“我心如此颇得之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我心如此颇得之”出自哪首诗?
答案: “我心如此颇得之”出自: 宋代 梅尧臣的 《次韵和宋中道再寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ xīn rú cǐ pō dé zhī ,诗句平仄: 仄平○仄○仄平 。
问题2:“我心如此颇得之”的上一句是什么?
答案:
“我心如此颇得之”的上一句是: 报书此方君可喜 , 诗句拼音为: bào shū cǐ fāng jūn kě xǐ
,诗句平仄: 仄平○仄○仄平 。
问题3:“我心如此颇得之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我心如此颇得之”已经是最后一句了。
“我心如此颇得之”全诗
次韵和宋中道再寄 (cì yùn hé sòng zhōng dào zài jì)
鸿鴈北来声甚悲,黄昏野雀相并枝。
是时静默月色淡,摵摵风草摇枯衰。
夜深扣门兵卒至,八行文字曾无奇。
书尾又看诗两纸,若逢饮食充渴饥。
骏马明珠未入用,千金美价思燕随。
无盐嫫母正逞貌,越客未可言西施。
子虽淹回年且壮,不比老丑令人嗤。
朝廷得贤盛朱紫,玉阶金闼步委蛇。
圣君纳谏无不听,吾徒迹远空行危。
况乃庭下闻咸池,报书此方君可喜。
我心如此颇得之。
平仄仄平平仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄平平仄仄,仄○平仄平平平。
平仄仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○○平。
平仄平仄○仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平○平平○仄,仄仄仄仄仄平平。
平○仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平仄○,平平仄仄○○平。
仄仄○仄○平平,仄平仄平平仄仄。
仄平○仄○仄平。
“我心如此颇得之”繁体原文
次韻和宋中道再寄
鴻鴈北來聲甚悲,黄昏野雀相並枝。
是時靜默月色淡,摵摵風草摇枯衰。
夜深扣門兵卒至,八行文字曾無奇。
書尾又看詩兩紙,若逢飲食充渴饑。
駿馬明珠未入用,千金美價思燕隨。
無鹽嫫母正逞貌,越客未可言西施。
子雖淹迴年且壯,不比老醜令人嗤。
朝廷得賢盛朱紫,玉階金闥步委蛇。
聖君納諫無不聽,吾徒跡遠空行危。
況乃庭下聞咸池,報書此方君可喜。
我心如此頗得之。
“我心如此颇得之”韵律对照
平仄仄平平仄平,平平仄仄○○平。
鸿鴈北来声甚悲,黄昏野雀相并枝。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
是时静默月色淡,摵摵风草摇枯衰。
仄○仄平平仄仄,仄○平仄平平平。
夜深扣门兵卒至,八行文字曾无奇。
平仄仄○平仄仄,仄平仄仄平仄平。
书尾又看诗两纸,若逢饮食充渴饥。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○○平。
骏马明珠未入用,千金美价思燕随。
平仄平仄○仄仄,仄仄仄仄平平仄。
无盐嫫母正逞貌,越客未可言西施。
仄平○平平○仄,仄仄仄仄仄平平。
子虽淹回年且壮,不比老丑令人嗤。
平○仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
朝廷得贤盛朱紫,玉阶金闼步委蛇。
仄平仄仄平仄○,平平仄仄○○平。
圣君纳谏无不听,吾徒迹远空行危。
仄仄○仄○平平,仄平仄平平仄仄。
况乃庭下闻咸池,报书此方君可喜。
仄平○仄○仄平。
我心如此颇得之。
“我心如此颇得之”全诗注音
鸿鴈北来声甚悲,黄昏野雀相并枝。
是时静默月色淡,摵摵风草摇枯衰。
夜深扣门兵卒至,八行文字曾无奇。
书尾又看诗两纸,若逢饮食充渴饥。
骏马明珠未入用,千金美价思燕随。
无盐嫫母正逞貌,越客未可言西施。
