“命矣何所悔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命矣何所悔”出自哪首诗?
答案: “命矣何所悔”出自: 宋代 李纲的 《和渊眀拟古九首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mìng yǐ hé suǒ huǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“命矣何所悔”的上一句是什么?
答案:
“命矣何所悔”的上一句是: 士生不逢时 , 诗句拼音为: shì shēng bù féng shí
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“命矣何所悔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“命矣何所悔”已经是最后一句了。
“命矣何所悔”全诗
和渊眀拟古九首 其九 (hé yuān míng nǐ gǔ jiǔ shǒu qí jiǔ)
青松生髙冈,无意斧斤采。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
二子得我心,髙举不相待。
士生不逢时,命矣何所悔。
平平平平平,平仄仄○仄。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“命矣何所悔”繁体原文
和淵眀擬古九首 其九
青松生髙岡,無意斧斤採。
歲寒霜霰深,未覺柯葉改。
梁鴻既適吳,管寧亦浮海。
二子得我心,髙舉不相待。
士生不逢時,命矣何所悔。
“命矣何所悔”韵律对照
平平平平平,平仄仄○仄。
青松生髙冈,无意斧斤采。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
二子得我心,髙举不相待。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
士生不逢时,命矣何所悔。
“命矣何所悔”全诗注音
青松生髙冈,无意斧斤采。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
二子得我心,髙举不相待。
士生不逢时,命矣何所悔。
“命矣何所悔”全诗翻译
译文:
青松在高山上生长,从不自觉地被人砍伐采集。
岁寒时节,霜霰严寒,却未觉得松柏的枝叶发生变化。
梁鸿飞到了吴国,管宁也跨越海洋。
这两位仁人志士深得我的赞赏,他们的高尚品德值得大家效仿。
但士人若是时运不济,命运已定,又有何可懊悔的呢?
总结:这篇古文讲述了青松、岁寒、梁鸿和管宁等不同寻常的生命境遇,以及作者对士人命运的反思和鼓励。文中寓意着个人的命运受到环境和时机的影响,有时候命运不由自主,但仁人志士的高尚品德值得称颂,即使命运不济,也无需懊悔。
“命矣何所悔”总结赏析
赏析:
此古诗《和渊眀拟古九首 其九》由唐代李纲创作,表现了作者对古风自然的崇敬与对逸志士人的赞颂。诗中以青松为象征,展示了自然生长的高洁品质,体现了对纯粹、高尚的向往。作者以青松比喻志士,寓意志士应如松树一般,高风亮节,坚贞不屈。岁寒霜霰深、未觉柯叶改,寓意志士坚定不移的理想信仰。句中提及梁鸿和管宁,借以突显两位伟人的胸怀和志向。梁鸿和管宁之名喻示志士的仁爱和仁义,同时也表达了志士的豪情与志向。最后两句表现了对逸志士人的思念和期待,对逸志而未遇时机的士人命运的感叹。整首诗以古风叙事,以自然景物喻人情志向,充分展现了作者崇高的理想和对志士精神的推崇。
标签: 咏物,抒情,励志
“命矣何所悔”相关诗句:
- 命矣何所悔 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其九 》
- 命矣何可奈 出自 [宋] 王令 ·《谢客二首 其二 》
- 已矣何所道 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其四 》
- 老矣何所投 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 已矣何所悲 出自 [宋] 陆游 ·《记悔 》
- 已矣何所惜 出自 [宋] 秦观 ·《和裴仲谟摘白须行 》
- 已矣何所悲 出自 [宋] 陆游 ·《拟古四首 其一 》
- 正命何所尤 出自 [宋] 戴表元 ·《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳爲韵赋七诗以自遣 其四 》
- 师乎何所命 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜坐谨成小诗呈晦堂心老 》
- 客来何所命 出自 [宋] 汪藻 ·《聚山阁爲吴氏题 》
- 东市悔晚矣 出自 [宋] 张方平 ·《偶兴 》
- 悔及良晚矣 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 楚三闾大夫屈原 》
- 身今老矣空追悔 出自 [宋] 刘克庄 ·《示儿 》
- 而今老矣方知悔 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其三 》
- 悔不当初命驾游 出自 [宋] 和㠓 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 命矣夫 出自 [宋] 薛季宣 ·《沈舟操 》
- 天命定矣 出自 [唐] 佚名 ·《宋齐丘引南唐开国谶(题拟) 》
- 悔吝在所汲 出自 [唐] 王昌龄 ·《小敷谷龙潭祠作 》
- 所值互吉悔 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》
- 所以悔莫追 出自 [宋] 陆游 ·《寓规三首 其一 》