“采采通灵可养神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采采通灵可养神”出自哪首诗?
答案: “采采通灵可养神”出自: 宋代 洪皓的 《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi cǎi tōng líng kě yǎng shén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“采采通灵可养神”的上一句是什么?
答案:
“采采通灵可养神”的上一句是: 凌霜髙洁试敷陈 , 诗句拼音为:líng shuāng gāo jié shì fū chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“采采通灵可养神”的下一句是什么?
答案: “采采通灵可养神”的下一句是: 流水尚能延寿考 , 诗句拼音为: liú shuǐ shàng néng yán shòu kǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“采采通灵可养神”全诗
次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其七 (cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí qī)
凌霜髙洁试敷陈,采采通灵可养神。
流水尚能延寿考,落英端可荐尸宾。
千株芜没堪嗟咏,一束蒙茸弗忌辛。
愿学楚人栽九畹,重阳已过待来春。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“采采通灵可养神”繁体原文
次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首 其七
凌霜髙潔試敷陳,采采通靈可養神。
流水尚能延壽考,落英端可薦尸賓。
千株蕪没堪嗟詠,一束蒙茸弗忌辛。
願學楚人栽九畹,重陽已過待來春。
“采采通灵可养神”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凌霜髙洁试敷陈,采采通灵可养神。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
流水尚能延寿考,落英端可荐尸宾。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千株芜没堪嗟咏,一束蒙茸弗忌辛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
愿学楚人栽九畹,重阳已过待来春。
“采采通灵可养神”全诗注音
凌霜髙洁试敷陈,采采通灵可养神。
流水尚能延寿考,落英端可荐尸宾。
千株芜没堪嗟咏,一束蒙茸弗忌辛。
愿学楚人栽九畹,重阳已过待来春。
“采采通灵可养神”全诗翻译
译文:
凌霜高洁是在寒露时节试验摆放鲜花,新鲜的花朵通灵灵动,可以养护人的精神。
流水的清香仍能延年益寿,落英飘飘更可供奉给逝去的亲人。
千株茂盛的花丛现已荒芜不堪,让人唏嘘不已,而一束绵软的茸毛却不必过于嫌弃。
愿意效仿楚国的人们种植广阔的花田,重阳节已经过去,期待明年春天的到来。
全文总结:文中表达了对花卉的赞美和珍视,强调花朵的美好以及其对人们精神和生命的滋养作用。同时,也反映了花朵凋零和植物枯萎的无常,但仍可从细微之处找到生命的美好和值得珍视之处。最后,作者以栽种花田的愿望,表达了对美好未来的期待和对生命的热爱。
“采采通灵可养神”总结赏析
赏析:此诗是洪皓创作的《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其七》。诗人以雪中见招不赴的场景为背景,以纯洁高洁的雪花寓意学士的清高品格。诗中描述了洁白的雪花,仿佛是灵性的存在,能够滋养人的精神。流水可以延长寿命,而落英则可以为身后的尸宾(指祭奠的人)提供美好的景致。诗人感叹花朵虽然美丽,但被雪覆盖后无法被赞美,而希望学习楚人,种植美丽的花朵,等待春天的到来。
“采采通灵可养神”相关诗句:
- 采采通灵可养神 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其七 》
- 采采陔兰负养亲 出自 [宋] 祖无择 ·《龙图范给事以禫服向除修治茔域就山筑室因尔书怀俾无择继和谨次用其韵 》
- 只采灵苗不采薪 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 韩采岩 》
- 采食既久通仙灵 出自 [宋] 李纲 ·《郑梦锡教授送黄精以诗答其意 》
- 采到春秋无可采 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次适安感古二首 其二 》
- 采采亦可餐 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其五 》
- 且奉采兰养 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝南江邻几云鄎南并淮浮光山有张隠居种松桧於其上养母甚孝时有猛兽驯庭中又郡西麻田山土沃泉美久不垦有刘叟者辟而居之近董氏黄氏欲买土爲邻故江有慕之之作予辄次其韵 》
- 江翁养文采 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通学士苦暑思长安幕中望终南秋雪呈江邻几 》
- 采兰无复养 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵李子功留别之作 》
- 虎豹养文采 出自 [宋] 梅尧臣 ·《避爲师依韵答李献甫 》
- 精养灵根气养神 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十四 》
- 东篱采采知何处 出自 [宋] 杜范 ·《问渊明菊 》
- 只知采采不盈筐 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 采采归来儿女笑 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其七 》
- 采采松枝亦疗饥 出自 [宋] 赵善正 ·《南峰山 》
- 采采金英满衣袖 出自 [宋] 范成大 ·《病中不复问节序四遇重阳既不能登高又不觞客聊书老怀 》
- 采采遶篱吟欲就 出自 [宋] 朱松 ·《次韵菊坡 》
- 采采金英尽一巵 出自 [宋] 方一夔 ·《菊 》
- 篱边采采黄花歌 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官二首 其二 》
- 采采珍蔬不待畦 出自 [宋] 陆游 ·《食荠三首 其二 》