子虽淹回年且壮,不比老丑令人嗤。
朝廷得贤盛朱紫,玉阶金闼步委蛇。
圣君纳谏无不听,吾徒迹远空行危。
况乃庭下闻咸池,报书此方君可喜。
我心如此颇得之。
“我心如此颇得之”全诗翻译
译文:
鸿雁自北方飞来,发出凄凉的哀鸣,黄昏时分,野雀们相互依偎在枝头。此刻,宁静无声,月色昏暗,微风吹动着枯草。深夜时分,敲门声响起,士兵前来传递命令。八行文字并无特殊之处。翻到书的末尾,看见两张写满诗句的纸,如遇美食,填补饥渴之感。卓越的马匹和珍贵的明珠尚未得到应用,千金之美价值却与思念燕雀相似。母亲夸耀无盐,自命不凡,但是客人并未能见到西施般的美人。虽然年轻力壮,但与老丑相比,让人嗤之以鼻。朝廷收纳了许多贤才,权势显赫,宝座高升,权贵们步履蛇行在玉阶金闼上。圣明的君主接纳谏言,而我们这些徒步漫游者却在危险中行走。何况我们从庭院中听说了咸池的消息,这封报信会让君主感到喜悦。我对此心怀满足。
“我心如此颇得之”总结赏析
《次韵和宋中道再寄》是梅尧臣的一首诗,共十四句,表达了诗人的感情和思考。这首诗的主题包括北飞的鸿雁、夜晚的景色、军队的动向以及一些社会和政治议题。
在第一句中,诗人描述了鸿雁北飞的悲鸣,这个景象暗示着离别和孤独。接着,诗人描述了夜晚的黄昏和野雀相依的情景,强调了静谧与自然的对比。
第三句和第四句中,诗人写月色淡和风草摇,再次强调了宁静的夜晚景色,但也透露出一种衰败的感觉。
接下来,诗人谈到了军队的到来,描写了兵卒的到来,似乎与前文的宁静形成鲜明对比,暗示了社会和政治动荡。
从第七句到第九句,诗人表达了对美好事物的向往,如骏马、明珠、美女。这些反映了诗人的个人情感和欲望。
在接下来的几句中,诗人提到了一些社会议题,如政府的官员选拔、圣君听取谏言以及他自己的远行。这些内容反映了当时社会和政治的一些情况。
最后一句中,诗人提到了报书和君主的喜悦,表达了他对朝廷政治的一定信心。
“我心如此颇得之”相关诗句:
- 我心如此颇得之 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和宋中道再寄 》
- 惟我颇得之 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五一 》
- 此事颇从君得之 出自 [宋] 周紫芝 ·《送李瑞昌 》
- 心颇疑君遽如此 出自 [宋] 陆游 ·《闻王嘉叟讣报有作 》
- 但得此心如此地 出自 [宋] 项安世 ·《西坡 》
- 但得此心如此老 出自 [宋] 张元干 ·《奉同公直圮老过应夫石友斋 》
- 我心亦如之 出自 [唐] 白居易 ·《秋怀 》
- 我心得之眼相从 出自 [宋] 王正己 ·《天开图画亭 》
- 我於此时欣得之 出自 [宋] 曾巩 ·《送刘医博 》
- 我之心其孰得而知 出自 [宋] 严羽 ·《放歌行 》
- 浙土如之得我惊 出自 [宋] 曾丰 ·《丙辰十月风日积煖浙间花卉俱开 》
- 我若得之如佩玉 出自 [宋] 朱长文 ·《求筇杖 》
- 道人之心亦如此 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 无心之物尚如此 出自 [唐] 李白 ·《上留田行 》
- 天地之心固如此 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 人心之险亦如此 出自 [宋] 林景清 ·《毘陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也 》
- 无心之物尚如此 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上留田 》
- 人心之险亦如此 出自 [宋] 林景熙 ·《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题 》
- 我自得此心 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 如己得之无彼此 出自 [宋] 李昴英 ·《再用观入试韵 》