“长拥千山护蜀城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长拥千山护蜀城”出自哪首诗?
答案: “长拥千山护蜀城”出自: 唐代 萧遘的 《和王侍中谒张恶子庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yōng qiān shān hù shǔ chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“长拥千山护蜀城”的上一句是什么?
答案:
“长拥千山护蜀城”的上一句是: 未闻一劒传唐主 , 诗句拼音为: wèi wén yī jiàn chuán táng zhǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“长拥千山护蜀城”的下一句是什么?
答案: “长拥千山护蜀城”的下一句是: 斩马威棱应扫荡 , 诗句拼音为: zhǎn mǎ wēi léng yìng sǎo dàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“长拥千山护蜀城”全诗
和王侍中谒张恶子庙 (hé wáng shì zhōng yè zhāng è zǐ miào)
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“长拥千山护蜀城”繁体原文
和王侍中謁張惡子廟
青骨祀吳誰讓德,紫華居越亦知名。
未聞一劒傳唐主,長擁千山護蜀城。
斬馬威稜應掃蕩,截蛟鋒刃俟昇平。
酇侯爲國親簫鼓,堂上神籌更布兵。
“长拥千山护蜀城”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
“长拥千山护蜀城”全诗注音
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟昇平。
酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
“长拥千山护蜀城”全诗翻译
译文:
青骨祭祀吴,谁使得德行高尚,紫华居于越地,同样知名。
我尚未听闻有一把剑传承唐主,长时间拥有千山,保护蜀城。
斩马威猛应该扫荡敌寇,截蛟锋刃等待着太平时期的到来。
酇侯作为国家的贵族,亲自吹奏箫鼓,堂上的神圣决策更是布置兵力。
全诗概述:这首古文诗篇描述了青骨、紫华、斩马威以及酇侯等人在不同地方、不同场景中的事迹。其中提到了他们的崇高德行、知名声誉以及保卫家国的决心。全诗通过细腻的描写展示了这些人物的英勇和忠诚,表达了对太平盛世的向往。
“长拥千山护蜀城”总结赏析
这首诗《和王侍中谒张恶子庙》是萧遘创作的,它可以被标签为"颂扬功德"和"赞美护国"。
在这首诗中,诗人表达了对王侍中(王勃)前往张恶子庙祭祀的赞美之情。以下是赏析:
诗人首先提到青骨祀吴,这里指的是王侍中前去祭祀张恶子,展现了他高尚的品德。接着提到紫华越居,意味着王侍中的美德和高尚已经在越地广为传颂。
然后诗中提到唐主未曾听闻一劒,这一句表达了王侍中的谦逊和低调。长拥千山护蜀城,强调了他对蜀地的保护,将其比作千山,展现出其忠诚和担当。
接下来的几句描述了王侍中的军事才能,以斩马威棱、截蛟锋刃的形象,表现了他在战场上的威猛和果断。最后,酇侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵,强调了王侍中在国家政治中的重要角色,他为国家的安宁和繁荣贡献了自己的力量。
整首诗以赞美和颂扬的口吻,讴歌了王侍中的高尚品德和对国家的忠诚,同时也突出了他的军事才能和政治贡献。
“长拥千山护蜀城”相关诗句:
- 长拥千山护蜀城 出自 [唐] 萧遘 ·《和王侍中谒张恶子庙 》
- 山岭千重拥蜀门 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 金牛驿 》
- 千山拥古城 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜泊睦州桐江 》
- 尘拥蜀城抽锁後 出自 [唐] 李洞 ·《宿成都松溪院 》
- 紫霞护阙拥山来 出自 [唐] 孙合 ·《春日早朝 》
- 紫云护阙拥山来 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 金堤千里护都城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定河朔漫成八首 其二 》
- 长当护念我王城 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌(幷进表) 》
- 身作长城护瓜步 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵英仲司户 》
- 将军卧护真长城 出自 [宋] 陆游 ·《焉耆行二首 其二 》
- 护溪叠嶂隐长城 出自 [宋] 李弥逊 ·《将至泽溪 》
- 千峯苍翠拥城楼 出自 [宋] 方一夔 ·《和府尹虚谷先生和徐子英韵并寄徐子英 其一 》
- 黄河战骨拥长城 出自 [唐] 李益 ·《统汉峰下 》
- 西来一水护山城 出自 [宋] 李光 ·《签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈 》
- 君不见蜀都之城百里长 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 山城蜀道难 出自 [宋] 陈襄 ·《楼上旅怀 》
- 山城拥红叶 出自 [宋] 晁冲之 ·《龙兴道中 》
- 山拥石头城 出自 [宋] 李龏 ·《送张将领 》
- 轻寒拥山城 出自 [宋] 郑刚中 ·《辛未元夜 》
- 山拥赤城寒 出自 [唐] 罗隐 ·《寄剡县主簿 》