“昼诵喜晴窗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昼诵喜晴窗”出自哪首诗?
答案: “昼诵喜晴窗”出自: 宋代 方回的 《所感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòu sòng xǐ qíng chuāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“昼诵喜晴窗”的上一句是什么?
答案:
“昼诵喜晴窗”的上一句是: 山行怜瘦马 , 诗句拼音为: shān xíng lián shòu mǎ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“昼诵喜晴窗”的下一句是什么?
答案: “昼诵喜晴窗”的下一句是: 忽欲翩然去 , 诗句拼音为: hū yù piān rán qù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“昼诵喜晴窗”全诗
所感 (suǒ gǎn)
生涯今尔许,心悔旧为邦。
老合营埋穴,贫犹买酿缸。
山行怜瘦马,昼诵喜晴窗。
忽欲翩然去,风帆泝九江。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“昼诵喜晴窗”繁体原文
所感
生涯今爾許,心悔舊爲邦。
老合營埋穴,貧猶買釀缸。
山行憐瘦馬,晝誦喜晴窗。
忽欲翩然去,風帆泝九江。
“昼诵喜晴窗”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
生涯今尔许,心悔旧为邦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老合营埋穴,贫犹买酿缸。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山行怜瘦马,昼诵喜晴窗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忽欲翩然去,风帆泝九江。
“昼诵喜晴窗”全诗注音
生涯今尔许,心悔旧为邦。
老合营埋穴,贫犹买酿缸。
山行怜瘦马,昼诵喜晴窗。
忽欲翩然去,风帆泝九江。
“昼诵喜晴窗”全诗翻译
译文:
生平如今就这样了,内心懊悔曾为国家而耽误。
老年聚合修坟填穴,虽然贫穷却还买了酿酒的缸。
在山间徒步怜惜那瘦弱的马,白天时读书喜欢晴朗的窗户。
突然间想要轻快地离开,扬起风帆驶向九江之水。
总结:
诗人回首自己的生涯,感慨时光荏苒,内心懊悔曾经将年华耗费在无益的事物上。老年时聚在一起为先人修坟,虽然贫困却仍然买下了酿酒的缸,体现了生活的勉强。在山间徒步时怜惜瘦弱的马,白天读书时则喜欢明亮的窗户。然而,忽然间诗人心生离去之念,愿意乘风帆离开,展开新的征程,象征着对生活的新期待。
“昼诵喜晴窗”相关诗句:
- 昼诵喜晴窗 出自 [宋] 方回 ·《所感 》
- 且喜僧窗晴似昼 出自 [宋] 释契嵩 ·《同公济冲晦宿灵隐夜晴 》
- 小窗诵诗灯花喜 出自 [宋] 陈与义 ·《送王周士赴发运司属官 》
- 晴窗闲昼永 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其一 》
- 晴窗昼解襟 出自 [宋] 朱熹 ·《熹伏蒙判院丈垂示用韵喜晴之句率尔奉酬伏乞笑览 》
- 云湖喜昼晴 出自 [唐] 孙逖 ·《同邢判官寻龙湍观归湖中 》
- 一榻竹窗晴昼睡 出自 [宋] 张耒 ·《福昌官舍後绝句十首 其一○ 》
- 晴窗昼静桐阴转 出自 [宋] 林敏修 ·《歙砚 》
- 盛喜晴天容卜昼 出自 [宋] 曾几 ·《游姑苏张氏园二首 其二 》
- 喜看晴昼满空游 出自 [宋] 楼钥 ·《杨花 其二 》
- 喜看晴日上窗棂 出自 [宋] 朱翌 ·《示同会 》
- 更喜新晴满窗日 出自 [宋] 陆游 ·《新晴二首 其二 》
- 夕阳窗牖喜新晴 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其四 》
- 晚晴骤喜窗明处 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜晴 其一 》
- 晴窗初喜拆书开 出自 [宋] 陆游 ·《寄溧阳周丞文璞周寄诗卷殊可喜 》
- 晴窗冉冉飞尘喜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闽中晓晴赏牡丹 》
- 昼诵夜无灯 出自 [宋] 阳枋 ·《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 》
- 讽诵昼连晦 出自 [宋] 韩驹 ·《李氏娱书斋 》
- 昼诵而夜禅 出自 [宋] 释德洪 ·《大潙山外侍者求诗 》
- 示君夏昼诵 出自 [宋] 章望之 ·《夏昼 》