“龙媒万里途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙媒万里途”出自哪首诗？
答案： “龙媒万里途”出自： 宋代 丁谓的 《马》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng méi wàn lǐ tú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“龙媒万里途”的上一句是什么？
答案：
“龙媒万里途”的上一句是： 天骥千金直 , 诗句拼音为： tiān jì qiān jīn zhí
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“龙媒万里途”的下一句是什么？
答案： “龙媒万里途”的下一句是： 王良如在衔 , 诗句拼音为： wáng liáng rú zài xián ，诗句平仄：平平平仄平。
“龙媒万里途”全诗
马 (mǎ)
蹀躞追风足，权奇汗血躯。
沙丘逢骏骨，澣海得名驹。
天骥千金直，龙媒万里途。
王良如在衔，下驷敢前驱。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
“龙媒万里途”繁体原文
馬
蹀躞追風足，權奇汗血軀。
沙丘逢駿骨，澣海得名駒。
天驥千金直，龍媒萬里途。
王良如在銜，下駟敢前驅。
“龙媒万里途”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蹀躞追风足，权奇汗血躯。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
沙丘逢骏骨，澣海得名驹。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天骥千金直，龙媒万里途。
平平平仄平，仄仄仄平平。
王良如在衔，下驷敢前驱。
“龙媒万里途”全诗注音
蹀躞追风足，权奇汗血躯。
沙丘逢骏骨，澣海得名驹。
天骥千金直，龙媒万里途。
王良如在衔，下驷敢前驱。
“龙媒万里途”全诗翻译
译文：
小步踏风追逐，威武的奇马汗血长身。
在沙丘上遇见了出色的骏马，它因驰骋海洋而得名驹。
这天骥价值千金，直指龙门，穿越万里之途。
就像王良一样位高权重，下属的马儿敢向前冲。
总结：
这首诗描绘了一幅壮丽的马匹画面，蹀躞追风、权奇汗血的形象使人感受到它们的勇猛与威严。沙丘上的骏马和澣海得名的驹，都展现出非凡的才华和无畏的精神。天骥直指龙门，驰骋万里，象征着它的价值不可估量。王良作为马车的领导者，使得下属的马儿敢于冒险向前冲，展现了统御力和果敢的特质。整首诗以马为主题，表达了马匹的壮丽与威武，以及领导者的威严与勇敢。
“龙媒万里途”相关诗句：
- 龙媒万里途 出自 [宋] 丁谓 ·《马 》
- 万里求龙媒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫昭君辞 》
- 万驽骀里一龙媒 出自 [宋] 刘克庄 ·《方蒙仲秘书哀诗三首 其一 》
- 龙媒西来几万里 出自 [宋] 周紫芝 ·《小蔡许借徐诗未至 》
- 龙媒八尺千里姿 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 会看千里跃龙媒 出自 [宋] 曾旼 ·《次韵赵仲美表弟西斋自遣 》
- 谁信龙媒已千里 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖阴行 》
- 汗血龙媒十八万 出自 [宋] 刘敞 ·《武皇 》
- 欲识龙媒空万马 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 姚黄 》
- 天厩龙媒十万蹄 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一五 》
- 万里无媒休促蹙 出自 [宋] 陈执中 ·《题苍梧部 》
- 还家万里途 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 广州万里途 出自 [唐] 韩愈 ·《送李翺 》
- 道途緜万里 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 譬如万里途 出自 [宋] 方回 ·《赠方童子 》
- 戒途飞万里 出自 [唐] 张文琮 ·《相和歌辞 昭君词 》
- 万里道途长 出自 [宋] 苏泂 ·《十二月二十八夜至此怅然继和 》
- 万里涉修途 出自 [宋] 顾逢 ·《赠林东之 》
- 要看万里途 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤朝美还金坛 》
- 长途万余里 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其三 》