的贤人自豪于竹林,叩响驺骑来访茅屋深处。
华丽的辞藻传送着惊艳的联璧,深奥的思考追逐着厚赏,如同滔滔金色的注解。
在岩石的深处,有一位幽居的人自夸社瓮,闺中的年轻妇人感叹着秋天的织机声。
不妨采用醉态的袖子,洒下淋漓的墨迹,一笑之间百种人间的忧虑都沉淀下来。
总结:
诗人以赞美先贤和幽居之人的态度,表达了对华丽辞藻与深奥思考的赞赏,以及以醉态笑对人生百态的轻松心境。
“瑰词走送惊联璧”相关诗句:
- 瑰词走送惊联璧 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约 》
- 忽惊瑰璧满檐端 出自 [宋] 毛珝 ·《雪 》
- 联璧惊都市 出自 [宋] 许景衡 ·《别毛德修 》
- 清晨走送惊邻家 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 瑰词袭鱼鳞 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋荔子楼韵 》
- 吐词爲记甚瑰玮 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 俱应蓄此瑰玮词 出自 [宋] 赵蕃 ·《二日晚得少空偶閲杜集无何坠火焚者数叶谨成古句致愧惜之意呈明叔仲威 》
- 瑰词三章妙天下 出自 [宋] 楼钥 ·《读范吏部三高祠堂记 》
- 苍珉承诏鑱瑰词 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 偶逢词客与琼瑰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中詶福建陈判官见赠 》
- 相期嚼蕊吐瑰词 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 走笔落琼瑰 出自 [宋] 刘弇 ·《贺提刑生辰二十韵 》
- 满地走迸琼与瑰 出自 [宋] 郑獬 ·《二月雪 》
- 内合送瑰奇 出自 [宋] 陈舜俞 ·《山中咏橘长咏 》
- 好句联珠璧 出自 [宋] 李纲 ·《仲辅叔易招客同游黄蘖还以诗轴相示爲赋二诗 其一 》
- 得此璧一联 出自 [宋] 黄文雷 ·《次陈刚父见简韵 其一 》
- 美观圭联璧 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 仲氏怀联璧 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓彦霄 其二 》
- 联璧秀英姿 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 联璧来吾隠 出自 [宋] 朱翌 ·《雨晴吴李过园中 》