“坛指昇仙叹梅福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坛指昇仙叹梅福”出自哪首诗?
答案: “坛指昇仙叹梅福”出自: 宋代 韦骧的 《和刘公舒题步云亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán zhǐ shēng xiān tàn méi fú ,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题2:“坛指昇仙叹梅福”的上一句是什么?
答案:
“坛指昇仙叹梅福”的上一句是: 更喜新篇入彀中 , 诗句拼音为: gèng xǐ xīn piān rù gòu zhōng
,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题3:“坛指昇仙叹梅福”的下一句是什么?
答案: “坛指昇仙叹梅福”的下一句是: 山连梦笔想文通 , 诗句拼音为: shān lián mèng bǐ xiǎng wén tōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“坛指昇仙叹梅福”全诗
和刘公舒题步云亭 (hé liú gōng shū tí bù yún tíng)
缔构迢嶤倚碧空,建安气象瞩清雄。
自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中。
坛指昇仙叹梅福,山连梦笔想文通。
梯云每到如平地,养勇何须羡北宫。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坛指昇仙叹梅福”繁体原文
和劉公舒題步雲亭
締構岧嶤倚碧空,建安氣象矚清雄。
自矜遠目窮天末,更喜新篇入彀中。
壇指昇仙歎梅福,山連夢筆想文通。
梯雲每到如平地,養勇何須羡北宫。
“坛指昇仙叹梅福”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
缔构迢嶤倚碧空,建安气象瞩清雄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中。
平仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
坛指昇仙叹梅福,山连梦笔想文通。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梯云每到如平地,养勇何须羡北宫。
“坛指昇仙叹梅福”全诗注音
缔构迢嶤倚碧空,建安气象瞩清雄。
自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中。
坛指昇仙叹梅福,山连梦笔想文通。
梯云每到如平地,养勇何须羡北宫。
“坛指昇仙叹梅福”全诗翻译
译文:
高耸的楼阁矗立在蓝天碧空之上,气势宏伟,气象非凡,显得十分威严。自夸远见,观察视野直达天边,更欣喜于新的篇章涌入脑海中。
登坛指向凌仙山,感叹梅花仙福。山峰相连,让人联想到书写通文的梦想。登上云梯时如履平地,养育勇气何须嫉妒北宫(指北斗星)的神明。
全文
总结:
诗人通过描绘壮丽的建筑和广阔的视野,表达了自豪远大的眼光和对新篇章的期待。同时,他用登坛、仙山等象征意象,赞叹梅花仙福,寄托了自己成为文人达士的愿望。最后,诗人呼吁不必嫉妒他人的优越地位,坚定养育内心的勇气,追求自己的梦想。
“坛指昇仙叹梅福”总结赏析
赏析::
韦骧的《和刘公舒题步云亭》表现了壮丽的山水景色和诗人的豪情壮志。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以"碧空"、"清雄"等词语勾勒出壮丽的山脉景色,令人仿佛身临其境。"迢嶤"一词传达出山峰高耸入云的壮丽景象,同时也暗示了诗人的远大志向。他对自己的诗歌表示自信,自称"远目穷天末",表现了对自己创作的自豪和骄傲。
接下来的两句诗句"更喜新篇入彀中"表达了诗人对创作的渴望,他渴望创作新的篇章,将自己的文学才华融入其中。这展现了他对文学的热爱和对未来的期望。
诗的后半部分,通过"坛指昇仙叹梅福"、"山连梦笔想文通"等诗句,诗人表现了对仙境和文学通达的向往。他似乎希望自己的诗歌能够传世,与仙人相提并论。
最后两句"梯云每到如平地,养勇何须羡北宫"则表达了诗人不畏艰险,勇往直前的决心。他似乎在告诉读者,只要坚韧不拔,就能像北宫伯玉一样养育自己的勇气,不惧风险。
标签:
写景、抒情、志向
“坛指昇仙叹梅福”相关诗句:
- 坛指昇仙叹梅福 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公舒题步云亭 》
- 谈笑昇仙坛 出自 [宋] 沈辽 ·《赠桃源大师还剡 》
- 竟传梅福仙 出自 [宋] 洪适 ·《臧县尉挽诗 》
- 梅福惭仙吏 出自 [唐] 张子容 ·《九日陪润州邵使君登北固山 》
- 梅福仙名在 出自 [宋] 李龏 ·《送赵子真尉进贤 》
- 怀仙梅福市 出自 [唐] 孟浩然 ·《久滞越中贻谢南池会稽贺少府 》
- 独我不到梅仙坛 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄题梅坛 》
- 梅仙坛在丰城界 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄题梅坛 》
- 梅福辞官晚作仙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵任遵圣见寄 》
- 浪说梅福能神仙 出自 [宋] 萧立之 ·《云心遣示雨凉古句用旧韵再次奉答 》
- 始知梅福是真仙 出自 [宋] 周紫芝 ·《题冯尉绿浄堂 》
- 古来梅福是神仙 出自 [宋] 许景衡 ·《寄木尉君任 》
- 浪言梅福是神仙 出自 [宋] 陈造 ·《上峨桥早行 》
- 梅福仙游井汲枯 出自 [宋] 释正觉 ·《保福传化士乞颂 》
- 不知梅福是仙人 出自 [唐] 罗隐 ·《送卢端公归台卢校书之夏县 》
- 梅福终爲吴市仙 出自 [宋] 陆游 ·《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句 》
- 神仙史籍输梅福 出自 [宋] 祖无择 ·《赠商水连尉同年 》
- 望中祠宇指梅仙 出自 [宋] 韦骧 ·《步云亭 》
- {口叹}(叹)倚坛边红叶树 出自 [唐] 李翔 ·《秋日过龙兴观墨池 》
- 苔积上昇坛 出自 [宋] 释圆悟 ·《真人洞 》