“湖外山光入座来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖外山光入座来”出自哪首诗?
答案: “湖外山光入座来”出自: 宋代 王之道的 《晚憩闻雷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú wài shān guāng rù zuò lái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“湖外山光入座来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湖外山光入座来”已经是第一句了。
问题3:“湖外山光入座来”的下一句是什么?
答案: “湖外山光入座来”的下一句是: 水晶宫阙翠屏开 , 诗句拼音为: shuǐ jīng gōng quē cuì píng kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“湖外山光入座来”全诗
晚憩闻雷 (wǎn qì wén léi)
湖外山光入座来,水晶宫阙翠屏开。
纤纤细落催花雨,隐隐轻鸣启蛰雷。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“湖外山光入座来”繁体原文
晚憩聞雷
湖外山光入座來,水晶宫闕翠屏開。
纖纖細落催花雨,隱隱輕鳴啟蟄雷。
“湖外山光入座来”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
湖外山光入座来,水晶宫阙翠屏开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纤纤细落催花雨,隐隐轻鸣启蛰雷。
“湖外山光入座来”全诗注音
湖外山光入座来,水晶宫阙翠屏开。
纤纤细落催花雨,隐隐轻鸣启蛰雷。
“湖外山光入座来”全诗翻译
译文:
湖外山光透过窗户照进来,水晶宫殿的翠绿屏风展现开。微细的雨丝催促着花朵绽放,隐约的雷声轻轻响起,宛如蛰伏的雷神已苏醒。
总结:这句诗描绘了湖外山光透过窗户映照在水晶宫殿上,屏风敞开时展现出翠绿的景象。微细的雨丝催促着花朵绽放,而雷声轻轻响起,宛如春雷初醒。整个诗句给人以春天将至、自然复苏的美好感受。
“湖外山光入座来”相关诗句:
- 湖外山光入座来 出自 [宋] 王之道 ·《晚憩闻雷 》
- 天外青山入座来 出自 [宋] 喻良能 ·《题祥符寺灵山阁 》
- 入座湖光浮荡漾 出自 [宋] 江衍 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 疑卷江湖入座来 出自 [宋] 朱松 ·《芦槛 》
- 湖山入座褰珠箔 出自 [宋] 陈造 ·《九日登楼 》
- 天外薫风入座来 出自 [宋] 郭印 ·《和师时发荷亭晚饮 》
- 山光入座清 出自 [宋] 吴沆 ·《晓晴 》
- 座入山光迥 出自 [宋] 赵拚 ·《村居 》
- 一片秋光入座来 出自 [宋] 李复 ·《八月十六日後池上 》
- 山色波光入座中 出自 [宋] 谢逸 ·《南湖绝句戏高彦应司理 其四 》
- 山光入座水函空 出自 [宋] 王之道 ·《回峰寺和浮屠坦然韵 》
- 入座山光秀玉柯 出自 [宋] 刘着 ·《寄题张浩然松雪楼 》
- 入眼湖光分外明 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其六 》
- 山色晚来犹入座 出自 [宋] 左誉 ·《句 其二 》
- 都向湖光外面来 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其一 》
- 湖外山光隠若存 出自 [宋] 王之道 ·《避寇姥山 》
- 千山冷叠湖光外 出自 [唐] 齐己 ·《江上夏日 》
- 山外湖光拍柳堤 出自 [宋] 傅梦得 ·《冲天楼 》
- 湖山入眼风光好 出自 [宋] 吴芾 ·《立春 》
- 湖光山影入楼明 出自 [宋] 周紫芝 ·《楼居杂句五首 其二 》