“三思本么麽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三思本么麽”出自哪首诗?
答案: “三思本么麽”出自: 宋代 周紫芝的 《过狄梁公墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān sī běn me mó ,诗句平仄: ○○仄平○ 。
问题2:“三思本么麽”的上一句是什么?
答案:
“三思本么麽”的上一句是: 贼计殊未成 , 诗句拼音为: zéi jì shū wèi chéng
,诗句平仄: ○○仄平○ 。
问题3:“三思本么麽”的下一句是什么?
答案: “三思本么麽”的下一句是: 白面不足黥 , 诗句拼音为: bái miàn bù zú qíng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“三思本么麽”全诗
过狄梁公墓 (guò dí liáng gōng mù)
高后王诸吕,汉鼎几半倾。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
兵纒未央殿,血溅长安城。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
唐家女主祸,未可方西京。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
举朝无直节,但畏罗织刑。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
功比汉诸人,优劣不用评。
事苟以理胜,口舌亦可争。
师曲举必败,势力未易凭。
老妇虽至愚,理在见自明。
不然此危邦,讵可一言兴。
平仄○平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
○○仄平○,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
平仄仄平平,平仄仄仄○。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
“三思本么麽”繁体原文
過狄梁公墓
高后王諸吕,漢鼎幾半傾。
絳侯入北軍,有意誅鯢鯨。
兵纒未央殿,血濺長安城。
祿輩僅誅滅,四海殊雷驚。
唐家女主禍,未可方西京。
艾猳剪宗枝,賊計殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
舉朝無直節,但畏羅織刑。
梁公挾大計,赤手無寸兵。
爲言不祔姑,禍止談笑平。
功比漢諸人,優劣不用評。
事苟以理勝,口舌亦可爭。
師曲舉必敗,勢力未易憑。
老婦雖至愚,理在見自明。
不然此危邦,詎可一言興。
“三思本么麽”韵律对照
平仄○平仄,仄仄仄仄平。
高后王诸吕,汉鼎几半倾。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
平平仄平仄,仄仄○平平。
兵纒未央殿,血溅长安城。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
唐家女主祸,未可方西京。
仄平仄平平,仄仄平仄平。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
○○仄平○,仄仄仄仄平。
三思本么麽,白面不足黥。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
举朝无直节,但畏罗织刑。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
平平仄平平,仄仄平仄平。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
平仄仄平平,平仄仄仄○。
功比汉诸人,优劣不用评。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
事苟以理胜,口舌亦可争。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
师曲举必败,势力未易凭。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
老妇虽至愚,理在见自明。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
不然此危邦,讵可一言兴。
“三思本么麽”全诗注音
高后王诸吕,汉鼎几半倾。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
兵纒未央殿,血溅长安城。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
唐家女主祸,未可方西京。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
举朝无直节,但畏罗织刑。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
功比汉诸人,优劣不用评。
事苟以理胜,口舌亦可争。
师曲举必败,势力未易凭。
老妇虽至愚,理在见自明。
不然此危邦,讵可一言兴。
“三思本么麽”全诗翻译
译文:
高后王诸吕,汉鼎几半倾。
绦侯入北军,有意诛鲵鲸。
兵纒未央殿,血溅长安城。
禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。
唐家女主祸,未可方西京。
艾猳剪宗枝,贼计殊未成。
三思本么麽,白面不足黥。
举朝无直节,但畏罗织刑。
梁公挟大计,赤手无寸兵。
为言不祔姑,祸止谈笑平。
功比汉诸人,优劣不用评。
事苟以理胜,口舌亦可争。
师曲举必败,势力未易凭。
老妇虽至愚,理在见自明。
不然此危邦,讵可一言兴。
全文总结:这篇古文描述了高后王朝和汉朝之间的政治动荡和权谋斗争。高后王朝因诸吕集团的干预而岌岌可危,北军的绦侯企图诛杀鲵鲸以巩固势力。战乱之下,血溅央殿,长安城饱受战火摧残,地位较低的人们遭到残酷清洗,四方震惊。唐家女主成为祸端,但局势尚未完全失控。即使敌人暗中图谋,计谋尚未实现。面对危机,智者需三思而后行,无谄媚之面可避免灾祸。然而,朝廷中缺乏直言敢谏之士,唯畏罗织之刑。梁公虽有雄才大略,但手无寸兵,难以施展计谋。只有以理论胜而非口舌之争,方能取得成功。否则,师曲的举动必定失败,势力也不容易巩固。即使老妇人看似愚昧,明理之道却自见。如果不能明智地治理国家,又岂能一言兴邦。
“三思本么麽”相关诗句:
- 三思本么麽 出自 [宋] 周紫芝 ·《过狄梁公墓 》
- 洞庭三峡真么麽 出自 [宋] 李纲 ·《彭蠡 》
- 么麽那复数 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邢怀正通判游蒋山 》
- 矧此乃么麽 出自 [宋] 方一夔 ·《忆舍弟 》
- 咨予素么麽 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵提举王正言寒食游茶焙 》
- 耻作么麽生 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其一 》
- 孺子甚么麽 出自 [宋] 程俱 ·《与江仲嘉褒赵叔问子昼潘杲卿杲分题赋诗以顔鲁公裴晋公贺监陈希夷画像爲题以我思古人爲韵余得裴晋公我字韵一首 》
- 余事等么麽 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 兹事固么麽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其二 》
- 血眦争么麽 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 粪壤孕么麽 出自 [宋] 方回 ·《池亭秋思 》
- 顾惭已么麽 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 云烟惨么麽 出自 [宋] 黄彦平 ·《独秀峰 》
- 么麽常情忽 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五憎 其三 》
- 万类总么麽 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 么麽况蝼蚁 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其四 》
- 谁云极么麽 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其二 》
- 鲲鹏尚么麽 出自 [宋] 陆游 ·《航海 》
- 么麽未足数 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其六 》
- 白羽诚么麽 出自 [宋] 张耒 ·《六月五日苦暑 》