“赢得挥斤五凤楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赢得挥斤五凤楼”出自哪首诗？
答案： “赢得挥斤五凤楼”出自： 宋代 陈造的 《次王仲衡尚书韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yíng de huī jīn wǔ fèng lóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“赢得挥斤五凤楼”的上一句是什么？
答案：
“赢得挥斤五凤楼”的上一句是： 即今千里讴谣地 , 诗句拼音为： jí jīn qiān lǐ ōu yáo dì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“赢得挥斤五凤楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“赢得挥斤五凤楼”已经是最后一句了。
“赢得挥斤五凤楼”全诗
次王仲衡尚书韵 (cì wáng zhòng héng shàng shū yùn)
着脚功名马络头，人生君所几居州。
惟公德操朱弦直，映世冰壶白月秋。
久已短长冥尺寸，可须肮脏羡伊优。
即今千里讴谣地，赢得挥斤五凤楼。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“赢得挥斤五凤楼”繁体原文
次王仲衡尚書韻
著脚功名馬絡頭，人生君所幾居州。
惟公德操朱絃直，映世冰壺白月秋。
久已短長冥尺寸，可須骯髒羨伊優。
即今千里謳謠地，贏得揮斤五鳳樓。
“赢得挥斤五凤楼”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
着脚功名马络头，人生君所几居州。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
惟公德操朱弦直，映世冰壶白月秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
久已短长冥尺寸，可须肮脏羡伊优。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
即今千里讴谣地，赢得挥斤五凤楼。
“赢得挥斤五凤楼”全诗注音
着脚功名马络头，人生君所几居州。
惟公德操朱弦直，映世冰壶白月秋。
久已短长冥尺寸，可须肮脏羡伊优。
即今千里讴谣地，赢得挥斤五凤楼。
“赢得挥斤五凤楼”全诗翻译
译文：
着脚功名马络头，人生君所几居州。
只有你的品德高洁，像操红绳一样坚正；如同世间上的冰壶反射白月的秋光。
长久以来，人的一生有短暂和漫长之分，可要想污秽的人羡慕你优秀。
如今你在千里之外受到赞颂，赢得了五凤楼挥斤的赞美。
总结：
这首古文表达了赞美某位高贵、品德高尚的人物，他一生追求功名成就，居住在不同的地方，但始终保持着端正的品行。他的品德犹如操控红绳般坚正，如同冰壶映照白月的秋光般清白高洁。尽管人的一生长短不同，但只要你保持清白正直，便会赢得广泛的赞誉。这位人物如今远在千里之外也受到了人们的赞美，获得了五凤楼挥斤的赞赏。全诗以古文的形式赞美这位杰出的人物，表达了作者对他高尚品质的敬意。
“赢得挥斤五凤楼”相关诗句：
- 赢得挥斤五凤楼 出自 [宋] 陈造 ·《次王仲衡尚书韵 》
- 得见凌云五凤楼 出自 [宋] 刘天麟 ·《题黄子中南陂集 》
- 凤楼谁助斧斤修 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵谢洁斋惠春膏纸 》
- 挥斤得妙质 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 其三 》
- 得非犯鼻而挥斤 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二 》
- 赢得钗头金凤花 出自 [宋] 黄顺之 ·《吴宫曲 》
- 挥洒雅宜供五凤 出自 [宋] 杨炎正 ·《送柬牋与人 》
- 赢得青楼薄幸名 出自 [唐] 杜牧 ·《遣怀 》
- 赢得从今不倚楼 出自 [宋] 曾丰 ·《揽镜 》
- 才高楼五凤 出自 [宋] 张鎡 ·《老笔赠銛上人二首 其二 》
- 文章五凤楼 出自 [宋] 周必大 ·《端明殿学士王日严挽词二首 其一 》
- 一朝楼五凤 出自 [宋] 程公许 ·《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一 》
- 文工五凤楼 出自 [宋] 孙应时 ·《万景楼三首用韵 其二 》
- 五凤楼前月色 出自 [宋] 邵雍 ·《小车六言吟 》
- 曹公万斤如赢粮 出自 [宋] 袁说友 ·《谢惠补之送梁杲墨 》
- 五凤装楼龙作梭 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 五凤楼修谩赋空 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《余秋村创书院 》
- 助尔添修五凤楼 出自 [宋] 韩溥 ·《以蜀笺寄弟洎 》
- 五凤楼前沸管弦 出自 [宋] 黄庚 ·《题明皇按乐图 》
- 伯仲相交五凤楼 出自 [宋] 王迈 ·《送方潜仲入太学 》