“一段三湘晚色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一段三湘晚色”出自哪首诗?
答案: “一段三湘晚色”出自: 宋代 周密的 《题画卷六言》, 诗句拼音为: yī duàn sān xiāng wǎn sè 。
问题2:“一段三湘晚色”的上一句是什么?
答案:
“一段三湘晚色”的上一句是: 夕阳舟倚汀沙 , 诗句拼音为: xī yáng zhōu yǐ tīng shā
。
问题3:“一段三湘晚色”的下一句是什么?
答案: “一段三湘晚色”的下一句是: 白云深处谁家 , 诗句拼音为: bái yún shēn chù shuí jiā ,诗句平仄:仄平○仄平平。
“一段三湘晚色”全诗
题画卷六言 (tí huà juàn liù yán)
岚翠山藏野寺,夕阳舟倚汀沙。
一段三湘晚色,白云深处谁家。
平仄平○仄仄,仄平平仄平平。
仄仄○平仄仄,仄平○仄平平。
“一段三湘晚色”繁体原文
題畫卷六言
嵐翠山藏野寺,夕陽舟倚汀沙。
一段三湘晚色,白雲深處誰家。
“一段三湘晚色”全诗注音
岚翠山藏野寺,夕阳舟倚汀沙。
一段三湘晚色,白云深处谁家。
“一段三湘晚色”全诗翻译
译文:
岚翠山中隐藏着一座野外的寺庙,晚霞映照下,船只停靠在江边的沙滩上。整个景象犹如一幅三湘地区傍晚时分的画面,白云深处不知是哪家人家的居所。
总结:
诗人描绘了岚翠山中的一座野外寺庙,以及在夕阳映照下的江边景色。这幅画面勾勒出了三湘地区宁静的晚霞,以及遥远白云深处的未知之家。
“一段三湘晚色”相关诗句:
- 一段三湘晚色 出自 [宋] 周密 ·《题画卷六言 》
- 湘水湘山段段愁 出自 [宋] 欧阳守道 ·《索胡学圣诗 》
- 三湘月色三湘水 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《湘江秋夕 》
- 更了湘山一段奇 出自 [宋] 范成大 ·《题湘山大施堂 》
- 坐邀一段潇湘胜 出自 [宋] 李曾伯 ·《登寿沙楼和抑斋韵 其一 》
- 一段澄心卷湘水 出自 [宋] 李弥逊 ·《题范才元湘江诗画 》
- 一段晚云寒不收 出自 [宋] 龚开 ·《一字至七字观周曾秋塘图有作 》
- 一段晚云寒不收 出自 [宋] 王沂孙 ·《观周曾秋塘图有作 》
- 一段秋光照晚霞 出自 [宋] 李昭玘 ·《和程适正见赠二首 其一 》
- 一段青山顔色 出自 [宋] 文天祥 ·《山中六言三首 其三 》
- 春色满三湘 出自 [唐] 贯休 ·《春送禅师归闽中 》
- 弄帆晴晚渡三湘 出自 [唐] 崔涯 ·《咏春风 》
- 一段风光带秋色 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁宫讲饮西湖 》
- 蜀罗一段茸五色 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《断肠曲 》
- 野色天成一段闲 出自 [宋] 李曾伯 ·《固城湖边即事 》
- 三湘月色悲猨啸 出自 [唐] 刘长卿 ·《听笛歌 》
- 三湘衰鬓逢秋色 出自 [唐] 卢纶 ·《晚次鄂州 》
- 且教春色满三湘 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其四 》
- 写出三浯一段奇 出自 [宋] 王炎 ·《酬俞子清侍郎惠画韵 其一 》
- 一段浓蓝一段红 出自 [宋] 阳枋 ·《固城湖 其一 》