“多岐怜世路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多岐怜世路”出自哪首诗?
答案: “多岐怜世路”出自: 宋代 张鎡的 《次韵答曾司法》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō qí lián shì lù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“多岐怜世路”的上一句是什么?
答案:
“多岐怜世路”的上一句是: 君应自此工 , 诗句拼音为: jūn yìng zì cǐ gōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“多岐怜世路”的下一句是什么?
答案: “多岐怜世路”的下一句是: 力学振家风 , 诗句拼音为: lì xué zhèn jiā fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“多岐怜世路”全诗
次韵答曾司法 (cì yùn dá céng sī fǎ)
精神由日就,格律忌雷同。
我匪从它入,君应自此工。
多岐怜世路,力学振家风。
莫易朱弦绝,千年论最公。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“多岐怜世路”繁体原文
次韻答曾司法
精神由日就,格律忌雷同。
我匪從它入,君應自此工。
多岐憐世路,力學振家風。
莫易朱絃絕,千年論最公。
“多岐怜世路”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
精神由日就,格律忌雷同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我匪从它入,君应自此工。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
多岐怜世路,力学振家风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫易朱弦绝,千年论最公。
“多岐怜世路”全诗注音
精神由日就,格律忌雷同。
我匪从它入,君应自此工。
多岐怜世路,力学振家风。
莫易朱弦绝,千年论最公。
“多岐怜世路”全诗翻译
译文:
精神从旭日升起,格律应避免雷同。我不随从其境界,君应从此自谋良工。世途多舛杂,用心学习振兴家声。不可轻易断弦,千年来的论调最为公正。
总结:
诗人强调培养独立精神,避免平庸雷同,倡导自我努力,积极进取,力求改善家风,同时提醒不可轻易放弃重要之事。
“多岐怜世路”相关诗句:
- 多岐怜世路 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵答曾司法 》
- 世路任多岐 出自 [唐] 许浑 ·《白马寺不出院僧 》
- 岂知世上多路岐 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 无心世路任多岐 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自戊子至丁酉十年之间诗不及百首而困穷流落之状历历可见虽然政使岁得百首亦不过流连光景而已焉攸用感叹之余赋此自警 》
- 世路多岐欲合难 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄伯兄兼问子文 其一 》
- 爲怜世路多倾侧 出自 [宋] 陈植 ·《赠象环 》
- 自怜在岐路 出自 [唐] 刘得仁 ·《秋夕即事 》
- 却怜马首路岐长 出自 [宋] 韩舜卿 ·《罗汉寺 其一 》
- 多岐路 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 一 》
- 多岐路 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 一 》
- 世途岐路心 出自 [唐] 丰干 ·《壁上诗二首 一 》
- 应爲岐路多 出自 [唐] 魏万 ·《金陵酧李翰林谪仙子 》
- 出门多路岐 出自 [唐] 于濆 ·《古别离 一 》
- 出门多岐路 出自 [唐] 顾况 ·《寄上兵部韩侍郎奉呈李户部卢刑部杜三侍郎 》
- 岐路多纠纷 出自 [宋] 范成大 ·《西江有单鹄行 》
- 出门多路岐 出自 [宋] 赵湘 ·《旅中示所知 》
- 逵路方多岐 出自 [宋] 姜特立 ·《出处 》
- 岐路出关多 出自 [唐] 张蠙 ·《朔方书事 》
- 人间多岐路 出自 [唐] 鲍溶 ·《岐路 》
- 万里岐路多 出自 [唐] 鲍溶 ·《句 》