“万事今君足也无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事今君足也无”出自哪首诗?
答案: “万事今君足也无”出自: 宋代 杨万里的 《贺张功父寺丞新长凤雏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì jīn jūn zú yě wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万事今君足也无”的上一句是什么?
答案:
“万事今君足也无”的上一句是: 念君只欠一英雏 , 诗句拼音为:niàn jūn zhī qiàn yī yīng chú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万事今君足也无”的下一句是什么?
答案: “万事今君足也无”的下一句是: 想见碧梧森翠竹 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn bì wú sēn cuì zhú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“万事今君足也无”全诗
贺张功父寺丞新长凤雏 (hè zhāng gōng fù sì chéng xīn cháng fèng chú)
念君只欠一英雏,万事今君足也无。
想见碧梧森翠竹,敢嘲老蚌出明珠。
只今小德转春鸟,後日熊儿捉蹇馿。
自古相门长出相,烟楼一撞莫教输。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万事今君足也无”繁体原文
賀張功父寺丞新長鳳雛
念君只欠一英雛,萬事今君足也無。
想見碧梧森翠竹,敢嘲老蚌出明珠。
只今小德轉春鳥,後日熊兒捉蹇馿。
自古相門長出相,煙樓一撞莫教輸。
“万事今君足也无”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
念君只欠一英雏,万事今君足也无。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
想见碧梧森翠竹,敢嘲老蚌出明珠。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
只今小德转春鸟,後日熊儿捉蹇馿。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自古相门长出相,烟楼一撞莫教输。
“万事今君足也无”全诗注音
念君只欠一英雏,万事今君足也无。
想见碧梧森翠竹,敢嘲老蚌出明珠。
只今小德转春鸟,後日熊儿捉蹇馿。
自古相门长出相,烟楼一撞莫教输。
“万事今君足也无”全诗翻译
译文:
念念不忘的是你,只欠缺一位英俊之士,但在万事上,如今你已经足够完美无缺。想象着见到碧翠的竹林,就敢嘲笑老蚌生出明珠。只在现在,你的小德行已经转变成春日的鸟儿,而不久的将来,你将像熊儿一样捉住蹇驴。自古以来,相合的门户之间总会出现相对应的人,像云楼一样相撞,决不允许失败。
总结:
诗人怀念君子,表示你已经很完美,只欠缺一位英俊之士。但在各方面,你已经足够满足。诗人想象着见到美丽的竹林,勇敢地嘲笑老蚌生出明珠。现在你的行为已经变得高尚,如春日的鸟儿,不久的将来,你将像熊儿一样捉住困难。自古以来,有缘相遇的人总会相互配合,如同云楼相撞,决不会失败。
“万事今君足也无”相关诗句:
- 万事今君足也无 出自 [宋] 杨万里 ·《贺张功父寺丞新长凤雏 》
- 世间万事今合足 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 万行不修无事也 出自 [宋] 曹勋 ·《戏妙德二偈 其一 》
- 人间万事无足观 出自 [宋] 曹勋 ·《前有一樽酒 》
- 万事废兴无足问 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城上 》
- 君王无事欢不足 出自 [宋] 周紫芝 ·《得宝子 》
- 今日逢君事万端 出自 [唐] 罗隐 ·《酬章处士见寄 》
- 今也病在足 出自 [宋] 杨杰 ·《赠朱伯原 》
- 万事我今无一乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送子开侍郎出守徐州 》
- 万事得君无不理 出自 [宋] 王洋 ·《和郑侍郎赠晁倅 》
- 得君万事无不可 出自 [宋] 张嵲 ·《翟方进 》
- 无事君今姑饮酒 出自 [宋] 晁补之 ·《送李端叔从定州先生辟 》
- 君今山郡日无事 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 如今茧足归来也 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七一 》
- 向也穷民今亦足 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 朝无事也夕无事 出自 [宋] 赵拚 ·《题真岩寺 》
- 事事无成身老也 出自 [唐] 白居易 ·《醉吟二首 一 》
- 一物也无百味足 出自 [唐] 白行简 ·《见杭州乌窠和尚後作(题拟) 》
- 也恐万事谁能量 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵倅家獐猿图 》
- 今也胁肩事谄笑 出自 [宋] 孔平仲 ·《惜别爲从道作 》