“一纸向人明似镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一纸向人明似镜”出自哪首诗?
答案: “一纸向人明似镜”出自: 宋代 项安世的 《赠黄愉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhǐ xiàng rén míng sì jìng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一纸向人明似镜”的上一句是什么?
答案:
“一纸向人明似镜”的上一句是: 历叟欺谀谓不然 , 诗句拼音为: lì sǒu qī yú wèi bù rán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一纸向人明似镜”的下一句是什么?
答案: “一纸向人明似镜”的下一句是: 平生惟尔直如弦 , 诗句拼音为: píng shēng wéi ěr zhí rú xián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一纸向人明似镜”全诗
赠黄愉 (zèng huáng yú)
三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。
一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。
更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“一纸向人明似镜”繁体原文
贈黄愉
三命盤中水火煎,五星局上計羅纏。
天公賦與元如此,歷叟欺諛謂不然。
一紙向人明似鏡,平生惟爾直如弦。
更持居士鹿門去,欲獻何人覓酒錢。
“一纸向人明似镜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。
“一纸向人明似镜”全诗注音
三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
天公赋与元如此,历叟欺谀谓不然。
一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦。
更持居士鹿门去,欲献何人觅酒钱。
“一纸向人明似镜”全诗翻译
译文:
三命盘中水火煎,五星局上计罗缠。
在命盘中,水火相煎,五行星象相互交织纠缠。
天公赋予了元这样的命运,历叟却用欺诈的言辞说不是这样。
一纸命书呈现给人,明如同镜,平生只有你直如同紧绷的琴弦。
更要带着出家人的心志离开鹿门,要寻找谁来凑足酒钱呢。
总结:
这首诗描绘了一个人的命运纠葛以及五行星象的影响,暗示命运受到多种因素的影响,有时似乎被纷繁的局势所束缚。其中,作者以反衬的手法,对比了元和历叟两人的看法,突显出直爽与欺诈的区别。诗人用命书明镜的意象表达人生的坦荡,同时以居士鹿门、觅酒钱等描写,呼应着出世之人的无欲无求。整首诗以平淡的笔触,道出了命运与人生的哲理。
“一纸向人明似镜”相关诗句:
- 一纸向人明似镜 出自 [宋] 项安世 ·《赠黄愉 》
- 一夜纸窗明似月 出自 [宋] 曾几 ·《雪作 》
- 明明向道人(一作「人道」)不决 出自 [唐] 智闲 ·《励学吟 》
- 明似镜 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其五 》
- 莫向明窗钻故纸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题杜盘涧叟冥鸿亭 》
- 似镜长明 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二五 》
- 蜀纸鲜明似绮霞 出自 [宋] 魏野 ·《三峰王耿殿丞将移陕下通理先已同袁刑部以唱和诗见寄因次前韵和酬二首 其一 》
- 既能明似镜 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七三 》
- 既能明似镜 出自 [唐] 骆宾王 ·《翫初月 》
- 南湖似明镜 出自 [宋] 孔平仲 ·《泛涟水 》
- 幸然明似镜 出自 [宋] 释子益 ·《对月赞 》
- 秋浦明似镜 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 归途似明镜 出自 [宋] 周紫芝 ·《天申节湖上早归 》
- 既能明似镜 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其四 》
- 幸然明似镜 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二○ 》
- 可怜明镜来相向 出自 [唐] 高蟾 ·《相和歌辞 长门怨 一 》
- 莫向晴窗对明镜 出自 [宋] 陆游 ·《风雨旬日春後始晴 》
- 可怜明镜来相向 出自 [唐] 高蟾 ·《长门怨 》
- 客櫂明朝向镜湖 出自 [唐] 白居易 ·《代诸妓赠送周判官 》
- 却恨何须明似镜 出自 [宋] 舒亶 ·《和西湖即席二首 其二 》