“公暇无余事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“公暇无余事”出自哪首诗？
答案： “公暇无余事”出自： 宋代 郎几的 《凉轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng xiá wú yú shì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“公暇无余事”的上一句是什么？
答案：
“公暇无余事”的上一句是： 引水爱潺湲 , 诗句拼音为： yǐn shuǐ ài chán yuán
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“公暇无余事”的下一句是什么？
答案： “公暇无余事”的下一句是： 逍遥此释烦 , 诗句拼音为： xiāo yáo cǐ shì fán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“公暇无余事”全诗
凉轩 (liáng xuān)
伟哉言偃室，室外构凉轩。
到觉一襟爽，坐祛三伏暄。
植筠怜节操，引水爱潺湲。
公暇无余事，逍遥此释烦。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“公暇无余事”繁体原文
涼軒
偉哉言偃室，室外構涼軒。
到覺一襟爽，坐祛三伏暄。
植筠憐節操，引水愛潺湲。
公暇無餘事，逍遙此釋煩。
“公暇无余事”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
伟哉言偃室，室外构凉轩。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
到觉一襟爽，坐祛三伏暄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
植筠怜节操，引水爱潺湲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
公暇无余事，逍遥此释烦。
“公暇无余事”全诗注音
伟哉言偃室，室外构凉轩。
到觉一襟爽，坐祛三伏暄。
植筠怜节操，引水爱潺湲。
公暇无余事，逍遥此释烦。
“公暇无余事”全诗翻译
译文：
伟大啊，言偃的房子，房外建有凉亭。
来到这里感觉心情舒畅，坐着消除了三伏的酷暑。
种植竹子看重节操，引水喜欢潺潺的流动。
公公有空闲时光，就在这里尽情地放松烦忧。
总结：
这篇古文描写了一个名为言偃的人的房子，房外有凉亭，环境幽雅宜人。来到这里，心情舒畅，坐在凉亭里消除了酷热的感觉。房主种植了竹子，这反映出他看重节操的品质；同时引水，喜欢水潺潺的声音。房主平时无事，可以在这里逍遥自在地舒缓心情，摆脱烦恼。
“公暇无余事”相关诗句：
- 公暇无余事 出自 [宋] 郎几 ·《凉轩 》
- 公事多余暇 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 其三 》
- 公事有余暇 出自 [宋] 冯时行 ·《和何子应记所见 》
- 公余傥暇寻遗事 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老守三池二首 其二 》
- 暇日无公事 出自 [唐] 白居易 ·《野行 》
- 日无余事知闲暇 出自 [宋] 吕陶 ·《送杨圣愈口中赴益倅 》
- 昼帘余暇浑无事 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠边县尹 其二 》
- 素无公事多闲暇 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其二 》
- 公余无一事 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其六 》
- 公余无一事 出自 [宋] 丁带 ·《吴山县 》
- 公退无余事 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其二 》
- 仍知公退无余事 出自 [宋] 魏野 ·《和陈推官见赠 》
- 今我公余无俗事 出自 [宋] 吴机 ·《水竹亭 》
- 公余铃斋静无事 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 见说公余无一事 出自 [宋] 魏野 ·《和三门窦寺丞见寄 》
- 公余无事似幽栖 出自 [宋] 释善珍 ·《林节推架轩扁水木清华 》
- 公余竟日无一事 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 公庭过午无余事 出自 [宋] 张栻 ·《偶成 》
- 公余定多暇 出自 [宋] 楼钥 ·《送内弟汪作德赴建德主簿 》
- 公余稍有暇 出自 [宋] 楼钥 ·《送元声弟赴水阳监镇 》