“玉山禾粒大如枣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玉山禾粒大如枣”出自哪首诗？
答案： “玉山禾粒大如枣”出自： 宋代 石介的 《送赵泽》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù shān hé lì dà rú zǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄○仄 。
问题2：“玉山禾粒大如枣”的上一句是什么？
答案：
“玉山禾粒大如枣”的上一句是： 饥肠犹枯焦 , 诗句拼音为： jī cháng yóu kū jiāo
，诗句平仄： 仄平平仄仄○仄 。
问题3：“玉山禾粒大如枣”的下一句是什么？
答案： “玉山禾粒大如枣”的下一句是： 食之令人身肥饶 , 诗句拼音为： shí zhī lìng rén shēn féi ráo ，诗句平仄：仄平仄平平平平。
“玉山禾粒大如枣”全诗
送赵泽 (sòng zhào zé)
子来入吾圃，才食一寸苗。
未足充子腹，饥肠犹枯焦。
玉山禾粒大如枣，食之令人身肥饶。
留以待凤凰，不将食鸱枭。
吾子何日回，遗子一粒换肝膋。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平○平平。
仄平平仄仄○仄，仄平仄平平平平。
○仄仄仄平，仄○仄平平。
平仄平仄○，○仄仄仄仄平平。
“玉山禾粒大如枣”繁体原文
送趙澤
子來入吾圃，纔食一寸苗。
未足充子腹，饑腸猶枯焦。
玉山禾粒大如棗，食之令人身肥饒。
留以待鳳凰，不將食鴟梟。
吾子何日回，遺子一粒換肝膋。
“玉山禾粒大如枣”韵律对照
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
子来入吾圃，才食一寸苗。
仄仄平仄仄，平平○平平。
未足充子腹，饥肠犹枯焦。
仄平平仄仄○仄，仄平仄平平平平。
玉山禾粒大如枣，食之令人身肥饶。
○仄仄仄平，仄○仄平平。
留以待凤凰，不将食鸱枭。
平仄平仄○，○仄仄仄仄平平。
吾子何日回，遗子一粒换肝膋。
“玉山禾粒大如枣”全诗注音
子来入吾圃，才食一寸苗。
未足充子腹，饥肠犹枯焦。
玉山禾粒大如枣，食之令人身肥饶。
留以待凤凰，不将食鸱枭。
吾子何日回，遗子一粒换肝膋。
“玉山禾粒大如枣”全诗翻译
译文：
子啊，你来到我的花园，才吃了一寸高的嫩苗。
还未能填饱你的肚子，你的饥肠仍然干瘪焦渴。
在玉山上，稻谷粒像枣子一样大，食用它们能使人体魄丰盈富足。
我留着它们等待凤凰来临，而不将其供给给贪食的鸱枭。
我的孩子啊，你何时回来？一粒谷米可以换取你的肝和膋（指宝物）。
总结：
诗人邀请一个人来到花园，虽然只给他吃了一点点食物，但他还未满足，仍然饥肠辘辘。诗人用玉山上丰盈的稻谷作比喻，表达了他希望拥有丰富的财富和资源，但他决定保留它们，等待更加珍贵的东西的到来。最后，诗人期待着邀请的人早日归来，并用一粒谷米换取他的宝物。
“玉山禾粒大如枣”相关诗句：
- 玉山禾粒大如枣 出自 [宋] 石介 ·《送赵泽 》
- 遥想玉山禾粒熟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和中丞诸公喜雨 其一 》
- 玉山之禾粒未熟 出自 [宋] 石介 ·《待士熙道未至 》
- 早禾玉粒自天泻 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其一 》
- 禾舂玉粒送官仓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏江南土风 》
- 乌{禾散}新春玉粒堆 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨二解 其一 》
- 军储粒粒皆汗禾 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 禾头粒粒饱秋露 出自 [宋] 赵汝绩 ·《题黄存之春庄雨急图 》
- 粒粒如玉璫 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 橡媪叹 》
- 藕如船大枣如瓜 出自 [宋] 张鎡 ·《得巨笋三尺围送王叔兴 》
- 种枣大如瓜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明发石壁庵 》
- 食枣大如瓜 出自 [唐] 李白 ·《寄王屋山人孟大融 》
- 食枣大如瓜 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 个中枣大如爪 出自 [宋] 释德洪 ·《愿监寺自长沙游清修依元禅师兴发复入城余口占四首赠之 其四 》
- 如粟米粒大 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二九 》
- 大瓜玄枣冷如冰 出自 [唐] 韦应物 ·《马明生遇神女歌 》
- 雕盘枣实如瓜大 出自 [宋] 张鎡 ·《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒盃爲寿 》
- 安期大枣端如瓜 出自 [宋] 张椿龄 ·《思高人 》
- 亦不求枣大如瓜 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 传闻有枣大如瓜 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》