“绝知尤物美”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“绝知尤物美”出自哪首诗?

答案:绝知尤物美”出自: 宋代 李弥逊 《次韵陈蹈元种竹池上之什》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué zhī yóu wù měi ,诗句平仄:

问题2:“绝知尤物美”的上一句是什么?

答案:绝知尤物美”的上一句是: 劲节自髙尚 , 诗句拼音为: jìn jié zì gāo shàng ,诗句平仄:

问题3:“绝知尤物美”的下一句是什么?

答案:绝知尤物美”的下一句是: 宁似此君放 , 诗句拼音为: níng sì cǐ jūn fàng ,诗句平仄:平仄仄平仄

“绝知尤物美”全诗

次韵陈蹈元种竹池上之什 (cì yùn chén dǎo yuán zhòng zhú chí shàng zhī shén)

朝代:宋    作者: 李弥逊

冶容多妩媚,劲节自髙尚。
绝知尤物美,宁似此君放。
疏蕖望修竹,凛凛丈人行。
虽然合九奏,未必遗一唱。
移根拂云姿,作伴满月相。
客来与周旋,一洗眼中瘴。
烝哉太丘徒,风味晋人上。
五言落凡目,失喜狂欲恙。
渭川植千亩,玉井开十丈。
幷吞罗心胸,出语还自状。
我穷海滨卧,局促隐雾瘴。
远公有佳招,子猷得真养。
风庭散鳬鹜,倘许共清旷。
茗盌烦屡移,早秫行可酿。

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,平仄?平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
○平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
平○仄平仄,?仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。

yě róng duō wǔ mèi , jìn jié zì gāo shàng 。
jué zhī yóu wù měi , níng sì cǐ jūn fàng 。
shū qú wàng xiū zhú , lǐn lǐn zhàng rén xíng 。
suī rán hé jiǔ zòu , wèi bì yí yī chàng 。
yí gēn fú yún zī , zuò bàn mǎn yuè xiàng 。
kè lái yǔ zhōu xuán , yī xǐ yǎn zhōng zhàng 。
zhēng zāi tài qiū tú , fēng wèi jìn rén shàng 。
wǔ yán luò fán mù , shī xǐ kuáng yù yàng 。
wèi chuān zhí qiān mǔ , yù jǐng kāi shí zhàng 。
bìng tūn luó xīn xiōng , chū yǔ huán zì zhuàng 。
wǒ qióng hǎi bīn wò , jú cù yǐn wù zhàng 。
yuǎn gōng yǒu jiā zhāo , zǐ yóu dé zhēn yǎng 。
fēng tíng sàn fú wù , tǎng xǔ gòng qīng kuàng 。
míng wǎn fán lǚ yí , zǎo shú xíng kě niàng 。

“绝知尤物美”繁体原文

次韻陳蹈元種竹池上之什

冶容多嫵媚,勁節自髙尚。
絕知尤物美,寧似此君放。
疏蕖望修竹,凛凛丈人行。
雖然合九奏,未必遺一唱。
移根拂雲姿,作伴滿月相。
客來與周旋,一洗眼中瘴。
烝哉太丘徒,風味晋人上。
五言落凡目,失喜狂欲恙。
渭川植千畝,玉井開十丈。
幷吞羅心胸,出語還自狀。
我窮海濱臥,局促隱霧瘴。
遠公有佳招,子猷得真養。
風庭散鳬鶩,倘許共清曠。
茗盌煩屢移,早秫行可釀。

“绝知尤物美”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
冶容多妩媚,劲节自髙尚。

仄平平仄仄,平仄仄平仄。
绝知尤物美,宁似此君放。

○平仄平仄,仄仄仄平○。
疏蕖望修竹,凛凛丈人行。

平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
虽然合九奏,未必遗一唱。

平平仄平平,仄仄仄仄○。
移根拂云姿,作伴满月相。

仄平仄平平,仄仄仄○仄。
客来与周旋,一洗眼中瘴。

○平仄平平,平仄?平仄。
烝哉太丘徒,风味晋人上。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
五言落凡目,失喜狂欲恙。

仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
渭川植千亩,玉井开十丈。

○平平平平,仄仄平仄仄。
幷吞罗心胸,出语还自状。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
我穷海滨卧,局促隐雾瘴。

