“撷根山石贮瓶罂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“撷根山石贮瓶罂”出自哪首诗？
答案： “撷根山石贮瓶罂”出自： 宋代 梁安世的 《石芥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xié gēn shān shí zhù píng yīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“撷根山石贮瓶罂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“撷根山石贮瓶罂”已经是第一句了。
问题3：“撷根山石贮瓶罂”的下一句是什么？
答案： “撷根山石贮瓶罂”的下一句是： 柱後缄题见者頳 , 诗句拼音为： zhù hòu jiān tí jiàn zhě chēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“撷根山石贮瓶罂”全诗
石芥 (shí jiè)
撷根山石贮瓶罂，柱後缄题见者頳。
风味莫嫌无醖藉，盃柈亦解作聪明。
愿言则嚏传心事，搔首踌蹰散宿酲。
最是徂徕明道地，至今奸胆亦魂惊。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“撷根山石贮瓶罂”繁体原文
石芥
擷根山石貯瓶罌，柱後緘題見者頳。
風味莫嫌無醖藉，盃柈亦解作聰明。
願言則嚏傳心事，搔首躊躕散宿酲。
最是徂徠明道地，至今姦膽亦魂驚。
“撷根山石贮瓶罂”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
撷根山石贮瓶罂，柱後缄题见者頳。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风味莫嫌无醖藉，盃柈亦解作聪明。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
愿言则嚏传心事，搔首踌蹰散宿酲。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
最是徂徕明道地，至今奸胆亦魂惊。
“撷根山石贮瓶罂”全诗注音
撷根山石贮瓶罂，柱後缄题见者頳。
风味莫嫌无醖藉，盃柈亦解作聪明。
愿言则嚏传心事，搔首踌蹰散宿酲。
最是徂徕明道地，至今奸胆亦魂惊。
“撷根山石贮瓶罂”全诗翻译
译文：
撷取山上的石头做成瓶子，罂（瓶子）上题字隐藏在柱子后，只有见过的人才能辨认出是颜色的。不用担心没有美酒，不需要醉酒也可以变得聪明。愿意说话的话就会打喷嚏暗示心中事，用手扳头踌躇不定散掉酒意。最是前来游历过的明道之地，至今连奸诈之徒也会惊骇不安。
全诗表达了作者在一个山上取了一块石头做成瓶子，瓶子上隐藏着题字，只有见过的人才能识别出来。他认为不需要酒的陶醉，也可以变得聪明。他希望坦诚地表达心中的事，但却不得不忍受宿醉的痛苦。这个地方是徂徕明道之地，连奸诈之徒都会感到惊恐。整体上表达了对于内心真实性的渴望和对于假意欺骗的不屑。
“撷根山石贮瓶罂”相关诗句：
- 撷根山石贮瓶罂 出自 [宋] 梁安世 ·《石芥 》
- 不然琴屋贮瓶罂 出自 [宋] 戴表元 ·《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今有祠其上 》
- 菽粟瓶罂贮满家 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其一○ 》
- 铜瓶贮水养根荄 出自 [宋] 李正民 ·《瓶花 》
- 山下瓶罂沾稚孺 出自 [宋] 苏辙 ·《记岁首乡俗寄子瞻二首 踏青 》
- 铜瓶犹贮北山泉 出自 [唐] 刘昭禹 ·《送休公归衡 》
- 铜瓶犹贮北山泉 出自 [唐] 周贺 ·《送僧 》
- 镂螭石斗贮芳根 出自 [宋] 刘才邵 ·《题李仲孙佩轩 》
- 雪贮双砂罂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣城张主簿遗鸦山茶次其韵 》
- 和月贮春罂 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 瓦罂贮谿流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 田漏 》
- 银罂深鏁贮清光 出自 [唐] 杨巨源 ·《石水词二首 一 》
- 瓶罂空四壁 出自 [宋] 方一夔 ·《予读书之室先从兄时南尝扁以绿猗今二十余年矣感叹存殁遂成长篇 》
- 生事罄瓶罂 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 瓶罂满眼前 出自 [宋] 舒岳祥 ·《静息 》
- 我亦走瓶罂 出自 [宋] 王十朋 ·《虾蟆碚水 》
- 周鼎列瓶罂 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 瓶罂随量足 出自 [宋] 留元崇 ·《又题卓锡泉 》
- 栏宇翻瓶罂 出自 [宋] 文同 ·《和提刑子功喜雨 》
- 结子如瓶罂 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其一 》