“旧隠匡庐一草堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旧隠匡庐一草堂”出自哪首诗？
答案： “旧隠匡庐一草堂”出自： 宋代 伍乔的 《闻杜牧赴阙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiù yǐn kuāng lú yī cǎo táng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“旧隠匡庐一草堂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“旧隠匡庐一草堂”已经是第一句了。
问题3：“旧隠匡庐一草堂”的下一句是什么？
答案： “旧隠匡庐一草堂”的下一句是： 今闻携策谒吾皇 , 诗句拼音为： jīn wén xié cè yè wú huáng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“旧隠匡庐一草堂”全诗
闻杜牧赴阙 (wén dù mù fù quē)
旧隠匡庐一草堂，今闻携策谒吾皇。
峡云难卷从龙势，古剑终腾出土光。
开翅定期归碧落，濯缨宁肯问沧浪。
他时得意交知仰，莫忘裁诗寄钓乡。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“旧隠匡庐一草堂”繁体原文
聞杜牧赴闕
舊隠匡廬一草堂，今聞携策謁吾皇。
峽雲難卷從龍勢，古劍終騰出土光。
開翅定期歸碧落，濯纓寧肯問滄浪。
他時得意交知仰，莫忘裁詩寄釣鄉。
“旧隠匡庐一草堂”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
旧隠匡庐一草堂，今闻携策谒吾皇。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
峡云难卷从龙势，古剑终腾出土光。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
开翅定期归碧落，濯缨宁肯问沧浪。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
他时得意交知仰，莫忘裁诗寄钓乡。
“旧隠匡庐一草堂”全诗注音
旧隠匡庐一草堂，今闻携策谒吾皇。
峡云难卷从龙势，古剑终腾出土光。
开翅定期归碧落，濯缨宁肯问沧浪。
他时得意交知仰，莫忘裁诗寄钓乡。
“旧隠匡庐一草堂”全诗翻译
译文：
旧时隐居在匡庐这简陋的草堂，如今却传闻他带着著述前去拜谒我们的皇帝。山峡之间的云雾难以被卷起，仿佛要随着龙的气势飘散。那古老的剑最终升腾出土之光，散发着耀眼的光芒。他展翅飞翔，定期归来碧落天空，洗净头巾，宁愿不去问询沧海波澜。
他自有一番豁达，不愿轻易向人诉说内心，因为他知道，他的心意交付知己才会被仰慕。他留下这诗篇，希望寄托思念故乡，将自己的心意融入其中，让钓乡的朋友能感受到他的情意与喜悦。
全诗讲述了一个隐士之人，曾经隐居在匡庐的草堂，如今却有志向前往朝廷献上自己的才华。他面对重重难题，但始终保持豁达豪情，他的才华终将得以展现。全诗充满了对自然与心灵的抒发，深沉内敛中流露着不羁豪迈。他的回归与归宿，他的选择与决断，都充满着意味深长的情感。同时，诗人寄托着对故乡的思念之情，愿将心中的喜悦与诗句一并寄予远方的知己，情谊深厚。
“旧隠匡庐一草堂”相关诗句：
- 旧隠匡庐一草堂 出自 [宋] 伍乔 ·《闻杜牧赴阙 》
- 旧隐匡庐一草堂 出自 [唐] 伍乔 ·《闻杜牧赴阙 》
- 草堂空旧隠 出自 [宋] 范祖禹 ·《中书侍郎傅公挽词 其二 》
- 归隠匡庐峰 出自 [宋] 方回 ·《送吕主簿还任永丰 》
- 若过匡庐访真隠 出自 [宋] 杨时 ·《送王充道游三茅庐阜 》
- 匡庐深处堪归隠 出自 [宋] 释善珍 ·《首夏 》
- 旧约怀匡庐 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚病中因思匡庐遂成三百字寄梁先辈 》
- 因思旧隐匡庐日 出自 [唐] 李建勳 ·《东楼看雪 》
- 匡庐旧业是谁主 出自 [唐] 陶岘 ·《西塞山下回舟作 》
- 匡庐第一山 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠芝师参总禅师 》
- 匡庐寄一瓢 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢怀英道士归庐山 其一 》
- 匡庐一步地 出自 [唐] 白居易 ·《江楼早秋 》
- 匡庐一掬里 出自 [宋] 俞跃龙 ·《忆匡山 》
- 草没匡墙旧事空 出自 [唐] 徐夤 ·《古往今来 》
- 不持一鉢上匡庐 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 移得匡庐一半工 出自 [宋] 郭祥正 ·《游西岩寺二首 其一 》
- 匡庐第一真僊境 出自 [宋] 周必大 ·《游庐山吊大林 》
- 高眠旧隠庐 出自 [宋] 释文珦 ·《赠隠人 》
- 况有南阳旧隠庐 出自 [宋] 蔡戡 ·《于公参政旧居 》
- 记取庐山公旧隠 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其一 》