“姑行龚遂策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姑行龚遂策”出自哪首诗?
答案: “姑行龚遂策”出自: 宋代 刘克庄的 《送卓漳州二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū xíng gōng suì cè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“姑行龚遂策”的上一句是什么?
答案:
“姑行龚遂策”的上一句是: 和风燕返巢 , 诗句拼音为: hé fēng yàn fǎn cháo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“姑行龚遂策”的下一句是什么?
答案: “姑行龚遂策”的下一句是: 不必待锋交 , 诗句拼音为: bù bì dài fēng jiāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“姑行龚遂策”全诗
送卓漳州二首 其二 (sòng zhuó zhāng zhōu èr shǒu qí èr)
调发烦三郡,跳梁满四郊。
欲平绿林乱,先革白茅包。
清昼狐归穴,和风燕返巢。
姑行龚遂策,不必待锋交。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“姑行龚遂策”繁体原文
送卓漳州二首 其二
調發煩三郡,跳梁滿四郊。
欲平綠林亂,先革白茅包。
清晝狐歸穴,和風燕返巢。
姑行龔遂策,不必待鋒交。
“姑行龚遂策”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
调发烦三郡,跳梁满四郊。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
欲平绿林乱,先革白茅包。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清昼狐归穴,和风燕返巢。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
姑行龚遂策,不必待锋交。
“姑行龚遂策”全诗注音
调发烦三郡,跳梁满四郊。
欲平绿林乱,先革白茅包。
清昼狐归穴,和风燕返巢。
姑行龚遂策,不必待锋交。
“姑行龚遂策”全诗翻译
译文:
调动三个郡的兵力,跳跃舞动在四个郊区。欲要平定蓬蒿丛林的混乱,首先革除白茅包围。在明亮的白天,狐狸归回巢穴,和风里燕子回归巢巢。姑且按照龚遂的计策行事,无需等待敌人的攻击。
总结:
诗人描述了调动兵力准备平定乱局的情景,通过借物象征来表达对成功的预期,同时强调采取策略行动的重要性。
“姑行龚遂策”相关诗句:
- 姑行龚遂策 出自 [宋] 刘克庄 ·《送卓漳州二首 其二 》
- 龚遂劝农 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 莫轻龚遂老 出自 [宋] 苏轼 ·《送周朝议守汉州 》
- 方安龚遂政 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 龚遂理渤海 出自 [宋] 李纲 ·《游王原山 》
- 郡得汉龚遂 出自 [宋] 卫博 ·《送杨舒州 》
- 三麾老龚遂 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林计院二首 其一 》
- 龚遂[爱]廉平 出自 [唐] 贯休 ·《上孙使君 》
- 龚遂汉名臣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送何都官通判虔州 》
- 两州龚遂祠 出自 [宋] 洪适 ·《中大族伯挽诗二首 其一 》
- 龚遂合驰传 出自 [宋] 徐积 ·《谢叶祖洽 》
- 定知当宁思龚遂 出自 [宋] 洪炎 ·《福州程使君止戈堂二首 其二 》
- 黄霸龚遂皆世贤 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 卖刀买犊慕龚遂 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其四 》
- 更须龚遂守闽中 出自 [宋] 李复 ·《赠张万户征闽凯还 》
- 穉卿风采齐龚遂 出自 [宋] 洪适 ·《会郑韩二守乐语口号 》
- 政同龚遂更何疑 出自 [宋] 吕本中 ·《焦复州惟正寄鼎复两州喜雨诗来以近体诗一首寄之 》
- 汉朝龚遂不爲疵 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州被推昭雪荅陆太祝三首 一 》
- 若忘龚遂是何心 出自 [宋] 徐积 ·《赠颖叔 》
- 傥如龚遂劝农桑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得王介甫常州书 》