“袜颂趋时献”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“袜颂趋时献”出自哪首诗？
答案： “袜颂趋时献”出自： 宋代 张炜的 《辛丑长至》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wà sòng qū shí xiàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“袜颂趋时献”的上一句是什么？
答案：
“袜颂趋时献”的上一句是： 柳已得春先 , 诗句拼音为： liǔ yǐ dé chūn xiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“袜颂趋时献”的下一句是什么？
答案： “袜颂趋时献”的下一句是： 台云取巧传 , 诗句拼音为： tái yún qǔ qiǎo chuán ，诗句平仄：平平仄仄平。
“袜颂趋时献”全诗
辛丑长至 (xīn chǒu cháng zhì)
物意通人事，阳生一脉天。
梅虽搀腊破，柳已得春先。
袜颂趋时献，台云取巧传。
所须惟饱耳，延颈看丰年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“袜颂趋时献”繁体原文
辛丑長至
物意通人事，陽生一脈天。
梅雖攙臘破，柳已得春先。
襪頌趨時獻，臺雲取巧傳。
所須惟飽耳，延頸看豐年。
“袜颂趋时献”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
物意通人事，阳生一脉天。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
梅虽搀腊破，柳已得春先。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
袜颂趋时献，台云取巧传。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
所须惟饱耳，延颈看丰年。
“袜颂趋时献”全诗注音
物意通人事，阳生一脉天。
梅虽搀腊破，柳已得春先。
袜颂趋时献，台云取巧传。
所须惟饱耳，延颈看丰年。
“袜颂趋时献”全诗翻译
译文：
物象传达人事之理，春天的阳光滋养万物。
梅花虽然与冬季搀杂，但柳树已经先行迎接春天。
在这时节，袜子颂赞时兴之物，古台云间传播巧妙之技。
我们所需的只是满足于听闻美好的音乐，期待着丰收的到来。
全文总结：这古文通过自然景物的描写，寓意人生的变迁和时代的更迭，强调珍视现实中的美好，以及迎接未来丰盛的收获。
“袜颂趋时献”相关诗句：
- 袜颂趋时献 出自 [宋] 张炜 ·《辛丑长至 》
- 履袜已无亲可献 出自 [宋] 吴潜 ·《小至三诗呈景回制干并简同官 其二 》
- 无人献袜抛尘屦 出自 [宋] 马廷鸾 ·《冬至 》
- 小臣献颂 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 小臣献颂 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 皇献颂声 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 多慙献嘉颂 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和幸神皐亭应制 》
- 献颂侈春朝 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 蓓蕾四枝 其三 》
- 臣愚献颂声 出自 [唐] 韦应物 ·《奉和圣制重阳日赐宴 》
- 欢颂献椒盘 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其一 》
- 春觞颂献椒 出自 [宋] 苏颂 ·《太皇太后合春帖子六首 其三 》
- 椒颂无人献 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和云心除夕韵 》
- 献颂敢辞频 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 懒献嘉禾颂 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其七 》
- 迎年椒献颂 出自 [宋] 刘敞 ·《除日雪 》
- 辞臣献颂诗 出自 [宋] 释德止 ·《浯溪图 》
- 客献南山颂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上留守侍读生辰 》
- 未献椒花颂 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春日闻捷 》
- 添斟献颂椒 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其七 》
- 无人更献椒花颂 出自 [唐] 戴叔伦 ·《二灵寺守岁 》