“天下弦歌声已旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天下弦歌声已旧”出自哪首诗？
答案： “天下弦歌声已旧”出自： 宋代 王致的 《题袁学士像》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān xià xián gē shēng yǐ jiù ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“天下弦歌声已旧”的上一句是什么？
答案：
“天下弦歌声已旧”的上一句是： 夏日长思玉馆琴 , 诗句拼音为： xià rì cháng sī yù guǎn qín
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“天下弦歌声已旧”的下一句是什么？
答案： “天下弦歌声已旧”的下一句是： 化成都只在公心 , 诗句拼音为： huà chéng dōu zhī zài gōng xīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“天下弦歌声已旧”全诗
题袁学士像 (tí yuán xué shì xiàng)
平生有志惜分阴，经济功夫着力深。
一日高飞成远举，几回怀古作豪吟。
春风频梦丹墀月，夏日长思玉馆琴。
天下弦歌声已旧，化成都只在公心。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“天下弦歌声已旧”繁体原文
題袁學士像
平生有志惜分陰，經濟功夫着力深。
一日高飛成遠舉，幾回懷古作豪吟。
春風頻夢丹墀月，夏日長思玉館琴。
天下弦歌聲已舊，化成都只在公心。
“天下弦歌声已旧”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平生有志惜分阴，经济功夫着力深。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一日高飞成远举，几回怀古作豪吟。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春风频梦丹墀月，夏日长思玉馆琴。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天下弦歌声已旧，化成都只在公心。
“天下弦歌声已旧”全诗注音
平生有志惜分阴，经济功夫着力深。
一日高飞成远举，几回怀古作豪吟。
春风频梦丹墀月，夏日长思玉馆琴。
天下弦歌声已旧，化成都只在公心。
“天下弦歌声已旧”全诗翻译
译文：
平生立下志向，珍惜光阴，专心致志，努力深耕。
经过一番日高飞的奋斗，终成大事，不止一次怀念古人，豪情满怀吟咏。
春风常常梦见皇宫的月色，夏日长时间思念宫中的玉琴。
天下的乐音歌声已经陈旧，归于一体只在公心中。
总结：
这首古诗描述了诗人一生坚定的志向和努力，他珍惜时间，勤奋刻苦，最终成就了伟业。诗人回顾自己的历程，不断怀古，豪情满怀地吟咏。诗人也描述了对春风、月色以及夏日的怀念，表现出对美好事物的向往。然而，他认识到时间不饶人，世事变迁，曾经的乐音歌声已然陈旧，唯有公心中的坚守依然。整首诗流露出诗人的坚定与豪情，以及对美好事物的留恋和对公心的崇尚。
“天下弦歌声已旧”相关诗句：
- 天下弦歌声已旧 出自 [宋] 王致 ·《题袁学士像 》
- 弦歌结旧朋 出自 [宋] 苏颂 ·《送僧务静还吴 》
- 几佐弦歌旧 出自 [宋] 方岳 ·《送别薛丞 其一 》
- 弦歌无旧习 出自 [宋] 王安石 ·《示耿天骘 》
- 弦歌旧国平生乐 出自 [宋] 王安石 ·《寄平甫 》
- 弦歌依旧好爲官 出自 [宋] 郑刚中 ·《过大冶县 》
- 便作弦歌旧武城 出自 [宋] 陈淳 ·《送王子正宰长乐二首 其一 》
- 弦歌堂上宁忘旧 出自 [宋] 刘宰 ·《送张端衡尉句容二首 其二 》
- 且听弦歌出旧徐 出自 [宋] 黄裳 ·《陈莹中赴定远 》
- 被彼弦歌声 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉分题得诗分韵得经字是日仲嘉以事先归代作一首 》
- 但听弦歌声 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题浔阳周氏濂溪草堂 》
- 弦歌溢颂声 出自 [宋] 刘敞 ·《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 》
- 庭户弦歌声 出自 [宋] 吕南公 ·《蔡翁 》
- 弦歌声相闻 出自 [宋] 孔平仲 ·《止谒先圣庙者 》
- 惟闻弦歌声 出自 [宋] 苏过 ·《访江令德修置酒泛舟 》
- 弦歌政有声 出自 [宋] 胡宿 ·《送晋陵王宰铨调 》
- 傥闻弦歌声 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二十六 》
- 歌声胜管弦 出自 [唐] 郑还古 ·《赠柳氏妓 》
- 不辍弦歌声 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其九 》
- 武城弦歌声 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》