“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”出自哪首诗?
答案: “[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”出自: 唐代 王梵志的 《回波乐 八》, 诗句拼音为: fǎ xìng dà hǎi rú rú 。
问题2:“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”已经是第一句了。
问题3:“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”的下一句是什么?
答案: “[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”的下一句是: 风吹波浪沟渠 , 诗句拼音为: fēng chuī bō làng gōu qú ,诗句平仄:平○平○平平。
“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”全诗
回波乐 八 (huí bō yuè bā)
法性大海如如,风吹波浪沟渠。
我今不生不灭,於中不觉愚夫。
[憎](增)(从任、陈校)恶若为是恶,无始流浪三涂。
迷人失路但坐,不见六道清虚。
仄仄仄仄○○,平○平○平平。
仄平仄平仄仄,平○仄仄平平。
平?平??○平?平仄?仄仄平仄仄,平仄平○○平。
平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平。
“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”繁体原文
迴波樂 八
法性大海如如,風吹波浪溝渠。
我今不生不滅,於中不覺愚夫。
[憎](增)(從任、陳校)惡若爲是惡,無始流浪三塗。
迷人失路但坐,不見六道清虛。
“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”全诗注音
法性大海如如,风吹波浪沟渠。
我今不生不灭,於中不觉愚夫。
[憎](增)(从任、陈校)恶若为是恶,无始流浪三涂。
迷人失路但坐,不见六道清虚。
“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”全诗翻译
译文:
法性广大如海洋,风吹拍打波浪激荡。
我今不生不灭,却在其中毫无觉悟的愚夫。
[憎](增)(从任、陈校)恶若视为恶,无始地在三涂中徘徊。
迷失了方向只是坐着,看不见六道的清净虚空。
总结:
诗中描述了法性的无边广大,宛如大海,而人生则如同其中的波浪沟渠。作者自称在此时此刻既不产生,也不消亡,然而在这无尽的轮回中,自己却陷入了无知的状态。提到了憎恶与恶行,指出若将恶行视为恶,那么从无始以来就一直在三涂(指轮回六道中的恶道)中流浪。作者自诩迷失在迷雾中,只能坐下来,无法看到六道中的清净虚空。整首诗表达了对生死轮回的思考和对人性迷惑的揭示。
“[憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶”相关诗句:
- [憎](增)(从任、陈校)恶若爲是恶 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八 》
- 回波[尔](来)时[六](大)(均从任校)贼 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 》
- 余身桓(任录、项校均作「恒」)□(陈补「坦」字、项补「快」字)乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 从龙晦、任半塘说写定)珍(郭沫若补以上三字爲「调银筝」) 出自 [唐] 无名氏 ·《十二月三台词(新) 一 》
- 辰[戌](成)(从辛本、京本改)便爲商 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十六 》
- 黄莺现见(任半塘改爲「睍睆」)[迁乔](〖千桥〗从任说改)木 出自 [唐] 苏癿 ·《清明日登张女郎神庙 》
- 低头仰(京本作「倾」)[尾](面)(从辛本、川本、京本改)向军前(京本作「前军」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十三 》
- 淮[右](石)(从雍文华校本改)奔竞 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 槌凿(二字从戴校补)相[催](崔)驱 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十二 》
- 㺃(陈校作「犹」、任校作「独」)如法性虚空 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九 》
- 丹[穴](宄)摛鸾[凤](〖风〗从周校改) 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 陇[坂]((返)从任说改)高高布云族(疑应作「簇」 出自 [唐] 苏癿 ·《清明日登张女郎神庙 》
- [观](现)(从京本、辛本、川本改)气色 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十八 》
- 其原编号如下:原卷(伯二七四八)、甲卷(伯三九二九)、乙卷(伯二九八三)、丙卷(伯三八七○)、丁卷(斯六一六七)、戊卷(伯二六九○背)咏敦煌诗(伯五○○七)三首每种诗题下注明所据卷子号码 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 机[筹](策)谋略[又](应)(均从辛本改)相当 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 三 》
- 何曾受[薰](勳)(从《灯录》改)炼(黄作「链」) 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 今也(项、郭校「世」)受苦拙(张改作「恼」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十 》
- 共□(任、陈皆补「你」字)□□(陈补「同」字)尘 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- [观](现)(从辛本、京本改)云气 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 二十一 》
- 事[须](虽)(从辛本、川本改)谨慎探其情 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 二十三 》