“栗里柴桑事事无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栗里柴桑事事无”出自哪首诗?
答案: “栗里柴桑事事无”出自: 宋代 王质的 《题窦伯山小隠诗六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì lǐ chái sāng shì shì wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“栗里柴桑事事无”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“栗里柴桑事事无”已经是第一句了。
问题3:“栗里柴桑事事无”的下一句是什么?
答案: “栗里柴桑事事无”的下一句是: 但言吾亦爱吾庐 , 诗句拼音为: dàn yán wú yì ài wú lú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“栗里柴桑事事无”全诗
题窦伯山小隠诗六首 其一 (tí dòu bǎi shān xiǎo yǐn shī liù shǒu qí yī)
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“栗里柴桑事事无”繁体原文
題竇伯山小隠詩六首 其一
栗里柴桑事事無,但言吾亦愛吾廬。
掃開秋草門前路,恐有觀潮訪後湖。
“栗里柴桑事事无”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
“栗里柴桑事事无”全诗注音
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
“栗里柴桑事事无”全诗翻译
译文:
栗林柴桑的事情并不多,只是说我也爱我的小屋。
清扫秋草,打开门前的道路,恐怕会有人前来观赏潮水,游览后湖。
总结:
诗人表达了自己在栗林柴桑的宁静生活,虽然事事不多,却依然热爱自己的小屋。他清扫秋草,开辟道路,担心会有人前来欣赏潮水,游览后湖。诗意写意,流露出对宁静生活的珍视和恐失之于人的担忧。
“栗里柴桑事事无”相关诗句:
- 栗里柴桑事事无 出自 [宋] 王质 ·《题窦伯山小隠诗六首 其一 》
- 耕桑千里正无事 出自 [宋] 曾巩 ·《北渚亭雨中 》
- 万里耕桑无一事 出自 [宋] 曾巩 ·《韩魏公挽歌词二首 其一 》
- 柴桑事少但援琴 出自 [唐] 清昼 ·《重联句一首 》
- 问予何事出柴桑 出自 [宋] 史浩 ·《次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 》
- 事虽同栗里 出自 [宋] 赵蕃 ·《归途 》
- 胜事如栗里 出自 [宋] 吴泳 ·《刘园九日燕同寮效陶谢体 》
- 胜事漫同谈栗里 出自 [宋] 叶梦得 ·《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》
- 早知栗里多幽事 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁 》
- 嗟予栗栗畏事者 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬魏炎秀才 》
- 运水搬柴事事宜 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一一 》
- 柴门了无事 出自 [唐] 杜甫 ·《闻惠二过东溪特一送 》
- 却掩柴荆了无事 出自 [宋] 陆游 ·《秋日徙倚门外久之 》
- 柴门睡起无多事 出自 [宋] 毛珝 ·《雪 》
- 只偷无事闭柴关 出自 [唐] 司空图 ·《狂题十八首 八 》
- 老来无事掩柴扉 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其三 》
- 柴门无事昼慵开 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李道士观南山三首 其三 》
- 寂然无事掩柴扃 出自 [宋] 韦骧 ·《建德道中感兴 》
- 柴门无事日常关 出自 [唐] 朱庆余 ·《归故园 》
- 幸是卖柴无事獠 出自 [宋] 释慧开 ·《大监禅师赞 》