“野吟无主若纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野吟无主若纵横”出自哪首诗?
答案: “野吟无主若纵横”出自: 唐代 齐己的 《偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě yín wú zhǔ ruò zòng héng ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“野吟无主若纵横”的上一句是什么?
答案:
“野吟无主若纵横”的上一句是: 时事嬾言多忌讳 , 诗句拼音为:shí shì lǎn yán duō jì huì
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“野吟无主若纵横”的下一句是什么?
答案: “野吟无主若纵横”的下一句是: 君看三百篇章首 , 诗句拼音为: jūn kàn sān bǎi piān zhāng shǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“野吟无主若纵横”全诗
偶题 (ǒu tí)
时事嬾言多忌讳,野吟无主若纵横。
君看三百篇章首,何处分明着姓名。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“野吟无主若纵横”繁体原文
偶題
時事嬾言多忌諱,野吟無主若縱橫。
君看三百篇章首,何處分明著姓名。
“野吟无主若纵横”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
时事嬾言多忌讳,野吟无主若纵横。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君看三百篇章首,何处分明着姓名。
“野吟无主若纵横”全诗注音
时事嬾言多忌讳,野吟无主若纵横。
君看三百篇章首,何处分明着姓名。
“野吟无主若纵横”全诗翻译
译文:
时下的言谈多是懒散而谨慎,随意吟咏却没有主题与约束。
请你仔细阅读这三百篇章的开头,能否清晰地看出作者的名字来。
总结:
作者指责当今时事中的言谈无力且拘谨,而且诗人们的创作也缺乏主题和约束。他希望读者能够在这三百首诗的开头中找到作者的名字。
“野吟无主若纵横”相关诗句:
- 野吟无主若纵横 出自 [唐] 齐己 ·《偶题 》
- 纵横若无主 出自 [宋] 苏轼 ·《神女庙 》
- 若谓纵横无变异 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其四八 》
- 玉辇纵横过主第 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 盗贼纵横主恶闻 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 再吟 》
- 野水纵横流 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其一 》
- 野兽乱纵横 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十二 》
- 纵横野水流 出自 [宋] 文同 ·《东谷偶成 》
- 野水白纵横 出自 [宋] 刘克庄 ·《乍晴 》
- 郎君吟兴纷纵横 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵王得之方池父子翫月 》
- 野水纵横自入塘 出自 [宋] 陆游 ·《农桑四首 其一 》
- 寒禽野水自纵横 出自 [唐] 司空曙 ·《南原望汉宫 》
- 田间野水纵横注 出自 [宋] 陈韡 ·《初夏郊行 》
- 野水纵横旧时涧 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫竹句 其七 》
- 侵路纵横野草生 出自 [宋] 陆游 ·《春日 》
- 野水纵横入稻陂 出自 [宋] 陆游 ·《寒食日九里平水道中 》
- 野水纵横尽入田 出自 [宋] 赵师秀 ·《德安道中 》
- 篱落纵横被野花 出自 [宋] 马子严 ·《句 其一 》
- 纵横野水赴清池 出自 [宋] 陆游 ·《正月二十日晨起弄笔 》
- 纵使胸中横绿野 出自 [宋] 刘克庄 ·《又真止堂一首 》