仄平仄平平,仄平仄平仄。
远公有佳招,子猷得真养。

平○仄平仄,?仄仄平仄。
风庭散鳬鹜,倘许共清旷。

仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
茗盌烦屡移,早秫行可酿。

“绝知尤物美”全诗注音

yě róng duō wǔ mèi , jìn jié zì gāo shàng 。

冶容多妩媚,劲节自髙尚。

jué zhī yóu wù měi , níng sì cǐ jūn fàng 。

绝知尤物美,宁似此君放。

shū qú wàng xiū zhú , lǐn lǐn zhàng rén xíng 。

疏蕖望修竹,凛凛丈人行。

suī rán hé jiǔ zòu , wèi bì yí yī chàng 。

虽然合九奏,未必遗一唱。

yí gēn fú yún zī , zuò bàn mǎn yuè xiàng 。

移根拂云姿,作伴满月相。

kè lái yǔ zhōu xuán , yī xǐ yǎn zhōng zhàng 。

客来与周旋,一洗眼中瘴。

zhēng zāi tài qiū tú , fēng wèi jìn rén shàng 。

烝哉太丘徒,风味晋人上。

wǔ yán luò fán mù , shī xǐ kuáng yù yàng 。

五言落凡目,失喜狂欲恙。

wèi chuān zhí qiān mǔ , yù jǐng kāi shí zhàng 。

渭川植千亩,玉井开十丈。

bìng tūn luó xīn xiōng , chū yǔ huán zì zhuàng 。

幷吞罗心胸,出语还自状。

wǒ qióng hǎi bīn wò , jú cù yǐn wù zhàng 。

我穷海滨卧,局促隐雾瘴。

yuǎn gōng yǒu jiā zhāo , zǐ yóu dé zhēn yǎng 。

远公有佳招,子猷得真养。

fēng tíng sàn fú wù , tǎng xǔ gòng qīng kuàng 。

风庭散鳬鹜,倘许共清旷。

míng wǎn fán lǚ yí , zǎo shú xíng kě niàng 。

茗盌烦屡移,早秫行可酿。

“绝知尤物美”全诗翻译

译文:
冶容多妩媚,姿态娇美动人,劲节高大挺拔自有品味。
绝知尤物美,再找也难见像此君这样出色的。
疏蕖望修竹,清秀的竹林里,丈人凛凛地行走。
虽然她的美妙合久必有人赞美,但未必有人能完全传颂。
移根拂云姿,显得如此与月亮相得益彰。
客人来与她周旋,让人瞬间忘却了外界的烦扰。
太丘徒啊,真是有福气,品尝到了晋国上等风味。
五言诗表现出了卓尔不群的才华,让人喜欢得如痴如醉。
渭川种植千亩农田,玉井开凿了十丈的水井。
并吞罗心胸,把他的心意融入其中,言语间自有自信。
我身处海滨,局促地隐匿在瘴雾之中。
远公有佳招,幸得他的真传悉心养育。
在风庭放飞着鸬鹚,如果能与她一起共享这片清旷之地。
品茗杯烦恼频频移动,早熟的稻子行将可酿酒。
总结:这首古文描写了一位美丽高雅的女子,她的美丽难以言喻,让人为之倾倒。她在竹林中行走,与月亮相伴,吸引着客人前来周旋。全文运用五言句式,表现了她非凡的才华和魅力。诗中还穿插着对风味、自然景观以及一些生活细节的描写,形成了一幅绚丽多彩的画面。整篇文章通过描写女子的美丽和各种生活场景,表达了对美好事物的赞美和向往。

“绝知尤物美”总结赏析

这首诗《次韵陈蹈元种竹池上之什》是李弥逊的作品,共计十四句。诗人以婉丽的笔调,表达了对竹池景致的赞美,同时也借此景物抒发了自己的感慨和情感。
首先,诗人描述了竹池景致的美丽和竹子的坚韧,将之与尤物相比。这种美丽不是表面的妩媚,而是内外兼具的美。他认为,这种美胜过一切尤物,强调了竹子的高尚品质。
接下来,诗人表现出对竹子的敬仰,将其比喻为丈人行走的模样,显示了竹子的坚韧不拔。他认为竹子即使合九奏,也不会有丝毫遗憾,显示出竹子的高尚和完美。
然后,诗人描述了竹子的生长情况,移根拂云,作伴满月。这里赋予了竹子一种神秘和高远的形象,同时也与自然景观相融合。
诗的后半部分,诗人表达了自己的生活状态,处于瘴雾笼罩之地,但却向往太丘,希望远离瘴雾,寻找清旷。他提到了茗盌和早秫行,暗示着对清新、自由和美好生活的向往。
总之,这首诗通过对竹子和自然景致的赞美,表达了诗人对高尚、美好、清新生活的向往和追求。

“绝知尤物美”诗句作者李弥逊介绍:

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“绝知尤物美”相关诗句: